ホン・サンス | |
|---|---|
2022年第72回ベルリン国際映画祭でのホン | |
| 生まれる | 1960年10月25日 ソウル、韓国 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1996年~現在 |
| 配偶者 |
名前なし
( 1985年結婚 、別居 |
| パートナー | キム・ミンヒ(2015年~現在)[3] |
| 子供たち | 1 |
| 韓国名 | |
| ハングル | ホームページ |
| 漢字 | 洪常秀[4] |
| 改訂ローマ字表記 | ホン・サンス |
| マッキューン・ライシャワー | ホン・サンス |
| アイピーエー | [ɸʷo̞ŋ sʰa̠ŋ.sʰu] |
ホン・サンス(韓国語:홍상수、1960年10月25日生まれ)は、韓国の映画監督、脚本家である。高く評価され多作な映画監督であるホンは、現代韓国の恋愛や日常のジレンマを描いたゆっくりとしたテンポの映画で知られている。
若いころ
ホンの両親は映画制作会社シネテルソウルを経営していた。[5]ホンは中央大学の演劇学部に入学した。その後アメリカに留学し、カリフォルニア芸術工芸大学で学士号を取得し、シカゴ美術館附属美術大学で修士号を取得した。[6] [7] [8]
キャリア
洪氏は1996年に『豚が井戸に落ちた日』で監督デビューを果たした。『女は男の未来』 (2004年)はカンヌ映画祭のメインコンペティション部門で上映された初の映画となった。[5]
洪作品はベルリン国際映画祭、ヴェネツィア映画祭、ロカルノ映画祭のコンペティション部門でも上映されている。[9]また、ニューヨーク映画祭やトロント国際映画祭など、コンペティション部門以外の映画祭でも定期的に上映されている。
洪氏は、2010年に『母哈哈』でカンヌ国際映画祭ある視点賞を受賞した。2013年には『私たちの孫』でロカルノ映画祭の最優秀監督賞銀豹賞、2015年には『今、間違ってる』で金豹賞を受賞している。直近では、 2020年の映画『逃げた女』が第70回ベルリン国際映画祭で最優秀監督賞銀熊賞、[10] 『序論』が最優秀脚本賞銀熊賞、[11] 『小説家の映画』 (2022年)が第72回ベルリン国際映画祭で銀熊賞審査員グランプリを受賞している。[12]
2018年6月、ホンは映画芸術科学アカデミーの会員に招待された。[13]
映画スタイル
ホン監督の映画は、しばしば家庭内リアリズムをテーマにしており、多くのシーンが住宅街、カフェ、ホテル、学校、アパートの階段などで設定されている。[5]映画の登場人物は、街を歩き回り、焼酎を飲み、セックスをしている。主な登場人物は映画監督や俳優であることが多く、シーンは通常、カメラのズームで始まり、ズームで終わるワンショットで構成される。彼の映画の予算は平均約10万ドルである。[9]
ホンは撮影中、即興で臨むことが多く、撮影当日の朝にその日のシーンを話し、現場でストーリーを変更する。[5]事前に脚本を準備することはめったにない。その代わりに、ホンは基本的なガイドラインから始めて、撮影日の朝にシーンを書き、一日を通して変更を加えていく。[9]撮影は午前4時に始まり、その日の撮影のセリフを書き始める。[7]ホンは酒やタバコを飲みながら俳優たちと親密な関係を築き、時には俳優たちが酔っている間にシーンを撮影することもある。[14]
ホンのスタイルはエリック・ロメールのスタイルと比較されており、彼の映画のいくつかは意図的にロメールのスタイルを暗示していると主張する人もいる。[15]
私生活

2016年、ホン氏は2015年の映画『Right Now, Wrong Then 』に出演していた女優キム・ミニと不倫関係にあると報じられた。[16]ホン氏は2017年3月、 『夜の浜辺でひとり』のソウルプレミアで不倫を認めた。2016年12月に妻との離婚を申請したが、裁判所は2019年6月に彼の請求を却下し、被害者であるホン氏の妻だけが法的に別居を開始できると主張した。[17] [18]
フィルモグラフィー
長編映画
短編映画
受賞歴
韓国の賞
- 1996年- 第17回青龍映画賞: 『豚が井戸に落ちた日』で最優秀新人監督賞
- 1996年- 第16回韓国映画評論家協会賞: 『豚が井戸に落ちた日』で最優秀新人監督賞
- 1998年- 第19回青龍映画賞:最優秀監督賞、最優秀脚本賞(『江原道の力』)
- 2000年- 第1回釜山映画評論家賞:『Virgin Stripped Bare by Her Bachelors 』最優秀脚本賞
- 2006年- 第9回ディレクターズカット賞: 『ウーマン・オン・ザ・ビーチ』最優秀監督賞
- 2008年- 第28回韓国映画評論家協会賞:ナイト・アンド・デイ最優秀脚本賞
- 2010年- 第19回釜日映画賞: 「ハハハ」最優秀監督賞
- 2013年- 第14回釜山映画評論家賞: 『私たちの孫妃』審査員特別賞
- 2014年-第23回釜山映画賞: 『私たちの孫娘』最優秀監督賞
- 2015年-第2回ワイルドフラワー映画賞:ヒル・オブ・フリーダムで最優秀監督賞、ナラティブ映画部門
- 2017年- 釜山映画評論家賞: 『夜の浜辺でひとり』でグランプリ受賞
- 2017年- 釜山映画評論家賞: 『ザ・デイ・アフター』がグランプリ
- 2018 -第5回ワイルドフラワー映画賞: 『ザ・デイ・アフター』が最優秀監督賞(ナラティブ映画部門)
- 2022年- 釜山映画評論家賞: 『あなたの顔の前で』でグランプリ[21]
- 2023年- 第24回釜山映画評論家賞:『ウォーク・アップ』で審査員特別賞[22]
国際賞
- 1996年- 第15回バンクーバー国際映画祭:『豚が井戸に落ちた日』でドラゴンズ・アンド・タイガース賞受賞
- 1997年- 第42回アジア太平洋映画祭: 『豚が井戸に落ちた日』で最優秀新人監督賞
- 1997年-ロッテルダム国際映画祭:豚が井戸に落ちた日でタイガー賞受賞
- 1999年-シンガポール国際映画祭: 『江原道の力』がNETPAC-FIPRESCI特別賞受賞
- 1999年-サンタバーバラ国際映画祭: 『江原道の力』でバーニングビジョン賞受賞
- 2000年- 第45回アジア太平洋映画祭: 『 Virgin Stripped Bare by Her Bachelors』最優秀脚本賞
- 2000年- 第13回東京国際映画祭審査員特別賞 『バージン・ストリップド・ベア・バイ・ハー・バチェラーズ』
- 2002年- 第47回アジア太平洋映画祭: 『転門の記憶に刻まれし時』最優秀監督賞
- 2003年-シアトル国際映画祭:エマージングマスターズショーケース賞
- 2007年- 第22回マルデルプラタ国際映画祭: 『ウーマン・オン・ザ・ビーチ』最優秀監督賞
- 2010年-第63回カンヌ国際映画祭「ある視点」賞「ハハハ」
- 2011年- 第40回ロッテルダム国際映画祭:沖監督の映画がタイガー・リターン賞受賞
- 2013年- 第66回ロカルノ国際映画祭: 『Our Sunhi』最優秀監督賞
- 2015年- 第68回ロカルノ国際映画祭: 『Right Now, Wrong Then』で金豹賞受賞
- 2016年- 第64回サンセバスティアン国際映画祭:あなた自身とあなたの最優秀監督賞
- 2017年-エルサレム映画祭: 『夜の浜辺でひとり』が最優秀国際映画賞
- 2017年- LA映画祭: 『夜の浜辺でひとり』がワールドフィクション賞受賞
- 2018年-ヒホン国際映画祭: 「ホテル・バイ・ザ・リバー」受賞
- 2018年-ヒホン国際映画祭:ホテル・バイ・ザ・リバー最優秀脚本賞
- 2020年-第70回ベルリン国際映画祭: 『逃げた女』が最優秀監督賞銀熊賞受賞
- 2021年-第71回ベルリン国際映画祭:序論で最優秀脚本賞銀熊賞[23]
- 2021年-ヒホン国際映画祭: 『 In Front of Your Face』審査員特別賞
- 2022年-第72回ベルリン国際映画祭:小説家映画部門銀熊賞審査員大賞[24]
- 2024年-第74回ベルリン国際映画祭: 『旅人の願い』が銀熊賞グランプリ受賞
州栄誉賞
注記
- ^ 韓国コンテンツ振興院が主催し、文化体育観光部が主催する韓国大衆文化芸術賞で表彰される。[25] [26]芸術や韓国のポップカルチャーに貢献した人に授与される。[27]
参考文献
- ^ シン・スジ (2016年11月18日). 「監督、5月から9月までの恋愛で離婚を申請」.朝鮮日報. 2022年4月16日閲覧。
- ^ 「ホン・サンス監督、離婚協議失敗、法廷へ」HanCinema 2016年12月20日2022年4月16日閲覧。
- ^ ヒョンギョン・カン(2017年2月23日)「『見えない』緋文字を身につけた女優」韓国タイムズ。 2023年11月28日閲覧。
- ^ “칸영화제 초청받은 洪常秀감독”.聯合ニュース社(韓国語)。 1998年4月20日。
- ^ abcd Carew, Anthony (2015). 「予想通りの意外性:ホン・サンス監督の映画における反復と控えめな表現」Metro Magazine: Media & Education Magazine (186): 82–87. ISSN 0312-2654. OCLC 7128543000.
- ^ “Alum's Film Wins Top Prize at Jerusalem Film Festival”. School of the Art Institute of Chicago . 2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月21日閲覧。
- ^ ab ロペート、フィリップ(2017年12月7日)。「ホン・サンスの控えめな魅力」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。 2019年11月19日閲覧。
- ^ 「「自由の丘」」SFFILM . 2020年3月6日閲覧。
- ^ abc Rapold, Nicolas (2017年5月17日). 「ホン・サンス監督の映画は魅力の喜びと失敗を捉えている」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年11月19日閲覧。
- ^ Meza, Ed (2020年2月29日). 「『There Is No Evil』がベルリン映画祭で金熊賞を受賞」バラエティ。 2020年3月3日閲覧。
- ^ Sharf, Zack (2021年3月5日). 「ベルリン映画祭2021受賞作品:『Bad Luck Banging or Loony Porn』が金熊賞を獲得」IndieWire . 2023年1月21日閲覧。
- ^ ラッタンツィオ、ライアン(2022年2月16日)。「ベルリン映画祭2022授賞式:『アルカラス』が金熊賞受賞、クレール・ドニ、ホン・サンスが最優秀賞を獲得」IndieWire 。 2022年2月18日閲覧。
- ^ 「アカデミーが928人を会員に招待」映画芸術科学アカデミー。2018年6月25日。 2024年5月21日閲覧。
- ^ マーシャル、コリン(2013年6月11日)。「サンス・ホンの映画」。季刊カンバセーション。2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
- ^ マルコ・グロソーリ、「韓国の道徳物語: ホン・サンスとエリック・ロメール」、Acta Universitatis Sapientiae、映画とメディア研究3 (2010)、95–108。
- ^キム・クリステン・ユンスー(2019年4月26日)。「愛の迷路 の中で:ホン・サンスとキム・ミンヒの複雑なロマンス物語」ザ・ネーション。ISSN 0027-8378 。 2020年2月11日閲覧。
- ^ 「裁判所、映画監督ホン・サンスの離婚訴訟を棄却」。コリアタイムズ。2019年6月14日。 2020年2月11日閲覧。
- ^ Agent France Press (2019年6月14日). 「映画監督、不倫で妻と離婚できず、裁判所が判決」NDTV.com . 2020年2月11日閲覧。
- ^ Frater, Patrick (2023年4月18日). 「ホン・サンス監督週間クロージング映画『In Our Day』がFinecutで取り上げられる(独占)」Variety 。 2023年4月19日閲覧。
- ^ フレイター、パトリック。「ホン・サンス監督の『By the Stream』がロカルノ国際映画祭プレミアに先駆けて韓国のファインカットで上映」バラエティ。 2024年7月10日閲覧。
- ^ イ・ジョンミン (2022年11月29日). 「제23회 부산영화평론가협회상 대상에 '당신얼굴 앞에서」(第23回釜山映画批評家協会賞「顔の前で」)(韓国語)。聯合ニュース社。2022 年11 月 29 日に取得– Naver経由。
- ^ イ・ジョンミン (2023年11月24日). 「부산영화평론가협회상 대상에 '절해고도' 선정」(「チョルヘゴド」が釜山映画批評家協会賞大賞に選ばれた)。聯合ニュース(韓国語)。 2024 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 16 日に取得。
- ^ 「韓国のホン・サンス監督がベルリン映画祭で『Introduction』で最優秀脚本賞を受賞」。コリア・タイムズ。2021年3月5日。 2021年3月7日閲覧。
- ^ イ・ジェフン (2022年2月17日). 「홍상수、베를린영화제 4번째 은곰상…김민희 "감동적"(종합)」 【ホン・サンス、ベルリン映画祭第4回銀熊賞…キム・ミニ「感動」(総合)】。ニューシス(韓国語)。ネイバー。2022 年2 月 17 日に取得。
- ^ Hicap, Jonathan (2018年10月18日). 「BTS、Red Velvetが韓国大衆文化芸術賞で優勝」マニラ・ブレティン。2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
- ^ Yeo, Ye-rim (2018年10月25日). 「BTS、帰国時に賞を受賞」.聯合ニュース. 2018年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧– Korea JoongAng Daily経由。
- ^ Lee, Sang-won (2016年10月25日). 「韓国大衆文化芸術賞が受賞者を発表」. The Korea Herald . 2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
- ^ 대중문화예술상 2011년 [2011 大衆文化芸術賞].韓国コンテンツ振興院(韓国語). 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月31日閲覧。
外部リンク
- IMDbのホン・サンス
