
ハワイアンスケールは、水に影響を及ぼす風波の高さを表す表現です。これはハワイのサーファーが慣習的に使用する表現であり、オーストラリアや南アフリカの一部でも使用されています[説明が必要]。
常にフィートで示されるこの表現は、波面の実際の測定または推定の高さ(谷から山の高さ)のおよそ半分に相当する尺度数値です。したがって、「3 フィート」の波はおよそ 6 フィートの高さ(実際の高さは約 1.8 メートル)で、つまり身長 6 フィート(約 180 センチメートル)の人の頭の高さです。「2 フィート」の波はおよそ 4 フィートの高さ(高さは約 1.2 メートル)で、つまり身長 6 フィート(約 180 センチメートル)の人の胸の高さです。また、「6 フィートから 8 フィート」の波は身長 3.5 メートルから 5 メートルの人の頭の高さの 2 倍から 3 倍近くになります。ただし、波の高さが高くなるにつれて、その高さを判断するのが難しくなり、波の高さが 20 フィート(40 フィート面または 12 メートルの高さ)に近づくにつれて、特定の尺度表現に対応する絶対波高の範囲は広がる傾向があります。
この尺度の起源は不明である。評論家のニール・ミヤケ氏は以下の候補を提案している。[1]
- ハワイのライフガードは、サーフィンブレイクへの一般観光客の興味を最小限に抑えるために、波のサイズを小さくすることを発表しています(ただし、自分の限界を認識している初心者サーファーを引き寄せるリスクがあり、彼らは波のサイズが大きいと発表されると躊躇する可能性があります)。
- 波の「後ろから」、つまり平均海面から測定を行う現地の慣行(専門用語では、波の「ピークからピークまでの振幅」や波面の高さを測定するのではなく、後者は波が砕けるときに前方から水を引き込むことで増加するが、波の「半振幅」または「ピーク振幅」を測定する)や、波ブイの測定値から測定を行う可能性がある。
- 初期のサーファーが自身の業績を報告する際の謙虚さ、あるいは偽りの謙虚さ
オーストラリアではメートル法が使われているが、サーファーや、オーストラリアのサーフィン・ライフやトラックス誌などのサーファー向けメディアは、いまだに波をフィートで計測し、表現している。サーファーに情報を提供しているものの、このスポーツに詳しい人間がスタッフとして在籍していないジャーナリストやメディアの中には、スケールの出力を文字通りに解釈して直接変換し、波の大きさをメートル法で表現しているところもある。 [2] 例えば、サーファーが「3フィート」かそれより少し大きいと表現する波を「1メートル」と表記するなどである。しかし、このような試みは、変換した単位を使用しないサーファーにとっても、波の谷から山までの高低が引用されている数字の2倍である(実際には、波の谷から山までのH m0の高は約2メートル) ことに気付いていないサーファー以外の人や初心者にとっても、不十分である[意見]。
ハワイアンスケールの代替
三宅は、サーフニュースネットワーク[4]が波の高さを「波の山から谷までの高さの2/3」と表現していると報告している[3] 。このヒューリスティックは、平均海面からの波の平均上方偏差と平均下方偏差の複合効果を表現する2つの方法の間の妥協案として数学的に裏付けられている。すなわち、a )正弦波の平均(平均)偏差の絶対値と平均偏差の絶対値の和、すなわち、正弦波の平均上方半周期と平均下方半周期の合計(|0.637| + |-0.637| ≈ 1.273) [5]、およびb )各半周期の二乗平均平方根(RMS)振幅の合計、すなわち、いずれかの半周期のRMS振幅の2倍(2[0.707] ≈ 1.4014)である。これらの各表現は、 2 ⁄ 3を正弦波の2倍にしたときにヒューリスティックによって得られる値1. 3の0.06~0.07、または4.5%~5.25%の範囲内である。波の山から谷まで(ピークからピークまで)の振幅は 2 です。
参照
参考文献
- ^ ニール・ミヤケ、「ハワイのスケール:ハワイの波の高さの測定」、Around Town:ハワイ、2003年5月、https://web.archive.org/web/20051014143651/http://www.hawaii.rr.com/leisure/reviews/neal_miyake/2003-05_hsmwhihawaii.htm で入手可能(http://www.hawaii.rr.com:80/leisure/reviews/neal_miyake/2003-05_hsmwhihawaii.htm からアーカイブ。2017年5月7日にアーカイブにアクセス)。
- ^ 例えば、Sea FM のサーフィンレポートを参照。2006 年 5 月 12 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ ニール・ミヤケ、「ハワイのスケール:ハワイの波の高さの測定」、Around Town:ハワイ、2003年5月、https://web.archive.org/web/20051014143651/http://www.hawaii.rr.com/leisure/reviews/neal_miyake/2003-05_hsmwhihawaii.htm で入手可能(http://www.hawaii.rr.com:80/leisure/reviews/neal_miyake/2003-05_hsmwhihawaii.htm からアーカイブ。2017年5月7日にアーカイブにアクセス)。
- ^ https://web.archive.org/web/20051014143651/http://www.surf-news.com/、http://www.surf-news.com/ からアーカイブ。2017 年 5 月 7 日にアクセスしたアーカイブ
- ^ ±0.637 は、 sin( x ) の0 からπまたはπから2 πまでの積分を、正弦波の半周期の長さπで割ったときの近似結果です。
