ホーニマンサークルガーデン

ホーニマンサークルガーデン
ホーニマンサークルガーデン
	2019年のホーニマンサークルガーデン
タイプ	市立公園
位置	ムンバイ、インド
座標	北緯18°55′55.5″ 東経72°50′4.04″ / 北緯18.932083° 東経72.8344556° / 18.932083; 72.8344556
エリア	2.5エーカー（1.01ヘクタール）
作成	1872年; 152年前
状態	修復のため閉鎖中
公共交通機関へのアクセス	チャトラパティ・シヴァージーターミナル;チャーチゲート

ホーニマンサークルガーデンは、インドのマハラシュトラ州南ムンバイにある、面積 1.01 ヘクタール (2.5 エーカー) の大きな公園です。ムンバイのフォート地区にあり、インド有数の銀行が入居するオフィスビルに囲まれています。城壁で囲まれた街の真ん中に、大きな建物が並ぶ大きなオープンスペースとなるように設計されたこのエリアは、18 世紀にはボンベイグリーン、後にエルフィンストーンサークルとして知られていました。1947 年のインドの独立後、このエリアは、インドの独立を支持したボンベイクロニクル紙の編集者ベンジャミンホーニマンに敬意を表して改名されました。

歴史

ホーニマンサークルの前には、ボンベイグリーンと呼ばれる広大な円形の土地がありました。1842 年、この地域はココナッツの殻と瓦礫の山に過ぎませんでした。モンスーンの時期は沼地、天気の良い日は岩の「受け皿」になると言われていました。

グリーンはボンベイの住民の間でとても人気があった。砦の壁の内側でグリーンほど厳重に警備されている場所は他にないと言われていた。1852年4月11日の報告書はこれを裏付けている。市の住民はロンドンの取締役会に、ボンベイグリーンに建物を建てることに反対する請願書を送った。この請願書のコピーは「ボンベイを知るすべての会社や個人」に送られた。ジェームズダグラスは、1893年に出版された著書『ボンベイと西インド』の中で、夜の様子について次のように書いている。「パルキーはグリーンに広く広がり、ハマルは楽しい夜にシーソーの歌を歌った。」 ^[1]広大な土地は、おそらく砦の町の中心に位置していたため、現地の人たちからは「チョーク」と呼ばれていた。

その中央には、ボンベイの住民の努力により1822年に建てられた寺院のような構造物に囲まれた総督コーンウォリス卿の像がありました。費用は5000ポンドでした。その左右には知恵と誠実さの像が置かれていました。それは1824年10月14日に建てられました。 ^[2]周囲には小さな中庭があり、四方に沿って木が植えられていました。重い金属の鎖で囲まれていました。誤解により、この像は貧しい人々や労働者に崇拝され、政府はこれを止めようとしました。^[3]像は後に取り除かれ、1895年にエルフィンストーンサークルの中に、ウェルズリー侯爵の像（以前は旧チャーチゲートの近くにありました）とともに発見されました。^{[4]現在、両方の像は}バウダジラッド博物館の外の敷地にあります。^[5]

警察長官チャールズ・フォージェットは、グリーンを建物に囲まれた円形に変えることを考えた。知事のエルフィンストーン卿とバートル・フレール卿は、彼の考えを支持した。庭園は1869年に計画され、1872年に完成し、歩道が整備され、周囲に木々が植えられた。^[6]中央には装飾的な噴水が設置されていたが、これはアールデコ調のモダンな鉄パイプのデザインに置き換えられた。新しい円形は、以前のボンベイ・グリーンの北、タウンホールとチャーチゲート通りに沿って作られた。

ムンバイ・アジア協会の建物（タウンホール）からは、ホーニマン・サークル・ガーデンとインド準備銀行が見渡せます。近くのナリマン通りには、 1718 年に完成したムンバイ初の英国国教会であるセント・トーマス大聖堂があります。

イベント

ホーニマン・サークルでは、毎年スーフィーと神秘主義の音楽祭であるルハニヤットが開催されます。^{[7]また、この公園ではいくつかの音楽とダンスのコンサートが開催され、}カラ・ゴーダ芸術祭の会場の一つにもなっています。^[8]

ギャラリー

ボンベイグリーン、1751
市庁舎とホーニマンサークルガーデンの一部、1905 年頃
ホーニマンサークル、1860 年頃
ボンベイグリーン (1860 年代頃)
ボンベイグリーン、セントトーマス大聖堂を望む
タウンホールボンベイ & コットングリーン - エルフィンストーンサークルが建設される前。(12488176425)
タイムズオブインディアビル、ホーニマンサークルの角、1880 年頃
BSEブルとホーニマンサークル近くの庶民の彫刻
休憩所とホーニマンサークルの横にあるピャウ
ホーニマンサークルのピャウ
ホーニマンサークルピャウ近くの休憩所の銘板

参考文献

^ ジェームズ・ダグラス (1893)。『ボンベイと西インド』第1巻。
^ ダグラス、ジェームズ (1900)。『古いボンベイと西インドの一面、その他の文書』カリフォルニア大学図書館。ロンドン：S. ロー、マーストン。
^ Māḍagã̄vakara, Govinda Nārāyaṇa (2008)。Govind Narayan の Mumbai: An Urban Biography from 1863。Anthem Press。p. 130。ISBN 978-1-84331-305-2。
^ ダグラス、ジェームズ (1900)。『古いボンベイと西インドの一面、その他の文書』カリフォルニア大学図書館。ロンドン：S. ロー、マーストン。
^ pedalandtringtring (2021年3月20日). 「もし彫像が話せたら？」. Pedal And Tring Tring . 2024年10月29日閲覧。
^ 「Horniman Circle Gardens」。ムンバイ商業首都インド。 2020年3月28日閲覧。
^ 「今週末、スーフィー教徒が祝宴を開く」 DNA Express 2007年11月21日2009年2月9日閲覧。
^ “Kala Ghoda Gazette”. 2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月9日閲覧。

さらに読む

カマラ・ガネーシュ、ウシャ・タッカー、ギータ・チャダ編『ゼロポイント・ボンベイ：ホーニマン・サークルとその周辺』、ロータス・コレクション、ロリ・ブックス（2008年）ISBN 978-81-7436-659-7

外部リンク

エルフィンストーンサークル、ボンベイ、1870 年大英図書館

北緯18°55′55″ 東経72°50′6″ / 北緯18.93194° 東経72.83500° / 18.93194; 72.83500

[1] ジェームズ・ダグラス (1893)。『ボンベイと西インド』第1巻。

[2] ダグラス、ジェームズ (1900)。『古いボンベイと西インドの一面、その他の文書』カリフォルニア大学図書館。ロンドン：S. ロー、マーストン。

[3] ^ Māḍagã̄vakara, Govinda Nārāyaṇa (2008)。Govind Narayan の Mumbai: An Urban Biography from 1863。Anthem Press。p. 130。ISBN 978-1-84331-305-2。

[4] ダグラス、ジェームズ (1900)。『古いボンベイと西インドの一面、その他の文書』カリフォルニア大学図書館。ロンドン：S. ロー、マーストン。

[5] tringtring (2021年3月20日). 「もし彫像が話せたら？」. Pedal And Tring Tring . 2024年10月29日閲覧。

[6] 「Horniman Circle Gardens」。ムンバイ商業首都インド。 2020年3月28日閲覧。

[dna-7] 「今週末、スーフィー教徒が祝宴を開く」 DNA Express 2007年11月21日2009年2月9日閲覧。

[8] “Kala Ghoda Gazette”. 2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月9日閲覧。