人類と紙風船

人類と紙風船
監督	山中貞雄
著者	三村 慎太郎
制作：	竹山正信
主演	河原崎長十郎 中村翫右衛門 山岸静江
撮影	三村 明
編集者	岩下 浩一
音楽：	太田 忠
制作 会社	PCL 前進座プロダクション [1]
配布元	東宝
発売日	1937年8月25日（日本） ( 1937-08-25 ) [2] [3]
実行時間	86分[2] [3]
国	日本
言語	日本語

『人情紙風船』は、山中貞雄監督による1937年の日本の時代劇悲劇映画である。この映画は、徳川幕府の影の下で暮らす小さな長屋の住人たちの生活を追っている。貧しい状況に対処するために、犯罪や自殺に走る者もいる。これは山中が亡くなる前に制作した最後の映画であった。 ^[4]

日本では、批評家から日本の最高傑作の一つとみなされている。日本を代表する映画雑誌『キネマ旬報』は、2009年の主要な批評家による投票で、この映画を歴代日本映画の中で23位（同率）にランク付けした。^[5]

この映画は、18世紀の封建社会、つまり江戸時代を舞台に、浪人である海野又十郎と、その隣人で髪結いをしている 新三の奮闘と陰謀を描いています。

物語は、貧しい家族が雑用をこなすスラム街で始まる。新三は、本業は美容師だが、実は賭博場を経営したり、持ち物を質入れしたりして生計を立てている。隣に妻と暮らす海野は、偉大な侍、海野又兵衛の息子である。父の死後、海野は仕事探しに苦労しており、父のかつての主君である毛利が、父からの手紙を読んで雇ってくれることを望んでいる。毛利は海野を避け、父の手紙を読まない言い訳を探す。それでも、海野は毎日毛利を探し出し、どこへでもついて行く。毛利は、海野を脅すために一団を送り、門番に海野を締め出すように命じて、海野を排除しようとする。

海野の妻は毛利が海野を雇ったという知らせを待っているが、海野は毎日「明日毛利さんに会う」と言っている。夫が失業中なので、彼女は紙風船^[6]を作って夫を支えている。海野は毛利に拒絶され続けていることを妻に告げず、屈辱を忘れるために酒を飲むようになる。しかし、状況が悪化するにもかかわらず、海野は贈り物や貸付、恩恵を受けないことで威厳を保っている。

新三の物語は海野の物語と並行して進むが、よりドラマチックである。新三は借金の返済と縄張り内で密かに賭博を企画していることで、地元の質屋の主人である白子屋の一味によく殴られる。新三は彼らの脅しを恐れることなく無視し、一味とそのリーダーである源七弥田五郎を怒らせる。一味に秘密の賭博場から追い出され全財産を失った新三は、大胆にも白子の店に行き、美容道具を質入れする。予告なしに白子のところに到着すると、白子の娘おこまと店員の忠七がロマンチックなひとときを過ごしているところを見つける。この発見は印象深い。なぜなら、おこまの父と毛利は、おこまが彼女の意に反して、ある金持ちの老侍の息子と結婚するよう既に手配していたからである。忠七は、新三に美容道具と引き換えに何も提供することを拒否し、新三は復讐を決意する。

その間に、海野の妻は妹の家族を訪ねることにした。出発する前に、彼女は海野に、病気から回復したばかりなので、お酒を飲みすぎないようにと注意した。海野は、飲まないと約束した。

お駒が忠七と祭りに出かけると、新三は弥田五郎を罰するために彼女を誘拐する。お駒が帰って来ないことを知ったシロコは、弥田五郎とその一味に、結婚式の前に娘の評判を保つために、新三にひそかに身代金を払うように命じる。新三は、弥田五郎とその部下がお駒を探している間、隣人の海野に自分の部屋にお駒を隠すよう説得する。弥田五郎が提示した身代金はわずかだったため、新三はそれを拒否し、弥田五郎に頭を剃ってひどい扱いをしたことを謝れと脅して辱めようとする。^{[説明が必要]}激怒した弥田五郎は立ち去り、部下の一人にシロコに、新三はお駒を解放しないだろうと伝えさせる。新三の家主は、（新三も他の借家人もあまり家賃を払わないので）金儲けのチャンスと見てシロコのところへ行き、弥田五郎が最初に提示した金額の10倍の金額で娘を解放するよう交渉する。新三は身代金などどうでもいいと言い張るが、大家は無理やり金を受け取らせようとする。お駒が海野の部屋を出て、父の遣わした駕籠に乗って出かけると、近所の人々は海野が武士らしくない恥ずべき計画に加担したことを残念に思う。お駒が家に帰ると、忠七は一緒に逃げようと約束する。

新三は、近所の男たちに酒場で酒をふるまい、弥勒と白子に勝利したことを祝った。彼はためらう海野に、宴会に参加するよう圧力をかけた。海野の妻が姉の家から帰ってくると、ちょうど夫が約束を破って酒場に向かうところを目にする。最初は酒を飲みたがらなかったが、お駒の誘拐が毛利の評判を落としたと知り、海野は浮かれ気分になり、新三と喜んで酒を飲む。海野の妻が家に近づくと、近所の女たちが海野が誘拐に関わったと非難しているのを耳にする。彼女は、夫が自分との約束だけでなく、武士道も破り、近所の人たちが彼に対する尊敬を全く失ったことに気づく。弥勒とその部下が酒場に到着し、新三を呼んで宴会から出て近くの橋まで歩いて行くように言う。新三は、戦いでは弥勒に敵わないと分かっているが、冷静に、そして勇敢に運命を受け入れる。

海野は酔って帰宅する。妻に問い詰められると、彼はまたもや嘘をつき、手紙は毛利に渡したと約束し、誘拐の騒動が収まるまで待つ。彼が床で気を失った後、妻は彼のポケットの中にまだ父の手紙が入っているのを見つけ、毛利がずっと夫を虐待し侮辱していたことをようやく確信する。名誉を守る最後の手段として、彼女は短刀を取り出し、夫を殺し、切腹する。翌日、近所の人が彼らの遺体を発見するが、スラム街では自殺が頻繁に起こるため、彼らは彼らの死に意味を見出せない。

映画は、小さな男の子が家主に死の知らせを伝えるために走り、水が流れている排水溝に紙風船を落とす場面で終わる。紙風船は流れに浮かびながら、遠くへ消えていく。

• 河原崎長十郎 海野又十郎 武士
• 中村翫右衛門（美容師・新三役）
• 山岸静江
• 桐立昇
• 中村鶴蔵
• 坂東長右衛門
• 助高屋 スゼコ
• 市川 笑太郎
• 加藤大輔

『人類と紙風船』は三村新太郎の戯曲に基づいて書かれた。^[1]これは山中貞雄監督が28歳で早逝する前の最後の映画であり、彼の映画は3本しか現存していない。^[4]

この映画は1937年8月25日に日本で公開されました。その後、1982年8月に英語字幕付きでアメリカでも公開されました。^[1]

当時、映画は国家主義的かつ軍国主義的な政府によって管理され、拡張戦争を正当化していたため、国家神話を覆す山中の映画は評価されなかった。映画製作者は過去を利用して現在の行動を称賛することが期待されていたが、山中のサムライはそれを達成できなかった。この映画が公開された年、山中はおそらく反愛国心に対する報復として中国戦線に送られ、1938年にそこで亡くなった。^[7]

ドナルド・リチーは著書『日本映画の百年』の中で、山中を「おそらく最も優れた」新時代劇の監督と呼び、『人間と紙風船』は彼の最高傑作だと評した。^[8]

ミッドナイト・アイのジャスパー・シャープは、この映画を「封建時代を再構成し、当時の社会的、政治的状況に対する厳しい批判を提示するだけでなく、この時代の映画が実際にどれほど緊密で一貫性があり、面白かったかを示す、魅力的なタイムカプセルのような映画」と評した。^[9] 2012年、スペインの映画プログラマー、フラン・ガヨは、この映画を史上最高の映画の1つに挙げた。^[10]

• アルネ・スヴェンソン：日本：スクリーンシリーズ、ズウェマー/バーンズ、1970年。

• IMDbの「人類と紙風船」
• AllMovieの人類と紙風船