エルメス・アロヨ

エルメス・アロヨ・ゲレロ
自宅の作業場にいるアロヨ氏。
生まれる	( 1970-12-31 )1970年12月31日（53歳） サンミゲルデアジェンデ
国籍	メキシコ
活動年数	1987年から現在
知られている	モヒガンガの製作とサンミゲルの伝統の保存

エルメス・アロヨ（本名エルメス・アロヨ・ゲレロ、1970年12月31日生まれ）^[1]は、メキシコ中部グアナファト州の小さな都市サンミゲルデアジェンデを拠点とする職人である。彼は、「モヒガンガ」と呼ばれる巨大な張り子と布の「人形」の製作と、サンミゲルの文化的伝統としての保存で最もよく知られている。アロヨの作品はメキシコ、特にグアナファト州とケレタロ州で依頼され、定期的に展示されている。

アロヨは、メキシコ中部のサン・ミゲル・デ・アジェンデの町で生まれ育った。彼は13人兄弟の真ん中だったが、彼の家族はいかなる手工芸もしてこなかった。手工芸への興味は、小学校の時に、クラスメイトのアントニオ・アルマンサが、近くのジェズス通りに工房を構えていた彼の父親、ヘナロ・アルマンサという地元で有名な職人が作ったキリスト降誕の像を持ってきたことに始まる。アロヨの像に対する興味は、アルマンサの仕事のあらゆる面にまで及んだ。これがきっかけで、彼は親方である職人のもとで徒弟制度を受けることになり、アルマンサはアロヨの名付け親となった。アロヨはアルマンサから、木材、金箔、布地、塗料、鋳型、輝き、石膏、樹脂などの扱い方、主に宗教的なイコンやその他の道具類の製作と手入れに関することなどを学びました。彼はまた、アルマンザと協力して美術展を開催し、小道具、衣装、背景を作った。^[1]

しかし、アロヨの勉強はそこで終わらなかった。彼はサンミゲルのエル・ニグロマンテ文化センターで美術を学び、モンテレイ市でも美術を学んだ。この組み合わせの訓練により、アロヨは伝統的な作品だけでなく、より前衛的な作品も生み出している。^{[1] [2]}

現在、アロヨは様々な手工芸品を製作する一家の長であり、サンミゲルの歴史的中心部にあるサンフランシスコ通りの最も急な斜面にある幼少期の家を拠点としています。^{[1] [2]} 1つの部屋は彼の作業場として特別に指定されており、絵の具、アクセサリー、紙、完成途中の作品でいっぱいで、動く余地はほとんどありません。しかし、彼の作品は家中で見ることができ、顧客向けの完成品と居住空間を改善するためのプロジェクトの両方があります。^[2]

17歳になると、アロヨは職人として認められ、サンミゲルのさまざまな教会の宗教的像の修復や修復から始め、祭壇に金箔を貼り、この仕事に専念するギルドに受け入れられました。何年もの間、彼は町のオラトリオ教会の孤独の聖母の唯一の管理人であり、かなりの時間を費やしていました。後に、アロヨ家の近くにあるエルカルバリオ礼拝堂の管理人兼専属職人になりました。これには主祭壇の後ろの作業場も含まれていました。彼はすべてのメンテナンスと装飾の義務を引き受け、それがないときは聖人の別の作品を作る依頼に取り組んでいました。^[1]

しかし、アロヨは師匠の範疇を超えた作品で最もよく知られている。サンミゲルには「モヒガンガ」と呼ばれる特大の人形の長い伝統がある。「カルトネリア」と呼ばれる丈夫な張り子と、籐や金網の枠に布を張ったもので、植民地時代にスペイン人によって導入された。これらの人形は、祭りや行列に参加するダンサーが肩にストラップをかけて重たい人形を支える。もともと人形は宗教的なものだったが、今日のサンミゲルでは、人形は一般的に歴史上のもので、大衆文化から来たものや、結婚式での新郎新婦をモデルにしている。これはサンミゲル特有の伝統である。^{[2] [3] [4]}

アロヨはモヒガンガを発明したわけではないが、その製作、保存、人気に関して最も重要な人物となった。^{[1] [4]} 1990年代初頭、サンミゲル在住の外国人人形師が、エル・バジェ・デ・マイス地区の地元の祭りのために骸骨と悪魔の人形を2体作るようアロヨに依頼した。これらの作品が成功し、高さ3メートルのスペイン人女性像が誕生した。彼の最初のモヒガンガの重さは50キロにもなったが、今日では20キロを超えることはほとんどない。彼の革新の一つは、伝統的な麻の肩紐をゴム製のインナーチューブに替えたことで、これはより快適で、ダンス中に弾むような動きを生む。^[1]

アロヨの作品や顧客のほとんどはサンミゲル市内にあるが、彼の評判は市外からの依頼や教育活動にもつながっている。彼は何年もの間、エル・チャルコ・デル・インヘニオの植物園で働いており、その経験から自然素材を使った環境芸術やサマーキャンプでの指導を試みた。アロヨはコモンフォートで障害のある子供たちに20年以上手工芸を教えている。^[1]彼はクラスを開いたり、若い世代を募集してモヒガンガやその他の仕事に参加してもらったりしている。^{[2]アロヨはさまざまなプロジェクトを委託されており、その中には2015年に}ケレタロ市に等身大のキリスト降誕の情景を制作する委託もある。彼の作品はグアナファト州と隣のケレタロで地方展示されている。^[5] 2016年、アロヨはサンミゲルの24人の芸術家の中からコンテストで優勝し、宗教芸術展の一環としてバチカンを訪れたメキシコ代表団に同行した。^[6]

ウィキメディア・コモンズには、エルメス・アロヨに関連するメディアがあります。