ヘイ・ティキ

『ヘイ・ティキ』は、 『プリミティブ・パッション』や『ヘイ・ティキ：マオリ族の物語』としても知られ、1935年にニュージーランドで風変わりなアレクサンダー・マーキーによって製作され、アメリカで（音声を追加して）公開されたアメリカの模擬ドキュメンタリー映画です。この映画は、アメリカではいくつかの州でヌードシーンがカットされたことで悪評を得ました。

マーキーはこの映画の監督と製作を担当し、脚本と「ネイティブメロディー」も書いた。彼の恋人ゾーイ・ヴァーニーは共同製作者としてクレジットされた。オリジナルの作曲家アルフレッド・ヒルとカメラマンテッド・クーブレイは解雇され、クレジットもされなかった。クーブレイはカメラもマーキーに奪われた。この映画ではマオリ族のエキストラが無給で使われ、彼らの大切にしていた部族の工芸品タオンガはキャストから貸し出された。マーキーはアメリカに帰国した際に工芸品を持ち帰り、未払いの請求書を残していった。地元の投資家はこの映画に1万ポンドを投資していた。

この映画はワイヒで撮影されました。アメリカでは音声を追加して公開されました。RCAフォトフォンシステムと「ボイスオーバー」ナレーションを使用して、オスカー・ポトカーによる交響曲が追加され、同期の問題が回避されました。

『ヘイ・ティキ』は、ニュージーランド初のトーキーであると主張する4本の映画（『デビルズ・ピット』 、 『ダウン・オン・ザ・ファーム』、 『オン・ザ・フレンドリー・ロード』）のうちの1本であるが、この場合、音声はアメリカで追加されたため、その主張は疑わしい。

酋長の娘であるマーラは、部族の戦争の神に身を捧げ、湖の上の幽霊島に隔離されています。敵対する部族の若い酋長であるマヌイは彼女を見て、2人は恋に落ちます。彼は戦争の神のふりをしますが、その策略がバレてしまい、彼女の部族は他の部族を攻撃します。その後、マーラは結婚による平和的な同盟の利益について両方の部族を説得します。

• ンガワラ・ケレティ（マーラ役）
• マヌイ役のベン・ビドル

• ヘレン・マーティン＆サム・エドワーズ著『ニュージーランド映画1912-1996』 p. 46（1997年、オックスフォード大学出版局、オークランド）ISBN  019 558336 1

• IMDbのヘイ・ティキ
• マオリランドでの冒険：NZonScreen でのヘイ・ティキの制作（ビデオ抜粋付きドキュメンタリー）
• ニューヨークタイムズのヘイティキ映画評
• IMDbの Hei Tiki (アレクサンダー・マークリーと Hei Tiki の制作に関するドキュメンタリー)