ロイゲンパレイス

ロイゲンパレイス

1993年のコンピレーションアルバムのカバー
ジャンル	コメディラジオ/スケッチラジオ
実行時間	1時間（午後12時～午後1時）
原産国	ベルギー
言語	オランダ語
ホームステーション	スタジオ ブリュッセル
テレビドラマ化	ヘット・ペウレンガリス。
主演	バート・ピータース、ヒューゴ・マティセン
オリジナルリリース	1988年 – 1999年 （1988年）  （1999年）

ヘット・ロイゲンパレイス（英語：The Palace of Lies ）は、ヒューゴ・マティセンとバート・ペータースによるフランドル（ベルギー）のラジオスケッチコメディ番組で、1988年から1999年までラジオ局スタジオブリュッセルで放送されていた。当時、この番組は熱狂的なファンを魅了していた。^[1]

この不条理なコメディ番組は人気を博し、2つのテレビスピンオフ番組「De Liegende Doos」（1995年）と「Het Peulengaleis」（1999年 - 2005年）が制作された。^[2]

「ヘット・ロイゲンパレイス」は、テレビ司会者のバート・ペータースと作家のヒューゴ・マティセンが司会を務める、完全に即興のラジオスケッチショーでした。コメディのほとんどは、毎回再登場する奇妙で滑稽なキャラクターを司会者が演じることから生まれました。ペータースとマティセンの両者が頻繁に死体を投げ始めるという事実によって、ナンセンスな雰囲気が強調され、^[3]時には数分間続けることができないほどでした。

各エピソードは、ピンク・フロイドの「The Great Gig in the Sky」とモーリス・ジャールの「Lara's Theme」で締めくくられました。

この番組には印象的なキャラクターが多数登場し、その一部はテレビドラマ化にも使われました。これらの繰り返し登場するキャラクター以外にも、ピータースとマティセンは、ザ・パラノイアク、ダーン・ストイヴェン、ステフ・カミル・カーレンズ、カス・グーセンス、マーク・コーネン、キャスリーン・クールズ、ゴドフリート・ダネルス枢機卿など、実在のフランドルの有名人の架空バージョンを演じることも楽しんでいました。彼らは通常、アクセントや現実感をまったく気にしませんでした。

「ヘット・ロイゲンパレイス」は1988年^[4]から1999年までブリュッセルスタジオで放送された。最初からリスナーを2分した。好き嫌いが分かれた。^[5]ピータースとマティセンの非専門的な態度は、パフォーマンスの途中で笑い始めたり、寸劇が長すぎて音楽の合間を待たなければならなかったりすることが多かった。当初、ラジオ局の責任者ヤン・ショウケンスは彼らを解雇するつもりだったが、その頃には放送がカルト的なファンを獲得していたため、番組は放送を続けることが許された。

1989年、この番組はフラマン語の雑誌『Humo』が毎年贈る最優秀フラマン語テレビ番組賞「 HA! van Humo」を受賞した。この賞をテレビで受賞したラジオ番組は今のところこの番組のみである。^[6]

この番組は1999年に終了したが、2005年にベルギーラジオ75周年を記念して最後のエピソードが放送された。^[7]

1993 年、バート・ピータースは、マーク・ウイッターホーヴェンの人気テレビ トーク ショー「Morgen Maandag」に出演し、そこでBRTNネットワークの責任者であるカス・グーセンス役を演じました。彼は「Het Leugenpaleis」で彼の真似をよくしていました。これは、このショーで最も記憶に残る瞬間の 1 つでした。

1995 年、ペータースとマティセンは、不条理なロイゲンパレイスのコメディをテレビに移そうとしました。当時、BRTN が彼らに独自の番組を与えることを拒否したため、彼らはそのフォーマットを民間ネットワークvtmで放送しました。「De Vliegende Doos」と「De Liegende Doos」(「空飛ぶ箱」と「横たわる箱」) という番組は、日曜夜のゴールデン タイムに放送されました。「De Vliegende Doos」は、人形とロニー モーゼがアフリカの戦士を演じる、家族向けの大予算コメディ ミュージカル スペクタクル ショーでした。「De Liegende Doos」は深夜に放送され、より大人向けのスタイルでした。両方の番組は生放送で、完全に即興でした。当時、この番組は多くのメディアの注目を集めましたが、そのフォーマットは一般大衆にはあまり受け入れられませんでした。「De Vliegende Doos」は幼稚すぎると思われていました。 「De Liegende Doos」はラジオ番組の無茶苦茶なスタイルにもっと合致しており、好評を博したが、それでも一般視聴者にはあまりにも馬鹿げていた。それでも、「De Vliegende Doos」は vtm とその姉妹チャンネル 2BE の昼の時間帯に再放送され、後に番組の音楽を収録した CD がリリースされた。

4年後、ペータースとマティセンはラジオ番組のタイトルを入れ替えた「Het Peulengaleis」でテレビに復帰した。このとき、VRTは彼らに「Het Leugenpaleis」のテレビ版を制作する機会を与え、深夜にCanvasで放映された。各エピソードはスティーン・コニンクスが監督し、ペータースとマティセンのほかに、ティネ・エンブレヒトが最も目立ったゲスト俳優が出演した。

この番組は予算も規模も小さく、ターゲット視聴者に届きやすかった。すぐにヒットし、6シーズンのテレビ放映に繋がるほどの人気を博した。

1980年代と1990年代には、ラジオ番組の思い出に残る瞬間がカセットテープとCDにまとめられ、2006年にはダブルコンピレーションCDがリリースされました。^[8]

ベルギーのコメディロックバンド、ザ・クレメント・ピアレンズ・エクスプロージョンは、クレメント・ピアレンズというキャラクターをモデルにしています。バンドの主役はヒューゴ・マティセンで、バンドメンバーはバート・ピータースとロニー・モセです。

シントニクラースにあるレストランはこの番組にちなんで名付けられた。^[9]

2007年、ロイゲンパレイスのスケッチ「De Floeren Portemonee」は、ラジオ1が実施した投票で、フランドルのラジオ史上最も面白いラジオコメディの瞬間に選ばれました。^{[10] [11]}