ヘルブラント・ラヴィク

ヘルブラント・ラヴィク（1901年5月19日 - 1965年3月22日）は、ノルウェーのジャーナリスト、短編小説家、小説家、詩人、翻訳家、演劇評論家であった。

彼はベルゲンで新聞編集者ヨハネス・ラヴィク（1856–1929）とオリヴィア・ハイトマン（1862–1944）の息子として生まれた。彼はアンドレス、アンドレアス、ドーレ、ヨハネス・ラヴィクの甥であり、ニルス・ラヴィクの従兄弟であった。1930年に彼はフランス人であるローレ・ジャンヌ・アメリー・バーンバウム（1910–1995）と結婚した。^[1]

1929年からはフローレの新聞「Nordre Bergenhus Amtstidende」の編集長を務めた。1937年に短編集『Frenzie's indianenere 』で文壇デビュー。1945年に小説『Tunet i det blå』と詩集『Tolv dikt fra krigens tid 』を出版。翻訳作品にはジェイムズ・フェニモア・クーパー、ダニエル・デフォー、チャールズ・ディケンズ、フレデリック・マリアットの作品がある。サミュエル・ピープスの日記やフランソワ・ヴィヨンの詩をノルウェー語に翻訳した。1945年からは新聞「Bergens Tidende」の演劇評論家を務めた。^{[1] [2]}