ヒルズボロ ハウス

ヒルズボロハウスは、後にヒルズボロホールと呼ばれるようになった、 18世紀後半にアダム様式で建てられた石造りの大きな邸宅です。高さは2メートルです。+シェフィールド中心部から北西に1 ⁄ 2マイル、グリッド参照SK331901、ヒルズボロ郊外の市議会所有の公共レクリエーション エリア、ヒルズボロ パーク内にあります。124 年間、この家は個人の住居でしたが、1906 年以降はヒルズボロ分館として使用されています。メイン ハウスの北西 22 ヤード (20 m) にある馬車小屋と馬小屋と同様に、 グレード IIの指定建造物です。

ヒルズバラ・ハウスは、トーマス・ステッド（1728年 - 1793年）とその妻メリセントの住居として1779年に建てられた。メリセントは、250ヤード東のバロウリー・ハウスに住んでいた。ステッド家は地元の地主一族で、その歴史は少なくとも14世紀にまで遡る。建てられた当時、この家はシェフィールドの境界線をはるかに越えた田園地帯に立っていた。ステッドは、当時の著名な政治家でステッド家のパトロンでもあったヒルズバラ伯爵に敬意を表して、新しい住居にヒルズバラ伯爵の名を付けた。^{[1] [2]}

ステッドはさらに土地を取得し、敷地面積は最終的に 103 エーカー (42 ヘクタール) になりました。敷地は現在のヒルズボロ パークよりはるかに広く、北はレッピングス レーンとペニストーン ロードの交差点まで広がり、現在ヒルズボロ スタジアムが建っている場所も含まれていました。さらに南に広がり、現在ヒルズボロ アリーナが建っている場所も含まれていました。敷地には農業に充てられている場所もありましたが、湖、2 つのロッジ、並木道がある広大な公園もありました。また、今日も残っている壁で囲まれた庭園があり、家のキッチンに新鮮な食材を提供していました。^[3]

ブロートン・ステッドは1793年に父が亡くなり、この家を相続したが、1801年にブルームヘッド・ホール家のジョン・リミントン・ウィルソンに売却した。1838年に、この家は地元の有名な刃物会社のオーナーであるジョン・ロジャーズに再び売却された。ロジャーズは、この家が建物の重要性をよりよく表していると考え、自宅をヒルズボロ・ホールと改名した。1852年から1860年の間、このホールには、機関車製造のパイオニアであり、シェフィールドの鉄鋼会社ベッドフォード・バリーズ・アンド・カンパニーの創設者の一人でもあるエドワード・バリー（1794年 - 1858年）の家族が住んでいた。現在の建物の正面玄関の横にある銘板は、バリー家の居住を記念している。1860年に、ドイツ生まれの金融アドバイザーであるアーネスト・ベンゾンがホールを購入した。

5年後、ベンゾンはこの家を、シェフィールドの有名な銀細工会社、ジェームズ・ディクソン＆サンズの創立者の息子、ジェームズ・ウィリス・ディクソンに売却した。ディクソンは大幅な改築と改装を行った。記録によると、当時は2階に子供部屋付きの6つの使用人寝室があり、1階には5つの家族寝室があった。ディクソンが1876年に亡くなったとき、1,000冊を超える膨大な蔵書が売却された。レンブラント、ルーベンス、ヴァトーの作品を含むディクソンの美術コレクションもオークションにかけられた。^[4]

1890年にJ・W・ディクソン・ジュニアが亡くなったため、ホールとその敷地は14の区画に分割され、競売にかけられました。シェフィールド市（現在のシェフィールド市議会）が区画1を購入しました。これにはホールと周囲の50エーカー（200,000 m ²）の土地が含まれていました。ドン川の向こう側にある敷地の北側は、オリーブ・グローブのグラウンドのリースが期限切れになったため、新しい本拠地を必要としていたシェフィールド・ウェンズデイ・フットボール・クラブに売却されました。敷地の西側の土地は、ヒルズボロ・トリニティ・メソジスト教会を建設するため、およびシェフィールド市の拡大に伴う新しい住宅を収容するために売却されました。これらの新しい家が建てられた通りには、ディクソン、ウィンヤード、ウィリス、レノックス、シェパーソンと名付けられており、すべてディクソン家にゆかりのある名前です。

これらも登録建造物で、メインハウスと同時期に建設された。ディクソン家が1890年にこの家を売却した後、長年にわたり地方議会の倉庫として使用されていた。最近は荒廃し、何年も使われず板で覆われている。2012年にシェフィールド市議会は、民間部門によって修復・改装され、カフェやレストラン施設（結婚式場の可能性もある）に改装されることを視野に入れて、馬車小屋と馬小屋を売りに出した。^{[5] [6]} 2018年4月、慈善団体エイジUKは、馬車小屋をカフェと高齢者向けコミュニティセンターに改装することで再活性化する計画を提案した。同慈善団体は、実現可能性調査のためにヘリテージ・ロッタリー基金と建築遺産基金から1万4000ポンドの資金を受け取った。計画が実現可能であれば、改修の最終費用は当時約50万ポンドになると予想されていた。^[7]

2020年6月29日、英国宝くじ遺産基金は、地元の慈善団体エイジ・UK・シェフィールドに581,500ポンドを授与し、廃墟となったオールド・コーチ・ハウスの建物を修復し、認知症に優しい新しいコミュニティカフェに改装しました。近くのポッティング・シェッドはクリエイティブなメーカーズ・シェッドとして改装されます。

修復工事は2021年春に始まり、エイジ・UK・シェフィールドのマーケティングコーディネーターであるコリーナ・ピアース氏は「コーチハウスの建物は荒廃し、鳩がはびこり、安全ではありませんでした。2018年には倒壊を防ぐために支えが必要になり、裏壁に問題がありました。この作業には元の構造の構造修復が含まれており、指定建造物であるため、その点を尊重するようにしました。床、屋根、内装は新しくなり、温室も新品です。1階の梁など、修復および修復された特徴を保存するようにしました」と語った。建物は2022年3月14日に正式にオープンした。 ^[8]合計でプロジェクト費用は約100万ポンドで、宝くじの資金に加えてエイジ・UK・シェフィールドが10万ポンドを寄付し、パートナーからの資金が20万ポンド以上となった。最終的な費用には、地元での追加募金も貢献した。^[9]

1906年、メインの建物はヒルズボロ図書館としてオープンしたが、美術館や博物館にするという案もあった。議会が購入した周囲の50エーカー（200,000平方メートル^）の土地はヒルズボロ公園となった。ヒルズボロの最初の司書はヘンリー・A・ヴァランタインで、給与は111ポンドだった。1929年、新しい児童図書館を収容するために1階建ての増築部分が追加された。1940年代と1950年代には、1階に産科および児童福祉クリニックがあった。1978年、建物に乾腐および湿腐が見つかり、修理のために閉鎖された。図書館の上階の部屋は、地元の議員や国会議員が診療所として使用している。ヒルズボロで育った元政治家ロイ・ハッターズリーは、自伝「ヨークシャーの少年時代」でこう述べている。「図書館は、私たちにとって常に喜びだった。それは私たちの生活の一部であり、かつて地元の名士が所有していた邸宅にあった第二の家でした」^[10]

北緯53°24′25″ 西経1°30′09″ / 北緯53.4069° 西経1.5025° / 53.4069; -1.5025