ヒンド・シューファニ

ハインド・ショウファニ(アラビア語:هند شوفاني) は詩人、映画監督、プロデューサーです。

1978年にレバノンで生まれ、ダマスカスとアンマンで育ったショウファニは、難民のままである。^[1]彼女は現在中東に住んでいるが、多くの都市を旅し、暮らしてきた。彼女の両親は両方ともパレスチナの活動家である。彼女の父、エリアス・ショウファニはプリンストン大学に進学し、パレスチナ解放機構の指導者および政治家を務めた。 ^[2]彼はまた、25冊以上の著書を書いた作家でもあった。彼女の母はアメリカ国籍で、英文学の学位を持っている。ショウファニはベイルートのレバノン・アメリカン大学で教育を始め、そこでコミュニケーション芸術を学んだ。^[1]その後、彼女はフルブライト奨学金を得てニューヨークのニューヨーク大学に入学し、映画製作の修士号を取得した。^[3]

ショウファニは、ニューヨークのアルワン・フォー・ジ・アーツ・センター^[4] 、ワシントンDCのハワード大学、ワシントンの政策研究所、ドイツのベルリン詩祭など、いくつかのイベントで詩を披露してきました。^[要出典]また、エミレーツ・リテラシー・フェスティバル^[要出典]やシッカ・アート・フェア[^要出典]を主催しました。彼女は、2007年にベイルートで始まったポエティシャンズの創設者であり^{[1] 、これはあらゆる背景を持つ詩人がスポークンワードと詩}を披露する多言語公開朗読フォーラムで、ドバイやベイルートを含むさまざまな都市で開催されています。^{[4] [5]彼女は、} More Light Than Death Could Bear（ベイルート、2007年）とInkstains on the Edge of Light （ベイルート、2010年）という2冊の詩集を出版しています。

2011年、アイオワ州アイオワシティにあるアイオワ大学で開催された国際ライティングプログラム秋季研修に参加した。^[6]

シューファニの自由詩は、愛、死、欲望、アイデンティティ、パレスチナ人の利益、自由、アラブ世界のフェミニズム問題といったテーマを扱っている。 ^[4]

彼女の2冊目の詩集『Inkstains on the Edge of Light』（2010年）には、300ページを超える自由詩が収められており、死、生、家庭、欲望の4つの章に分かれている。アンナ・シーマンは、この本を「癌で亡くなった最愛の母、活動家である父との距離と絆、パレスチナ難民としての苦悩と苦境、報われない愛の悲しみを描いた率直で個人的な旅」と評している。^[1]

ショウファニは自身の詩を「憑依の一種」と呼んでいる。彼女によると、「私が思考や感情、あるいは私の体を乗っ取る霊に憑依されているのかはわかりませんが、私は書かなければなりません。何かが私を感動させると、詩が生まれ、それは私のコントロール下にはありません。読むのが疲れることもあるでしょうが、詩は簡単に理解でき、アクセスしやすいように作られています。」^[1]ショウファニは、詩人としての性格は、強く、独立心があり、非順応的で、非保守的な性格を持つ、人生における性格と平行していると説明し、彼女の目標の1つは、他のアラブ女性に自分の状況を伝え、彼女たちに力を与えることだと述べている。^[1]

ショウファニの2015年のドキュメンタリー『Trip Along Exodus』は、パリのヨーロッパ・インディペンデント映画祭で最優秀非ヨーロッパドキュメンタリー賞、カイロ国際女性映画祭で最優秀作品観客賞を受賞した。^[3]

2020年の短編映画『The Present』は、ショウファニとファラー・ナブルシが共同で脚本を書き、ショウファニが編集したもので、2021年に英国アカデミー賞短編映画賞を受賞した。 ^[7]また、アカデミー賞短編実写映画賞にもノミネートされた。^[8]

• ヒンド・ショウファニ。『死が耐えうる以上の光』ベイルート、2007年。ISBN 978-9953010335 
• ヒンド・ショウファニ『光の端のインク染み』ホール・ワールド・プレス、2010年。ISBN 978-0-9845128-9-8 

• 彼らは奇妙な木を植えた。ポストプロダクション。^[9]
• We Take Back Mountains、8分、2019年。
• カプセルアーツ、 5分、2018年。
• 再発見の旅、3分、2018年。
• 連合の出現、 28 分、2016 年。
• チコ - 64 年からのスピニング、8 分、2015 年。
• Trip Along Exodus、ドキュメンタリー、120分、2015年。^[10]
• この愛の戦い: (開発中) - 長編ドラマ。2013 年公開予定
• 移住の旅、長編ドキュメンタリー、2010年。（ポストプロダクション中）
• 忘却のガイドブック、60分、2009年。
• Carencia、24ページ、長編、2005年。Avid Expressで脚本、監督、制作、編集。
• New Roses、デジタルビデオ、13 分、2003 年。Avid Express を使用して執筆、監督、デザイン、編集されました。
• 医療用マリファナバービー、ビデオ、12 分、2003 年。
• Places on the Inside、16 mmフィルム、白黒、5分、2002年。
• 血の色をした人生、ビデオ、12分、1998年。^{[引用が必要]}

• 著者のウェブサイト
• Vimeoの「Trip Along Exodus」ドキュメンタリー（フルフィルム）
• ヒンド・シューファニがナショナル・シアターで戦争、愛、喪失について語る