Loading article…
ヘレン・ハンフ | |
|---|---|
 ヘレン・ハンフ、1990年代 | |
| 生まれる | 1916年4月15日、米国ペンシルベニア州 フィラデルフィア |
| 死亡 | 1997年4月9日（80歳） 米国ニューヨーク市 |
| 職業 | 脚本家、作家 |
ヘレン・ハンフ（1916年4月15日 - 1997年4月9日）は、ペンシルベニア州フィラデルフィア生まれのアメリカの作家。彼女は、舞台劇、[1]、テレビドラマ、同名の 映画の原作となった『84, Charing Cross Road 』の著者として最もよく知られている。
若いころ
彼女は1916年にミリアム（旧姓レヴィ）とアーサー・ハンフの子として生まれた。彼女の父親はパフォーマーだったが、シャツを売る仕事に落ち着いた。しかし、彼はまだ演劇が好きで、劇場に入るチャンスと引き換えにシャツを交換していたと言われている。彼女の家族は高額な教育費を払うことができなかったが、ハンフはテンプル大学に通うための奨学金を獲得した。彼女は、1年後にお金が尽きたので大学を去ることを諦めたと語った。彼女は独学を決意し、毎日の勉強スケジュールを立てた。しかし、家族が彼女に稼ぎ手になってほしいと気付き、彼女はこれを断念しなければならなかった。[2]
キャリア
ヘレン・ハンフの文学的経歴は、上演されなかった劇作家から、初期のテレビドラマの脚本家、そして典型的なニューヨーカーとして著名な作家、人格者へと移っていった。彼女は1961年に『ショービジネスの足下』[3]という回想録を執筆し、1940年代から1950年代にかけてニューヨークの演劇界で成功しようとした野心的な若手劇作家としての苦闘を記録した。彼女は広報事務所で働き、夏は東海岸の「麦わら帽子サーキット」で過ごし、その間ずっと次から次へと劇を書いた。彼女の劇はブロードウェイの有力プロデューサーの何人かから賞賛されたが、どういうわけか舞台に上がることはなく、ハンフ自身も彼女の劇は「筋のない魅力」に特化していると語っている。
1950年代初頭、ニューヨーク市でネットワークテレビの制作が本格化すると、ハンフは多くの初期のテレビドラマの脚本を執筆、編集するという新しいキャリアを見つけた。その代表作は、デュモントネットワークの『エラリー・クイーンの冒険』シリーズだ。同時に、彼女は自分の戯曲の1つをブロードウェイで上演させようと努力を続け、「モス・ハートになれなかった1,000人のうち999人のうちの1人」にならないようにした。( 『アンダーフット』の後の版では、この言及はノエル・カワードに変更された。) テレビ制作の大半は最終的にカリフォルニアに移ったが、ハンフはニューヨークに留まることを選んだ。テレビの仕事が枯渇すると、彼女は雑誌の執筆に目を向け、最終的には彼女の名声を高めた本の執筆に目を向けた。1981年、ハンフはBBCのラジオ番組『デザート・アイランド・ディスクス』にも出演し、そこで彼女は自分の人生とキャリアについて、そして一番好きな音楽であるバッハと贅沢な趣味であるスクラブルについて語った。[4]
84、チャリングクロスロード
書簡作品『84, Charing Cross Road』[5]は1970年に初めて出版されました。これは、ロンドンの書店マークス＆カンパニーのチーフバイヤーであるフランク・ドールとの20年間の書簡の記録です。ハンフは、独学への情熱を燃やす無名の古典や英国文学のタイトルを書店とドールから得ていました。彼女は店員の生活に深く関わり、戦後のイギリスの物資不足の際には彼らに食料の包みを送ったり、マンハッタンでの生活の詳細を話したりしました。
経済的な困難と旅行嫌いのため、ハンフはイギリス人の友人を訪ねることを手遅れになるまで延期した。ドールは1968年12月に虫垂破裂による腹膜炎で亡くなり、書店は結局閉店した。ハンフは1971年夏にようやくチャリング・クロス・ロードと、まだ空っぽだがまだ残っている書店を訪れ、その旅は1973年の著書『ブルームズベリー街の公爵夫人』に記録されている。[6] 『ブルームズベリー街の公爵夫人』の中で、ハンフは友人やファンとロンドンや南イングランドの文学的、歴史的に興味深い様々な場所や場所を訪れたことを述べている。この旅は彼女の人生のハイライトであり、ロンドンへの愛と、フランク・ドールの妻ノラと最初の妻メアリー・プライスとの娘シーラを含む、チャリング・クロス・ロード84番地のおかげで彼女にとても献身的だった友人たちについて語る彼女の謙虚さとユーモアのセンスは明らかである。
1987年の映画化『84番地 チャリングクロス街』では、ハンフ役はアン・バンクロフト、フランク・ドール役はアンソニー・ホプキンスが演じた。1975年にイギリスのテレビ向けに原作が映画化された際、アン・ジャクソンがハンフ役、フランク・フィンレイがドール役を演じていた。エレン・バースティンは1982年にニューヨークのネダーランダー劇場でブロードウェイ[7]でこの役を再演した。エレイン・ストリッチも『84番地 チャリングクロス街』のテレビ化でヘレン・ハンフ役を演じた。[要出典]現在同じ場所にあるマクドナルドには、「84番地 / チャリングクロス街 / 書店 / マークス＆カンパニー / はこの場所にあり / ヘレン・ハンフの著書により / 世界的に有名になった」と書かれた記念碑が立っている。
追加の書籍
ハンフは後に、イギリスの学者サー・アーサー・クィラー＝カウチへの執着をQ's Legacy（1985年）という本に生かしている。この本は84の背景となるとともに、ダッチェス事件の余波についても語っている。他の著書には、ニューヨーク市の独特なガイドであるApple of My Eye（1977年、1988年に改訂）[8] 、1978年から1984年にかけてハンフがBBCのラジオ番組「ウーマンズ・アワー」で毎月行っていた5分間のトークを再録したLetter from New York （1992年）、[10]、そしてUnderfoot in Show Business （1961年、1989年に再版）[11]などがある。Underfoot in Show Businessはチャールズ・レイパートによって舞台化され、2008年にイギリスのイーストボーンにあるデヴォンシャー劇場でデイヴィッド・ジャイルズ監督により初演された。
私生活
ハンフは結婚しなかった。1987年の映画『84 チャリング・クロス・ロード』では、第二次世界大戦中の彼女のアパートに飾られたアメリカ兵の写真が映し出され、彼女はその肖像画に愛情を込めて微笑んでいる。これは、ハンフが独身だったのは、この海軍士官の死のためだったことを視聴者に示唆している。彼女の自伝『アンダーフット』にはそのような人物は登場せず、彼女の著作のどれにも、彼女が誰かと永続的あるいは短期的な恋愛関係を持ったことを示唆するものはない。しかし、作家のアル・センターは、マークス・アンド・カンパニーの共同創設者の一人との会話の中で、名前を明かさない「著名なアメリカ人」との長期にわたる情事について彼女が言及したと主張しており、[10]彼女の死亡記事の1つには「恋愛関係があった」と書かれていた。[11]
死と遺産
ハンフは1997年、81歳の誕生日の6日前にニューヨーク市で糖尿病で亡くなった。彼女が住んでいた東72丁目305番地のアパートは、彼女に敬意を表して「チャリング クロス ハウス」と名付けられた。正面玄関の横にあるブロンズの銘板は、彼女の住居と本の著者を記念している。ロンドンでは、元の建物の場所に、チャリング クロス ロード84番地の書店を記念するブロンズの銘板が設置されている。
スティーブン・R・パストーレは、 2011年にヘレン・ハンフへのインタビューに基づいて伝記『ヘレン・ハンフ：生涯』を出版した。 [12]
参考文献
- ^ Play for Today: シーズン 6、エピソード 484、Charing Cross Road 2012 年 3 月 20 日アーカイブ、Wayback Machine で閲覧。IMDb。2014年12月 25 日閲覧
- ^ オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2004年、doi：10.1093/ref：odnb/66166 https://doi.org/10.1093/ref：odnb/66166 、 2021年11月18日取得
{{citation}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ ショービジネスの足元。ハーパー＆ロウ社、1962年。ISBN 0-316-34319-6
- ^ 「BBCラジオ4 - デザートアイランドディスク、ヘレン・ハンフ」BBC 。 2021年11月18日閲覧。
- ^ 84 Charing Cross Road. アンドレ・ドイチュ、1971年。ISBN 0-233-96330-8
- ^ 『ブルームズベリー・ ストリート公爵夫人』JBリッピンコット、フィラデルフィア、1973年。ISBN 0-397-00976-3。
- ^ Hischak, Thomas S. (2009 年 4 月 22 日)。ブロードウェイ演劇とミュージカル: 2007 年までの 14,000 以上のショーの説明と重要な事実。マクファーランド。ISBN 978-0-7864-5309-2。
- ^ ハンフ、ヘレン（1989年2月）。『Apple of My Eye』モイヤー・ベル。ISBN 978-0-918825-73-5。
- ^ ハンフ、ヘレン（2015年11月6日）。アンダーフット・イン・ショービジネス。ピクル・パートナーズ・パブリッシング。ISBN 978-1-78625-618-8。
- ^ センター、アル（2015）。「敬具」、『84 チャリング クロス ロード プログラム』のエッセイソールズベリープレイハウス。
- ^ ルース・エヴァンス、ジェームズ（1997年4月14日）。「訃報：ヘレン・ハンフ」。インディペンデント紙、英国。
- ^ ヘレン・ハンフ: 人生。 Stephen R. Pastore、Grandoak Books、フィラデルフィア、2011 年。ISBN 0-9829579-3-9。
外部リンク
Wikiquoteにヘレン・ハンフに関する引用があります。