ハーヴェイ・バードマン：司法長官

ハーヴェイ・バードマン：司法長官
カール・フィッツジェラルドのポスター
作成者	マイケル・オーウェリン エリック・リヒター
に基づく	弁護士ハーヴェイ・バードマン マイケル・オーウェリン著 エリック ・リヒター ハンナ ・バーベラ漫画/キャラクター
著者	マイケル・オーウェリン エリック・リヒター
監督	リチャード・ファーガソン・ハル
の声	ゲイリー・コール スティーヴン・コルバート クリス・エドガーリー パジェット・ブリュー スター トーマス ・アレン・ グレイ・デリスル
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
エグゼクティブプロデューサー	マイケル・ オーウェリン エリック・リヒター エヴァン・W・アドラー リチャード・ファーガソン・ハル クリスティーナ・ミラー
実行時間	22:35分
制作会社	Awesome Inc. (アニメーション) 11:36 エンターテイメント ウィリアムズストリート
オリジナルリリース
ネットワーク	アダルトスイム
リリース	2018年10月12日 ( 2018-10-12 )

『ハーヴェイ・バードマン 司法長官』は、マイケル・オーウェリンとエリック・リクターが脚本を書き、リチャード・ファーガソン＝ハルが監督した2018年のアメリカの成人向け テレビアニメスペシャルです。『ハーヴェイ・バードマン 司法長官』は、オーウェリンとリクターが制作し、 2001年から2007年までアダルトスイムで放映されたアニメテレビシリーズ『ハーヴェイ・バードマン 司法長官』の続編です。このスペシャルは、2018年10月12日にアダルトスイムのウェブサイトで最初にリリースされ、2018年10月15日深夜12時に公式テレビデビューしました。このスペシャルでは、ハーヴェイ・バードマンが米国司法次官補に任命され、現大統領フィル・ケン・セベンを自身の要請で 弾劾しようとします。

この特別番組は制作に1年かかりました。オリジナルシリーズと同じキャストがそれぞれの役を再演しています。批評家からは概ね好評を得ています。2021年にはスピンオフテレビシリーズ『バードガール』が放送されました。

フィル・ケン・セベンは目を覚ますと、自分が第46代半アメリカ合衆国大統領に選出されていたが、選出された記憶は全くなかった。大統領としての彼の最初の行動は、ラジオ番組「ヒッポウォーズ」（インフォウォーズのパロディ）を運営するピーター・ポタマスを、アメリカ合衆国大統領上級顧問として内閣に迎え入れることだった。彼の次の行動は、引退してセベンのゴーストライターになったハーヴェイ・バードマンを雇うことだった。 バードマンは電気のない湖畔の小屋で活動し、彼が「最愛の妻」と呼ぶ普通の女性と幸せな結婚生活を送っていた。しかしバードマンは、初の単独小説「妻と死の問題」を出版することに興味を持っていた。これはまた、セベンがベストセラーのアクションスリラー小説を通じて億万長者になり、法律事務所に資金を提供した経緯を明らかにするものであった。

命を狙われるところをかろうじて逃れたバードマンは、ホワイトハウスへ向かい、そこでセベンがワシントンDCに向けて核ミサイルの発射準備をする。このミサイルは、セベンが弾劾され、新大統領が攻撃中止命令を出さなければ阻止できない。バードマンは「司法長官」に就任し、バードガールがすでに司法長官に任命されていること、セベン、ポタマス、マイロン・レダクトが「就任弾劾」パーティーを計画していることが明らかになる。一方、バードガールは大統領を弾劾する方法がわからず、代わりにデイドラ（Amazon Alexaのパロディ）というデジタルアシスタントに頼って国内のすべての法的決定を下している。一方、ポタマスはホワイトハウスの社交行事で読んだと主張する偽の本のせいで 『アイ、リバティーン』のような状況を引き起こす。

バードマンとバードガールがポタマスのオフィスに現れると、彼はすぐに崩れ落ち、それが本と関係があると仮定し、アイスランド人が政府を転覆させたと説明する。一方、エリミネーターXと友人のザードは太平洋の島でバードマンを待っており、セベンは就任式のためにデブリンを雇っている。マインドテイカーのメントクはアイスランドでメンタルヘルスのリトリートを運営しており、全米と一部のカナダ人のマインドコントロールを行い、緊張病状態にしてセベンを満場一致で大統領に選出するために雇われたこと、バードマンはメインシリーズの終了後に昏睡状態にあり、メントクは彼の脳をスリラー小説のライブラリのストレージドライブとして使用していること、バードマンは入院する直前に計画に署名したことなどを即座に述べる。バードマンとバードガールはバードボーイ（別名ピーナッツ）を雇い、 WeWorkに変わったセベン＆セベンのオフィスに侵入し、署名済みの文書を回収し、ホワイトハウス報道官として記者会見を行う。その最中にポタマスが乱入し、帽子とTシャツのグッズ販売で金儲けをしようと計画していたことを認める。

その後、ブラック・バルカンが前大統領（第46代）だったことが明らかになるが、セベンは違法に選出され、実際には大統領ではなかったにもかかわらず、ミサイルを解除する彼の努力は失敗し、セベンは「これは憲法の規定ではない」と口を挟み、彼はやはり弾劾される必要があると主張する。バードマン、バードガール、ブラック・バルカンはエクスターミネーターの島Xへ飛び、後者はブラック・バルカンに雇われ、国内で白人至上主義者に使用するためのミニットマンIIIの改造シリーズを製造していたことが明らかになり、ミサイルを迎撃するために1発が発射されるが、代わりにアマゾン・プライム、ブルー・オリジン、アリババ・グループのブランドの配達用ロケットに命中する。

ワシントン DC に向かう核爆弾を阻止しようとする試みがすべて失敗した後、セベンの就任式弾劾が実施され、酔っ払った上半身裸のデルヴィンが 2 台のバイクで国中を走り、リンカーン記念館のスロープを飛び越える。リンカーンはセベンに置き換えられ、サミュエル・ハーネマン記念碑に衝突して破壊される。セベンはポケットから憲法を取り出して、記念碑を汚すと 5 ヶ月の懲役または弾劾に処されると述べている。ブラック・バルカンはベアによって宣誓され、ミサイルはホワイトハウスの真上で空中停止する。最後のシーンは、映画の出来事は実際には起こっておらず、バードマンの本の筋書きだったことを示唆している。

• ゲイリー・コール（ハーヴェイ・バードマン役）
• フィル・ケン・セベンとマイロン・レダクト役のスティーヴン・コルベア
• クリス・エドガーリー（ピーター・ポタマス役）
• パジェット・ブリュースター（ジュディ・ケン・セベン/バードガール役）
• ピーナッツ役のトーマス・アレン
• グレイ・グリフィン「ディアドラ」役
• ジョン・マイケル・ヒギンズ、メントク・ザ・マインドテイカー役
• ピーター・マクニコル（エリミネーターX役）
• トビー・ハス（アーニー・デブリン役）
• ブラックバルカン役のフィル・ラマール
• ナレーターはフェルディナンド・ジェイ・スミス

ハーヴェイ・バードマン: 弁護士総長は、マイケル・オーウェリンとエリック・リクターが制作したテレビアニメシリーズ「ハーヴェイ・バードマン: 弁護士総長」の続編です。オリジナルシリーズでは、ハーヴェイ・バードマンはハンナ・バーベラのさまざまなキャラクターの弁護士を務めました。パイロットエピソードは、2000年12月30日にカートゥーンネットワークで放映されました。このシリーズは、2001年9月2日にアダルトスイムで公式デビューし、2007年7月22日に終了し、4シーズンにわたって合計39のエピソードがありました。

アダルトスイムの社長マイク・ラッツォは、何気ない電話でオーウェリーンに新しい特別番組を作る機会を提供した。オーウェリーンは、上司のクリスティーナ・ミラーが「ハーヴェイ・バードマン…司法長官」というタイトルの番組を持ちかけた際に、このコンセプトを思いついた。^{[1] [2]アニメーションは、}アトランタにあるアニメーション会社オーサム社が制作した。オリジナルシリーズの主要なアニメーター数名が関わった。この特別番組は、2018年10月12日にアダルトスイムのウェブサイトでライブストリーミングされ、投稿され、2018年10月15日にアダルトスイムでテレビデビューを果たした。^[3]

脚本はオーウェリンとリヒターが担当し、オリジナルシリーズのほとんどのエピソードを監督したリチャード・ファーガソン＝ハルが監督した。 ^{[4]この特別番組の筋書きは、}ドナルド・トランプと彼のアメリカ大統領政権と大まかに類似している。オリジナルシリーズではエピソードが一般的に古典的なハンナ・バーベラのキャラクターに焦点を当てていたのに対し、この特別番組では主要キャラクターに焦点を当てている。リヒターは、これは中心となるキャストを気に入っており、ハンナ・バーベラのキャラクターを多く必要としないと感じたためだと述べている。^[2]オリジナルシリーズでは一般的な要素であるが、特別番組全体を通してハンナ・バーベラのキャラクター数人が背景にカメオ出演している。

オリジナルシリーズの主要キャストが『ハーヴェイ・バードマン: 司法長官』でそれぞれの役を再演した。キャストたちはこのプロジェクトに非常に熱心だったと伝えられており、すぐに役柄に復帰できた。音声収録は1日で完了した。オーウェリーンは、スティーブン・コルベアがすぐにこのプロジェクトにかなり力を入れたと明言し、リヒターは「お金のためにやったわけではない」と述べた。^{[1] [2]}

2018年10月15日にアメリカで放映された『ハーヴェイ・バードマン：司法長官』は56万6千人の視聴者を獲得し、18～49歳の視聴者層では0.3％の視聴率を獲得した。^[5]

AVクラブのウィリアム・ヒューズは、この特別番組に「A-」の評価を与えた。ヒューズは声優陣を称賛し、それぞれの演技がオリジナルシリーズでの演技と同等だったとして「素晴らしい」と呼んだ。ヒューズは特別番組全体をオリジナルシリーズの続編として称賛し、「特別番組の多くが、2007年に中断したところから再開しているように感じるのは驚くべきことだ」と述べた。^[3] AVクラブはまた、2018年10月14日〜15日の夜の推奨テレビ番組リストで、 The Deuceに次いで2位にランク付けした。^[6]

コライダーのデイブ・トランボアは、この特別番組に3つ星を付け、「良い」と評価した。トランボアは「ハーヴェイ・バードマンのファンであれ、ファンであれ、楽しめる要素がたくさんある」と述べた。^[7]

Wikiquote には、 Harvey Birdman: Attorney Generalに関する引用があります。

• IMDbのハーヴェイ・バードマン：司法長官