| 「ヒップホップは死んだ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Nasによるwill.i.amをフィーチャーしたシングル | ||||
| アルバム「ヒップホップ・イズ・デッド」より | ||||
| リリース | 2006年11月5日(米国) 2007年1月29日(英国) | |||
| 記録済み | 2006 | |||
| 長さ | 3:45 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ウィル・アイ・アム | |||
| Nasシングル年表 | ||||
| ||||
| will.i.amシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「ヒップホップは死んだ」 | ||||
「ヒップホップ・イズ・デッド」は、ナズの2006年の同名アルバムからのファーストシングルでありタイトル曲である。プロデュースはウィル・アイ・アムが担当し、フィーチャリングも担当している。ビルボードのホットR&B/ヒップホップソングチャートで最高48位を記録した[1] 。また、ビルボードホット100では41位となった。2007年12月31日、「ヒップホップ・イズ・デッド」のミュージックビデオは、2006年12月にリリースされたにもかかわらず、 BETのNotarized: Top 100 Videos of 2007カウントダウンで93位にランクインした。
概要
歌詞は、以下のように説明されているように、芸術的に実現可能な音楽としてのヒップホップの終焉という考えを扱っています。
みんな同じことを言う、ゲームを商業化する
、すべてがビジネスではなかった頃を思い出す、
始まりがどこから始まったのか忘れてしまった
、だから私たちはみんな、亡くなった愛する人のためにここに集まる
ナズはヒップホップの商業化を非難し、その起源に忠実であり続けることを誓っている。例えば、1番の最後の行で、ナズはMCシャンとMCレンについて言及し、「お前らのトップ10は誰だ?MCシャンか、それともMCレンか?」と言っている。ナズはNBAコミッショナーのデビッド・スターンについても言及している。
オリジナルサンプル
「ヒップホップ・イズ・デッド」には、インクレディブル・ボンゴ・バンドによる「アパッチ」のサンプルと、アイアン・バタフライがオリジナルを演奏した「イン・ア・ガッダ・ダ・ヴィダ」のカバーバージョンが収録されている。ナズは以前、「シーフズ・テーマ」で同じサンプルを使用している。2番目のヴァースでナズは、アイス・キューブの1991年のアルバム「デス・サーティフィケート」に収録されている「ステディ・モビン」と「ノー・ヴァセリン」で使用された「キャップが大きければ大きいほど、皮が剥がれやすくなる」という歌詞を使用している。
検閲
アルバムでは、オリジナルと編集版の両方で、歌詞が改変され、卑猥な言葉や銃に関する言及が削除されている。曲の中で彼[誰? ] が「ニガ」という言葉を言う部分では、その言葉は削除され、他の言葉に置き換えられているが、「ガンジャ」など検閲された言葉がいくつか残っている。オリジナルも検閲されているように聞こえる。ナズが卑猥な言葉を言うと、ディスクは「AK、ガンジャ、ニガ、アズ」などの言葉でスクラッチされるが、検閲された言葉は検閲版よりも少なく、卑猥な言葉は空白になっている。いくつかの行は元々卑猥な言葉が含まれていたため、別の行に変更されている。ナズが「金持ちのアズ・ニガが3頭のラマに乗っている」という行を言うと、「ラマに素早く引き金を引く」に変更されている。また、Nas が「Cuz we love to talk on ass we gettin'」という歌詞を「Cuz we love to talk on nasty Chickens」に変更しています。編集されていないバージョンは、さまざまなミックステープで見つけることができます。この曲で頻繁に変更される主要部分はフックです。フックのさまざまなバージョンは次のとおりです。
- オリジナルシングルバージョン:
「もし私が目覚める前にヒップホップが死んでしまったら / AK の中に拡張クリップを入れる / 全てのステーションに行って、DJ を殺す / 全てのステーションに行って、DJ を殺す」
- アルバムバージョン:
「もしヒップホップが俺が目覚める前に死んでしまったら / 俺は延長クリップを入れて一日中彼らをボディで揺さぶる / 全てのステーションに行って、DJ をぶっ壊す / 全てのステーションに行って、DJ をぶっ壊す」
MTV版では、「clip and body 'em」は、smoke、die、grindin'、hittin'、behind、stick-ups、killingsなどの言葉とともに検閲されている。
サンプリング
- Chamillionaire は、Mixtape Messiah 2のトラック「Hip Hop Warning」のビートをサンプリングしました。
- J. ホリデーは、Chocolate City Mixtapeのトラック「R&B Is Dead」のビートをサンプリングしました。
トラックリスト
- 「ヒップホップは死んだ」(クリーン)
- 「ヒップホップ・イズ・デッド」(インストゥルメンタル)
- 「Where Y'all At」(明示的)
チャート
参考文献
- ^ Allmusic: ヒップホップは死んだ? Allmusic / Billboard . 2006年12月6日閲覧
- ^ ab 「ARIAレポート:第887号(2007年3月5日からの週)」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。p.4。2008年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年5月29日閲覧。
- ^ 「ナス: ヒップホップは死んだ」 (フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。 2022 年 5 月 29 日に取得。
- ^ 「Nas feat. will.i.am – Hip Hop Is Dead」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2022年5月29日閲覧。
- ^ 「Nas feat. will.i.am – Hip Hop Is Dead」。Top Digital Download。2022年5月29日閲覧。
- ^ 「Nas feat. will.i.am – Hip Hop Is Dead」。トップ40シングル。2022年5月29日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年5月28日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年5月28日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年5月28日閲覧。
- ^ 「Nas Chart History (Hot 100)」.ビルボード. 2022年5月29日閲覧。
- ^ 「Nas Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)」.ビルボード. 2022年5月29日閲覧。
- ^ 「Nas Chart History (Hot Rap Songs)」.ビルボード. 2022年5月29日閲覧。
- ^ “Nas – Awards”. AllMusic . 2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月29日閲覧。
- ^ 「アーバンクラブチャート」(PDF) .ミュージックウィーク. 2008年1月12日. p. 16 . 2023年8月6日閲覧。
