| 創設者 | アンナ・ヴォロダルシュチュク |
|---|---|
| 設立 | 1997 |
| 言語 | バイリンガル(ベラルーシ語とロシア語) |
| 本部 | ベラルーシ、スロニム |
| 循環 | 7,000~8,000部 |
| Webサイト | 詳しくはこちら |
『ハゼタ・スロニムスカヤ』(ベラルーシ語: Газета Слонімская、ロシア語: Газета Слонимская、7,000 - 8,000部[1])は、ベラルーシの独立地方新聞である。ベラルーシのスロニムで出版されました。
2020年11月、ベラルーシ当局は6か月間発行を停止した。2021年6月現在、停止期間が終了した後も、どの印刷会社も発行に同意していない。[2]
歴史
スロニム最古の独立系新聞は、1938年に有名な詩人セルゲイ・ノヴィク=ピャジュンと妻のリュドミラによって創刊された。[3]記事はポーランド語で書かれていた。発行されたのはわずか4号で、その後ニヴィク=ピャジュンはポーランド政府に逮捕され、新聞は廃刊となった。[4] 1997年、「スロニムスカヤ」はヴィクトル・ヴォロダシュク編集長のもと復活した。[3]発行部数は月12500部にまで伸び、スタッフには数人のジャーナリスト、マーケティング部門、校正者、レイアウトデザイナーなどが含まれていた。ヴォロダシュクが2019年に亡くなると、未亡人のアンナが編集長に就任した。[4]
2006年、ベルポシュタとベルソウズペチャット(国営新聞販売会社)は同紙との契約延長を拒否し、自社のカタログから同紙を除外した。[3]
2008年、ハゼタ・スロニムスカヤは、ディ・ツァイト財団から自由メディア賞を、ベラルーシジャーナリスト協会から名誉賞を授与された。[4]同年、次の議会選挙を前に、ハゼタ・スロニムスカヤは地元当局からの圧力を受けた。許可されていない場所で販売したため、地区長から発行停止にすると脅された。その後、編集局は国営の賃貸会社から理由も説明されずに立ち退き命令を受け、他のすべての代理店は同紙との取引を拒否した。[5]
2017年に新聞は国営カタログに戻り、再び新聞販売所で販売されるようになった。[4]
取り締まりと停止
2020年11月9日、新聞創刊者のアンナ・ヴォロダルシュチュク氏の自宅とハゼタ・スロニムスカヤの編集部が捜索され、コンピューターなどの記憶媒体が押収され、業務が麻痺した。[6] [7]その結果、ハゼタ・スロニムスカヤの11月11日号は23年ぶりに発行されなかった。[6]アンナ・ヴォロダルシュチュク氏は刑事訴追の脅威を受けてベラルーシを離れた。[8] [9]
2020年11月18日、アンナ・ヴォロダルシュチュクは、暴力的な状況下では新聞の発行が不可能になったため、ハゼタ・スロニムスカヤは6か月間発行を停止したと報じた。[10] [11]ベラルーシジャーナリスト協会の アンドレイ・バストゥネツ会長の評価によると、ハゼタ・スロニムスカヤに対する取り締まりは、当局による地方の報道機関への圧力を裏付けているという。[11]
2021年5月初旬、情報省に新聞の発行再開に関する通知が送られた。5月24日、同省は同紙を印刷メディアの登録簿に加えた。しかし、複数の印刷会社が発行部数の印刷を拒否したため、新聞は印刷できなかった。[2]
参考文献
- ^ "» 37 хитростей для садоводов и огородников".
- ^ ab "В Беларуси отказываются печатать "Газету Слонімскую", в редакции которой ранее проводили обыски". Belsat.eu。 2021-06-04 . 2024 年 3 月 9 日に取得。
- ^ abc ""Газета Слонімская": тернистый путь к читателю" [「ハゼタ・スロニムスカヤ」: 読者への茨の道]. Mediakritika.by (ロシア語)。メディアクリティカ。 2014年4月28日。 2015 年 7 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2021年12月27日閲覧。
- ^ abcd "История единственной независимой газеты Гродненщины, которая выходила 24 года, а сейчас все сложно" (ロシア語)。ベラルーシ記者クラブ。 2020 年 12 月 7 日。2021年12月27日閲覧。
- ^ 「国境なき記者団はハゼタ・スロニムスカヤを支持する」。Viasna96。2008年5月8日。 2021年12月27日閲覧。
- ^ ab Служба информации «БГ» (2020-11-13). "На этой неделе не выbolа "Газета Слонімская"" 。Brestskaya Gazeta (新聞) (ロシア語)。46 ( 935): 24。
- ^ 「警察がハゼタ・スロニムスカヤ創設者の自宅を捜索」ベラルーシジャーナリスト協会。2020年11月9日。 2024年3月9日閲覧。
- ^ “Радыё Свабода”. 2020年11月14日のオリジナルからアーカイブ。2020年11月20日に取得。
- ^ “Учредитель "Газеты Слонімскай" покинула Беларусь из-за опасения уголовного преследования" [「ハゼタ・スロニムスカヤ」創設者、ベラルーシから強制退去刑事告訴の脅迫の下で](ロシア語)。ナビニーバイ。 2020-11-14 。2021年12月27日閲覧。
- ^ ""Газета Слонімская" прыпыніла свой выхад на паўгода" (ベラルーシ語)。ベラルーシジャーナリスト協会。 2020年11月18日。 2020年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2020年11月20日に取得。
- ^ ab Петрович, Алесь (2020-11-30). 「Обыск у издателя: как власти Беларуси давят на независимую прессу в регионах」(ロシア語)。ドイチェ ヴェレ。 2020-12-02 のオリジナルからアーカイブ。2020年12月4日に取得。
