Loading article…
 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | フマム・タリク・ファラジ・ナウシュ | ||
| 生年月日 | 1994年2月10日 | ||
| 出生地 | バグダッド、イラク | ||
| 身長 | 1.71 m (5 フィート 7 インチ) | ||
| ポジション | ウイング、攻撃的ミッドフィールダー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | アル・クワ・アル・ジャウィヤ | ||
| 番号 | 11 | ||
| ユースキャリア | |||
| 2006–2007 | アルザウラー | ||
| 2007–2010 | アル・クワ・アル・ジャウィヤ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2010–2014 | アル・クワ・アル・ジャウィヤ | 46 | （4） |
| 2014–2016 | アル・アハリ | 0 | (0) |
| 2014–2015 | →アルダフラ（ローン） | 20 | （２） |
| 2015–2016 | →アル・クワ・アル・ジャウィヤ（貸出） | 14 | （２） |
| 2016–2018 | アル・クワ・アル・ジャウィヤ | 53 | （6） |
| 2018–2019 | エステグラル | 14 | （２） |
| 2019–2020 | イスマイリー | 8 | （２） |
| 2020–2021 | アル・クワ・アル・ジャウィヤ | 12 | （３） |
| 2021–2022 | アル・アハリ・ベンガジ | ||
| 2022–2023 | ムアイター | 11 | （２） |
| 2023年～ | アル・クワ・アル・ジャウィヤ | ||
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2012–2013 | イラクU20 | 13 | (0) |
| 2012–2016 | イラクU23 | 15 | （５） |
| 2012年～ | イラク | 74 | （３） |
メダル記録 | |||
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2020年4月27日時点 ‡代表チーム出場数とゴール数は2023年4月14日時点 | |||
.svg/500px-Bronze_medal_icon_(B_initial).svg.png){kind=icon}
フマーム・タリク・ファラジ・ナウシュ（アラビア語：همام طارق فرج نعوش、1994年2月10日生まれ）は、アル・クワ・アル・ジャウィヤとイラク代表でウイングとしてプレーするイラクのプロサッカー選手です。2018年から2019年まではエステグラルFCでもプレーしていました。タリクは長い間、イラクで最も才能のあるサッカー選手の一人と考えられてきました。彼はU-19、U-20、U-22、U-23、そしてフルインターナショナルレベルでイラクを代表しており、16歳で代表チームデビューを果たし、シニアチームを代表する史上最年少のイラク人となりました。フマームは2016年のリオオリンピックでイラクを代表し、デンマーク、ブラジル、南アフリカとのイラクの3試合すべてに出場しました。タリク選手は2013年のFIFA U-20ワールドカップにも出場し、イラク代表が準決勝まで勝ち進む中でスター選手の一人となった。シニアレベルでは、2015年のAFCアジアカップに出場し、チームは予想を覆して準決勝まで進出した。
クラブキャリア
初期のキャリア
タリクは幼少期からサッカーを始め、地元の試合によく出場し、公の場でプレーする子供の姿をよく見かけた。これがやがてバグダッドの主要クラブの注目を集めるようになった。彼はサッカー選手としての道を志し、幼いころから地元シャビーヤのサッカー場で年上の子供たちとプレーしていた。その後、イラクの強豪チーム、アルザウラーのアカデミーのユースチームに入団した。アルザウラーには数か月在籍したが、後に少年時代のクラブ、アルクワ・アルジャウィヤでプレーしたいと決意し、2007年に11歳で入団した。[1] [2]
アル・クワ・アル・ジャウィヤ
2009–10
タリクは幼い頃にアル・クワ・アル・ジャウィーヤのアカデミーに入団してサッカー選手としてのキャリアをスタートさせ、2010年にわずか14歳でトップチームに加わるまで昇格を続けた。 [3]彼は2009-10年のイラク・プレミアリーグでトップチームでのプレーを開始した。彼は2010年5月26日、サラハディンFCとの試合でアル・クワ・アル・ジャウィーヤでのデビューを果たし、試合はアル・ジャウィーヤの2-0の勝利に終わった。[4]
2010–11
彼は2、3試合に1回交代で出場した。アル・クワ・アル・ジャウィヤはグループステージで2位となり、3位決定戦に進出したが、アル・シナアSCに0対1で敗れた。[5]
2011–12
タリクはアル・クワ・アル・ジャウィヤでの3シーズン目に、2012年4月27日のザコFCとの試合で、試合開始3分後に初ゴールを決めた。この試合は1-1の引き分けに終わった。[6]タリクはアル・シナアとの試合で2ゴールを決めたが、アル・クワ・アル・ジャウィヤは1-2で敗れた。[7]タリクはアルビルFCとの試合で3ゴールを決めたが、この試合は1-1の引き分けに終わった。[8]タリクはこのシーズン、わずか3ゴールしか決めなかった。アル・クワ・アル・ジャウィヤは74ポイントでリーグ表の3位に終わり、アルビルFCは83ポイントで優勝した。[9]
2012–13
2012-13年のイラク・プレミアリーグで、タリクはキルクークFC相手に1得点のみを決めた。[10] アル・クワ・アル・ジャウィヤは69ポイントで3位となり、アル・ショータSCは72ポイントで優勝し、タリクはリーグシーズンを終えることができなかった。[11] 2012-13年のUAFAクラブカップでは、タリクはパレスチナのシャバブ・アル・ダヒリヤSCとの試合の第1戦でゴールを決め、アル・クワ・アル・ジャウィヤが3-0で勝利した。[12]タリクはトーナメントの最後までアル・クワ・アル・ジャウィヤに留まらなかった。結局、アル・クワ・アル・ジャウィヤは準々決勝でモロッコのラジャ・カサブランカに敗退した。[13]タリクがクラブに在籍していた最後の日々、2014年5月24日、タリクはチームのスレイマニヤでのトレーニングキャンプを欠席したため、クラブの経営陣から1万ドルの罰金を科せられた。[14]
アル・アハリ
2013年1月29日、16歳だったタリクは、60万ユーロで獲得したアル・アハリと週給9,582ドルの契約を結び、5年間プレーし、ボーナスと活躍報酬も支払われた。アル・アハリは、タリクのためにドバイのアパート、個人用車、タリクと家族のためのバグダッドとドバイ間の無料交通手段も提供した。 [ 15]タリクは2013年1月に契約を結んだが、チームに加わるまで1年以上待たなければならなかった。2014年2月10日まで18歳にはならず、その時点では新しいクラブに加わることができなかったからだ。[15]彼はアル・アハリで親善試合を2試合だけプレーした後、アル・ダフラに貸し出された。 [16]
トルコへの送金失敗
2015年6月14日、アル・アハリは、名前を明かさないトルコのチームから、タリクの買収またはレンタルの正式なオファーを受けた。[17] 5日後、タリクの代理人であるナジム・モハメッドは、名前を明かさないトルコのチームとアル・アハリとの交渉は、アル・アハリがフマームに対して40万ドルを要求したが、チームが20万ドル以上を支払うつもりがなかったため決裂したと述べた。[18]アル・アハリは、スュペル・リグの別のチーム、ブルサスポルからもオファーを受けた。アル・アハリは当初、オファーを受け入れた。[19] [20]しかし、再び6月30日、タリクの代理人は、ブルサスポルの提示した金額が低く、アル・アハリがそのオファーを拒否したため、最後の瞬間に取引が失敗したと発表した。[21] 2015年7月、イラク・プレミアリーグの2チームがタリクとの契約に興味を示した。タリクが最後に所属していたチームであるアル・クワ・アル・ジャウィヤ[ 22]とアル・ショータ[23]である。
アル・ダフラ（ローン）
2014年10月1日、タリクはアル・アハリで公式試合に1試合も出場することなく、アル・ダフラに貸し出された。彼の貸し出し契約では、タリクは2014-15シーズンにアル・ダフラでプレーすることになっており、延長される可能性がある。[16]
タリクは2014-15シーズン、10月5日のエミレーツ・クラブ戦でデビューした。77分間プレーし、アリ・アル・ハマディと交代した。[24]タリクは11月29日のアル・イテハド・カルバ戦で19分にアル・ダフラでの初得点を挙げた。 [25]マケテ・ディオプのパスを受けてペナルティボックスの外からボールをゴール右隅に打ち込んだ。[26]アル・ダフラでの2点目は、2015年5月10日のアル・シャバブ戦で開始4分に決めたUAEアラビアン・ガルフ・リーグでの最速ゴールの一つだった。[27]タリクはアル・ダフラでのリーグシーズンを26ポイントで12位で終え、降格圏からわずか1つ離れた。[28]
UAEプレジデンツカップでは、タリクは2015年5月15日のベスト16でアル・ダフラの試合に出場した。彼は、タリクがフリーキックでクロスしてビラルの頭に当て、ビラル・ナジャリンのゴールをアシストした。タリクはその試合で筋肉の緊張で負傷した。[29]アル・ダフラは1-1の引き分けの後、PK戦で7-6で勝利した。[30]準々決勝では、タリクはアジュマーンとの試合で先発し、62分にマケテ・ディオプの頭にクロスボールを出してゴールに決め、先制点をアシストした。[ 31]試合はアル・ダフラの2-0の勝利に終わった。準決勝のアル・アハリ戦では、アル・ダフラとアル・アハリの友好協定により、アル・アハリとの試合に出場できなかったため、タリクは出場できなかった。[32]アル・ダフラは0対2で敗れた。[33]タリクは、レンタル移籍先のチームで合計22試合に出場し、2ゴール2アシストを記録してシーズンを終えた。[34]シーズン終了後、アル・ダフラはタリクの契約延長に興味を示さなかった。そのため、彼はアル・アハリに復帰した。[35]
アル・クワ・アル・ジャウィヤ
2015年、タリクは1シーズンの期限付き移籍でジャウィヤに戻り、リーグ戦とFAカップでプレーし、 FAカップ決勝で得点を挙げ、ジャウィヤは2ゴール差で勝利して優勝を果たした。ジャウィヤでの期限付き移籍が成功した後、フマームは2016年に完全移籍し、イラクのチームで一貫して印象的な活躍を見せ、代表チームに再び招集され、国外移籍の噂も新たに浮上した。
エステグラル
TFFファーストリーグのエラズースポルへの入団に失敗した後、[36] [37]タリクは2018年8月1日に3年契約でエステグラルに正式に加入した。 [38]エステグラルでは背番号17番を割り当てられた。[39]
2018年8月16日、タリクはエステグラルでの公式戦デビューを果たしたが、アウェーのパルス・ジョヌービ・ジャム戦で1-0で敗れた。[40] 2018年11月29日、彼はサナト・ナフト・アバダン戦で3-0の勝利を収め、クラブでの初ゴールを決めた。[41]
イスマイリー SC
2019年8月2日、イスマイリーはイラクのウインガー、フマーム・タリクをフリーエージェントとして正式に契約した。[42]彼は2019年9月13日、アラブクラブチャンピオンズカップのラウンド32の第1戦、アル・アハリSC（ベンガジ）との試合で、後半に交代してイスマイリー と初めて試合に出場した。試合はイスマイリーの4対2の勝利で終わった。 [43]
2019年11月26日、アラブクラブチャンピオンズカップのアルジャジーラクラブ戦で、フマムは試合終了87分にイスマイリーでの初ゴールを決め、イスマイリーは2-0で勝利し、準々決勝に進出した[44]。
国際的なキャリア
2012年12月30日、タリクはチュニジアとの親善試合でイラク代表として国際デビューを果たしたが、イラクは2対1で敗れた。 [45]その日、タリクは16歳でイラク代表史上最年少のイラク代表選手となった。 [1]
2013 ガルフカップ
2013年のガルフカップは、タリクを成功に導き、輝かせた大会だった。彼はイラクの初戦、サウジアラビア戦で左ウイングとして先発し、イラクが2-0で勝利した。[46] [47]タリクはイラクの2戦目、クウェート戦でも先発し、イラクが1-0で勝利した。[48] [49]イラクの3戦目、イエメン戦では、タリクはベンチに留まり、左ウイングとしてナビール・サバーと交代した。試合はイラクが2-0で勝利した。[50] [51]タリクは準決勝のバーレーン戦で先発した。試合は1-1の引き分けの後、延長戦、PK戦に突入した。イラクがPK戦で4-2で勝利した。[52] [53]決勝戦では、タリクはUAE戦で左ミッドフィールダーとして先発出場したが、イラクは2対1で敗れた。そのため、イラクは2013年大会の準優勝となった。[54] [55]
2015 AFCアジアカップ予選
タリクは2015年AFCアジアカップ予選でイラク代表として計6試合中4試合に出場した。試合結果は、 2013年2月6日のインドネシア戦で1-0の勝利、[56] 3月22日の中国戦で0-1の敗北、 [57] 11月15日のサウジアラビア戦で1-2の敗北、 [58] 11月19日のインドネシア戦で2-0の勝利であった。[59]最終的にイラクは、タリクが出場しなかった中国戦で3-1の勝利を収め、2015年AFCアジアカップへの出場権を獲得した。 [60]
2014 FIFAワールドカップ予選
タリクは2014年FIFAワールドカップ予選（AFC）の第4ラウンドで2試合のみに出場した。最初の試合は2013年6月4日のオマーン戦で、55分にクリアに失敗して交代となった。試合はオマーンの1-0の勝利に終わった。[61]もう1試合、 6月18日のオーストラリア戦では、タリクは75分に再び交代となった。この試合もイラクに負け、オーストラリアが1-0で勝利した。[62]この試合後、イラクは8試合で5ポイントでグループBの最下位となり、ワールドカップ出場を逃した。[63]
2013 FIFA U20 ワールドカップ
タリクは2013 FIFA U-20ワールドカップ のメンバーに選ばれ、イラク代表の全試合に先発出場した。イラクU-20代表の初戦はイングランドと対戦し、イラクが2-2で引き分けた。[64] 2戦目はエジプトと対戦し、タリクは57分に代表戦で初イエローカードを受け、イラクが2-1で勝利した。[65] 3戦目はチリと対戦し、これもイラクが2-1で勝利した。[66]ベスト16では、イラクはパラグアイに延長戦の末、1-0で勝利した。[67]準々決勝では、イラクは韓国に勝利した。試合は3-3の引き分けに終わり、PK戦でイラクが5-4で勝利した。[68]準決勝では、イラクはウルグアイに敗れた。試合は1対1の引き分けに終わり、再びPK戦に突入したが、今度はイラクが6対7で敗れ、タリクがPKを決めた。[69]
2014年アジア競技大会
タリクは2014年のアジア競技大会でプレーした最高の選手の一人で、4ゴールを決め、ユニス・マフムードと並んでイラクのトップスコアラーとなった。タリクはイラクのすべての試合に先発出場した。2014年9月17日のイラクの2戦目、日本戦では12分に得点を挙げた。[70]タリクはイラクの3戦目、クウェート戦でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、16分と62分に2ゴールを決めるなど、非常に良いプレーを見せた。[71]タリクはイラクのベスト16戦、タジキスタン戦で開始7分早々に4点目を決めた。[72]イラクは準々決勝でサウジアラビアに3-0で勝利したが、[73]準決勝で北朝鮮に0-1で敗れ、タリクはあまり良いプレーができなかった。[74] 3位決定戦ではイラクが勝利し、銅メダルを獲得した。[75]
2014 ガルフカップ
タリクは2014年のガルフカップで、 2009年大会以来の最悪の成績を収めたイラク代表チームの一員だった。彼はイラクの3試合すべてに先発出場し、クウェートに0対1で敗れ、[76]オマーンとは1対1で引き分け（タリクはイエローカードを受けた）、UAEには2対0で敗れた。[77 ]
2015 AFCアジアカップ
タリクは2015年のAFCアジアカップのイラク代表メンバーに選ばれたが、イラクの初戦であるヨルダン戦で57分しかプレーしなかった。[79]イラクは最終的に準決勝に進出したが敗退し、4位に終わった。[80]
2019 AFCアジアカップ
タリク選手はUAE主催の2019 AFCアジアカップに出場した。タリク選手は同大会でイラクの主力選手の一人として活躍し、イラクがベスト16に進出するのに貢献したが、カタールに0対1で敗退した。
国際的な目標
- スコアと結果ではイラクのゴール数を最初に記載する。[81]
プレイスタイル
ガルフカップでのユニスの成功の秘訣はフマームだったが、ユニスの将来の成功の秘訣はフマーム・タリクだろう。フマームはユニスの両サイドで最速の選手であり、ユニスをアシストする素早い連携プレーのおかげであり、対戦相手の突破口を開く重要な鍵の1つは、彼がイラクで（ボールを扱う）最速の選手であることだ。
—ハキム・シェイカーがタリクについてコメント[2]
タリクは小柄な体格と爆発的なスピードを活かしてディフェンダーを抜き去り、サイドや中央にスペースを見つける。彼の配球は、このような若者にしてはすでに優れている。このミッドフィールダーはクロスの腕前が優れており、多くのゴールにつながるフィニッシュの良さでも知られており、自信に満ちたパスでどんな試合でもチャンスをつかむことができる。[82]ラヒーム・スターリングと比較されることが多いタリクは、攻撃的なミッドフィールダーとしてプレーし、スピードと視野を兼ね備えた選手はそれほど多くない。最初の数メートルで爆発的な速さと優れたテクニックを発揮する。[83]彼の体格とプレースタイルから、リオネル・メッシと比較されることが多く、「イラクのメッシ」というニックネームが付けられている。
タリクの決定的なポジションは、センターストライカーの後ろのディープフォワードで、自由に動けるため、相手選手をポジションから引き離し、相手ディフェンスの穴を突くことができる。彼は昔ながらの攻撃的なワイドマンのような外見やプレーをせず、むしろ型破りな現代のウイングとして起用され、チームがボールを持っていないときに身を寄せ、相手にプレッシャーをかけてボールを奪い返すよう求められることが多い。[2]並外れたクロス、パス、フィニッシュ、スキル、電撃的なスピード、そして若い年齢での経験が相まって、タリクは将来が楽しみな最高のアジア人タレントの一人となっている。
私生活
フマーム・タリクは、バグダッドのアダミヤ地区のナウシュ家に生まれました。[84]彼は、1954年に設立された「ファラジ・ナウシュとその息子たちの菓子店」の創設者ファラジ・ナウシュの孫です。 [85]この店は、特に1990年代のイラクに対する制裁の間、イラクで最も優れた菓子店の一つでした。フマームは、暇なときにお菓子を作り、家業を手伝っていました。[86] [87]フマームは結婚しています。彼の息子タリクは2017年7月に生まれました。[88]
栄誉
クラブ
- UAEプロリーグ：2013–14
- UAEスーパーカップ：2014
- UAEリーグカップ：2014
- カタール2部リーグ：2022–23
国際的
- イラク U-19
- AFC U-19選手権準優勝: 2012
- イラク U-20
- FIFA U-20ワールドカップ4位: 2013年
- イラク U-22
- AFC U-22選手権優勝: 2013
- イラクU-23
- イラク
- アラビアンガルフカップ準優勝: 2013
- AFCアジアカップ4位: 2015
- WAFFチャンピオンシップ準優勝: 2019
個人
- ワールドミリタリーカップアジア予選ゾーン最優秀選手: 2013年。[89]
- ブーツの2015年注目若手ベストプレーヤー100人リスト外。[90]
- サッカーイラク10年最優秀チーム: 2010～2019
参考文献
- ^ ab ムバラク、ハッサンニン。「2015年アジアカップイラク代表23名プロフィール」
- ^ abc Mubarak, Hassanin (2015年4月29日). 「スカウトレポート – Humam Tariq: Al Dhafra SCCとイラクの才能ある若手選手」. Outside of the Boot . 2016年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月29日閲覧。
- ^ “フマム・タリク、オリンピックチームとアル・クワ・アル・ジャウィヤ選手がアル・バイイーナへ”.アル・バイーナ（アラビア語）。
- ^ 「2010年5月26日の全サッカー試合」Goalzz。
- ^ 「イラク 2010/11」。RSSSF。
- ^ “ザコ対アル・クワ・アル・ジャウィヤ – 2012 年 4 月 27 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ “アル・シナア対アル・クワ・アル・ジャウィヤ – 2012 年 7 月 12 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ “アルビル対アル・クワ・アル・ジャウィヤ”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ 「イラク 2011/12」。RSSSF。
- ^ “キルクーク対アル・クワ・アル・ジャウィヤ – 2012 年 12 月 7 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ 「イラク 2012/13」。RSSSF。
- ^ 「2012/13 UAFAクラブカップ – ラウンド1」。Kooora （アラビア語）。
- ^ 「2012/13 UAFAクラブカップ – 準々決勝」Kooora (アラビア語)。
- ^ 「アル・クワ・アル・ジャウィヤ、選手フマーム・タリクに1000万ディナールの罰金を科す」（アラビア語）。ハタ・アル・ユーム。2014年5月25日。2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「フマム・タリクとアル・アハリ」.クーラ（アラビア語）。
- ^ ab 「UAEのアル・ダフラが融資契約でフマーム・タリクのサービスを受ける」（アラビア語）。アル・スマリア。
- ^ 「トルコ、イラクのフマーム・タリクに署名を申し出」（アラビア語）。24. 2015年6月14日。
- ^ 「サウジアラビアの2つのクラブがイラク人選手2名と契約、トルコのチームによるフマム・タリク選手の獲得交渉は決裂」（アラビア語）。ハムリン・ニュース。2015年6月19日。
- ^ Zahdi, Ehab (2015年6月22日). 「BurusporがHumam Tariq買収を提案」（アラビア語）. Al Bayan.
- ^ 「フマム・タリク・ベクレメデ」（トルコ語）。ブルサ・ハキミエット。 2015年6月19日。2015年6月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「フマーム・タリクのブルサスポルへの移籍契約が破談」（アラビア語）。第3399号。アル・マダ新聞。2015年6月30日。
- ^ ザフディ、エハーブ (2015 年 7 月 7 日)。 「フマム・タリクがアル・クワ・アル・ジャウィヤに近づく」（アラビア語）。アル・バヤン・アル・リヤディ。
- ^ Jaloob, Dhurgham Ismael (2015年7月15日). 「ハキーム・シャキールがユニス・マフムードとフマーム・タリクにアル・ショータへの参加を呼びかけ」（アラビア語）. Iraq99. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “アル・ダフラ対エミレーツ – 2014 年 10 月 5 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ 「ディオプとフマームがアル・ダフラを率いてイテハド・カルバにリーグ初勝利」（アラビア語）。エミレーツ・トゥデイ。2014年11月29日。
- ^ 「UAEプロリーグのイッティハド・カルバ戦でのフマム・タリクのゴール（2014年11月29日）」。Youtube（アラビア語）。
- ^ 「アラビアン・ガルフリーグ：アル・シャバブがアル・ダフラに敗れ2位を失う」（アラビア語）。24. 2015年5月10日。
- ^ 「2014–15 UAEアラビアン・ガルフ・リーグ」。Soccerway（アラビア語）。
- ^ 「フマム・タリク: 私は90％健康だ」（アラビア語）。アル・バヤン・アル・リヤディ。
- ^ “アル・フジェラ対アル・ダフラ – 2015 年 5 月 15 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ 「アル・ダフラ 2–0 アジュマーン – UAEプレジデンツカップ 2014–2015」。Youtube。
- ^ Jaloob, Dhirgam Ismael (2015年5月30日). 「アル・ダフラは歴史を刻むことを楽しみにしている...そしてアル・アハリは最も貴重な杯に目を向けている」（アラビア語）。2015年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ムスタファ・サイイド（2015年5月31日）。「アル・アハリがアル・ダフラを破り決勝進出」。エミレーツ・トゥデイ（アラビア語）。
- ^ “フマム・タリク”.サッカーウェイ(アラビア語)。
- ^ 「アジア視点：ディディエ・ドログバからロビーニョまで – アジアに出入りする可能性のある選手たち」Sport 360、2015年6月23日。
- ^ 「フマム・タリク・オルマドゥ！」 （トルコ語で）。
- ^ ガゼテシ、Günışığı。 「フマム・タリク・コヌスンダ・オルムスズ・ラポール・ヴェルメディム」（トルコ語）。
- ^ “بازیکن تیم ملی عراق با امضای قراردادی 3 ساله به استقلال پیوست” [イラク代表が3年契約でエステグラルに加入] (ペルシア語)。エステグラル。 2018 年 8 月 1 日。2018 年8 月 1 日に取得。
- ^ “شماره پیراهن بازیکنان استقلال در لیگ قهرمانان آسیا مشخص شد” [AFCチャンピオンズリーグに出場するエステグラル選手の背番号が明らかになった] (ペルシア語)。ナバド。 2018 年 8 月 14 日。2018 年12 月 17 日に取得。
- ^ “پارس جنوبی جم 1–0 استقلال تهران” [パルス・ジョヌービ・ジャム 1–0 エステグラル] (ペルシア語).タラフダリ。 2018 年 8 月 16 日。2018 年12 月 17 日に取得。
- ^ " 3-0 試合 3-0 試合 2 試合 1 試合 1 試合 1 試合 1 試合 1 試合 1 試合اسماعیلی」 [エステグラル 3–0 サナト ナフト アバダン] (ペルシア語)。タラフダリ。 2018 年 11 月 29 日。2018 年12 月 17 日に取得。
- ^ 「イスマイリーがイラク人ウインガー、フマム・タリクと契約」Kingfut、2019年8月2日。
- ^ 「イスマイリがザイード・クラブ・チャンピオンズカップでアハリ・ベンガジを4-2で下す」Kingfut、2019年9月13日。
- ^ 「イスマイリがアルジャジーラを2-0で下し、アラブクラブ選手権の準々決勝に進出」Kingfut、2019年11月26日。
- ^ “イラク対チュニジア – 2012 年 12 月 30 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ 「イラク 2–0 サウジアラビア」。ガルフカップ（アラビア語）。
- ^ “イラク対サウジアラビア – 2013 年 1 月 6 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ 「クウェート 0–1 イラク」。ガルフカップ（アラビア語）。
- ^ “イラク対クウェート – 2013 年 1 月 9 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ 「イエメン 0–2 イラク」。ガルフカップ（アラビア語）。
- ^ 「イラク対イエメン – 2013年1月12日」。Soccerway （アラビア語）。
- ^ 「バーレーン 3–5 イラク」。ガルフカップ（アラビア語）。
- ^ “イラク対バーレーン – 2013 年 1 月 15 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ “Iraq 1–2 UAE”. Gulf Cup (アラビア語). 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
- ^ 「イラク対UAE – 2013年1月18日」。Soccerway （アラビア語）。
- ^ 「イラク 1–0 インドネシア – 2013年2月6日」。AFCアジアカップオーストラリア2015。
- ^ 「中国 1–0 イラク – 2013年3月22日」。AFCアジアカップオーストラリア2015。
- ^ 「サウジアラビア 2-1 イラク – 2013年11月15日」。AFCアジアカップオーストラリア2015。
- ^ 「インドネシア 0–2 イラク – 2013年11月19日」。AFCアジアカップオーストラリア2015。
- ^ 「イラク 3-1 中国 – 2014年3月5日」。AFCアジアカップオーストラリア2015。
- ^ “オマーン 1–0 イラク – 2013年6月4日”. FIFA . 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “オーストラリア 1–0 イラク – 2013年6月18日”. FIFA . 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2014年ワールドカップアジア予選 – 最終ステージ」Kooora (アラビア語)。
- ^ “イングランド 2–2 イラク – 2013年6月23日”. FIFA . 2013年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “イラク 2–1 エジプト – 2013年6月26日”. FIFA . 2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “イラク 2–1 チリ – 2013年6月29日”. FIFA . 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “イラク 1–0 パラグアイ – 2013年7月3日”. FIFA . 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “イラク 3–3 韓国 (イラクがPK戦5–4で勝利) – 2013年7月7日”. FIFA . 2013年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “イラク 1–1 ウルグアイ (ウルグアイがPK戦6–7で勝利) – 2013年7月10日”. FIFA . 2013年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Japan 1 vs. 3 Iraq – 2014年9月17日”.第17回アジア競技大会仁川2014年. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “クウェート 0 vs. 3 イラク – 2014年9月21日”.第17回アジア競技大会仁川 2014 . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “イラク 4 vs. 2 タジキスタン – 2014年9月26日”.第17回アジア競技大会仁川 2014 . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “サウジアラビア 0 vs. 3 イラク – 2014年9月28日”.第17回アジア競技大会仁川2014年. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “イラク 0 vs. 1 北朝鮮 – 2014年9月30日”.第17回アジア競技大会仁川 2014 . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “タイ 0 vs. 1 イラク – 2014年10月2日”.第17回アジア競技大会仁川 2014 . 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “イラク対クウェート – 2014 年 11 月 14 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ “イラク対オマーン - 2014 年 11 月 17 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ “UAE 対イラク – 2014 年 11 月 20 日”.サッカーウェイ（アラビア語）。
- ^ 「ヨルダン 0–1 イラク – 2015年1月12日」。AFCアジアカップオーストラリア2015。
- ^ 「イラクがAFCアジアカップで4位を獲得」。アルフォラットニュース。
- ^ 「Tariq, Humam」。ナショナルフットボールチーム。
- ^ パテル、ケタン (2015 年 6 月 7 日)。 「フマム・タリク」。アイフットボール.com。
- ^ “フマム・タリク”.次のメッシ。 2014 年 8 月 27 日。
- ^ “アダミヤの家族”. ShakwMakw (アラビア語)。
- ^ マフムード、スルール・メルザ。「アル・ハラ、アル・サフィナ、サアダ通りの地域について語る彫刻」。アル・ガーデニア（アラビア語）。
- ^ Naoush, Harith (2012年1月17日). 「Faraj Naoush and His Sons commercial 1999」. Youtube (アラビア語).
- ^ ムバラク、ハッサニン。「イラクオリンピックチームプロフィール」。
- ^ “Humam on Instagram”. 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ワールドミリタリーカップアジアゾーン予選の最優秀選手」（アラビア語）。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月3日閲覧。
- ^ 「2015年注目すべき若手ベストプレーヤー100人、ミッドフィールダー35～21歳」。Outside of the Boot。