ハーレー・ファーンズワース・マクネア

ハーレー・ファーンズワース・マクネア（1891年7月22日ペンシルバニア州グリーンフィールド 生まれ、1947年6月22日シカゴ死去）は、東アジアの近代国際関係の学者、学術専門家であった。レッドランズ大学を卒業後、上海の聖公会系セント・ジョーンズ大学で教鞭をとり、その後1931年から死去するまでシカゴ大学で教鞭を執った。近代中国の歴史、外交、政治に関する著作を多数執筆したことで知られる。1935年に、中国詩の著名な翻訳家であるフローレンス・ウィーロック・アイスコフ（1878年 - 1942年）と結婚した。 ^[1]

マクネアはペンシルバニア州グリーンフィールドで、ダグラッド・イヴァンダー・マクネアとネッティー・アデリア・ファーンズワース・マクネアの息子として生まれた。彼は、南カリフォルニアのレッドランズにあるバプテスト教会によって設立された超宗派の大学であるレッドランズ大学の最初の学生の一人だった。学部生として、彼は町の図書館と大学の司書の両方を務め、学生会長も務めた。1912年に卒業すると、彼は中国の武昌にあるブーン大学で奉仕することを志願したが、1916年に上海の 聖公会の大学であるセント・ジョーンズ大学の宣教師に任命された。 ^[2]彼はこの間、一時解雇で大学院の研究を続け、1916年にニューヨークのコロンビア大学で修士号を取得し、1922年にカリフォルニア大学バークレー校で博士号を取得した。彼はセントジョンズ大学の歴史学と政治学の教授となり、1919年に学部長となった。^[2]

バークレー校での博士論文は、上海で『海外華人：その地位と保護』（1924年）として出版された。^{[3]彼は1927年から1928年の休暇を}ワシントン大学で過ごし、1928年の夏はシカゴ大学で過ごすために渡米した。^[4] 彼と母親は家財道具をシカゴに移したが、マクネアは当初、シカゴでの継続的な職の申し出を受け入れる気はなかった。彼はセントジョンズに戻り、1931年までその職を離れず、^[5]翌年、華北の難民を支援するために再び戻った。^[1]

おそらく、セント ジョンズを離れてシカゴに行くことへの彼のためらいを克服する上で最も重要な要因は、作家で中国詩の翻訳者であったフローレンス ウィロック アイスコフ(1878-1942) の勧めであった。彼女は上海で生まれ、11 歳まで中国に住んでいた。彼女とマクネアは 1916 年に初めて出会い、2 人はすぐに親友になった。マクネアは後に、彼女との「お茶」は「火を囲んで、または庭で友人と意見を交換する機会」だったと書いている。しかし、彼女と夫が上海を去った後、彼女は 1929 年にマクネアと再会し、中国での彼の仕事は終わったと思っていることを彼に伝えた。彼女は、シカゴは「私が中国で長い間やってきたことを逆転させる、つまり西洋が東洋を理解するのを助ける」ためのより良いチャンスだと言った、と彼は後に回想している。彼は1931年に母親を連れて彼女に会った。彼女の夫は1935年に亡くなり、彼女とマクネアは1935年9月7日に結婚した。シカゴの彼らの家は中国に関心のある人々が集まる場所となった。^[6]

現代中国史: 選集 は、セント・ジョンズ大学でHB モースの『中華帝国の国際関係』とともに課題として指定された約 400 の文書と著作の抜粋を 2 巻にまとめたものである。この選集は、「歴史を作った人々の思想、慣習、行為」の情報源を提供することを目的としたものであった。^{[7] [8]}マクネアは、モースの 3 巻をモースとの共著で『極東国際関係』 (1928) にまとめ、1927 年に完成させたが、当時マクネアとセント・ジョンズ大学の他の教員は、国民党軍の軍隊を迎えるための武装蜂起を警戒していた。しかし、国民党政府当局は上海での印刷計画を阻止し、アメリカでの印刷は 1931 年まで待たなければならなかった。 ^{[9] 2 人の著者は本書を改訂し、}ドナルド・F・ラックがさらに改訂を行った。

1927年に出版された『海外華人：その地位と保護』は、海外華人の現代的経験を概観した。著名な中国外交官であるVKウェリントン・クーが序文を執筆し、フォン・F・セックが前書きを書いた。当時の評論家はマクネアの言葉を引用し、そのアプローチは「解説的であり批判的ではない」とし、「クリーブランド大統領時代のアメリカの政治家が、外国人を条約上の権利侵害から保護する権限を連邦行政機関と司法機関に与える法律を可決するよう訴えた」と指摘した。評論家は「著者は、明らかに、中国での環境が資料の使用における合理的な客観性を損なうことを許していない」と付け加えた。^[10]

1929年にマクネアとHBモースが執筆した 『極東国際関係』は、モースの『中華帝国の国際関係』に基づいている。ある評論家は彼らの「豊富な物語」を称賛し、大まかな概要と章ごとの参考文献しか提供せず、国際関係に焦点を当て、それを説明するのに十分な国内政治史しか提供しない他の歴史書とは対照的に彼らのアプローチを称賛した。この評論は、1925年から1927年の出来事の記述など、モースにマクネアが追加した部分を称賛したが、この出来事は上海でのこの本の印刷禁止につながった。^[11]

1930年の春、マクネアはシカゴ大学で一般向けの講義シリーズを行い、それを改訂して1931年にシカゴ大学出版局から『革命における中国：政治と軍国主義の分析』として出版した。アーサー・ホルコムはアメリカ政治学評論誌でこの本を高く評価した。^[12]

1930年代、特にフローレンス・アイスコフと結婚してからは、彼の関心は国際関係や政治情勢、そして専門的な学問から離れていった。しかし、第二次世界大戦中はシカゴ大学公務員養成学校の職員であり、そこで彼が提示した見解はアメリカ政府の政策と衝突することもあった。彼の最後の主要な出版物は、主に文化と歴史に関するエッセイを集めた編集シンポジウム『中国』であった。^[13]

しかし、彼は妻や中国語を使う人々の研究を非常に尊敬していたにもかかわらず、中国語の勉強には取り組まず、研究と膨大な職務の両方に時間を割く余裕がないと感じて、研究に中国語を使用しなかった。^[14]

マクネアの作品の完全なリストについては、プライス「ハーレー ファーンズワース マクネア」を参照してください。^[15]

• マクネア、ハーレー・ファーンズワース（1922年）。『現代中国史：選集』上海：コマーシャル・プレス。 インターネットアーカイブオンラインはこちら。
• ____.外国人中国人の保護。博士論文。カリフォルニア大学バークレー校、1922年。Hathi Trustオンラインはこちら
• ____.海外華人、その地位と保護：国際法と国際関係の研究。（上海：商務出版、1924年）。Hathi Press のオンライン版はこちら
• ____、 「中国の新ナショナリズムとその他のエッセイ」（上海：商務出版、1925年）。
• ____.中国の国際関係とその他のエッセイ。（上海：商務出版、1926年）。
• ____.中国革命：共和国下の政治と軍国主義の分析。（シカゴ：シカゴ大学出版局、1931年）。インターネットアーカイブオンラインはこちら
• 中国と日本の本当の対立：対立するイデオロギーの分析 インターネットアーカイブオンラインはこちら
• ホセア・バロウ・モースと 極東国際関係論（ボストン、ニューヨーク：ホートン・ミフリン、1931年）。
• ____、Liu, N. 共著。占領されていない中国からの声。（シカゴ：シカゴ大学出版局、1944 年）
• ____.中国. (バークレーおよびロサンゼルス: カリフォルニア大学出版局、1946年)。
• ____、ドナルド・F・ラック共著『現代極東国際関係論』（ニューヨーク：ヴァン・ノストランド、1950年）。
• ____、ドナルド・フレデリック・ラック共著『現代極東国際関係論』ニューヨーク：ヴァン・ノストランド社、1955年）。オンラインはこちら
• Hosea Ballou Morse、および____、Zengyi Yao翻訳。袁東国記関西史。 (上海: 上海酒店酒番彼女、Di 1 Ban.、1998)。 ISBN 7806224122。

• プライス、モーリス・T. (1948)、「ハーレー・ファーンズワース・マクネア（1891年7月22日-1947年6月22日）」、ファー・イースタン・クォータリー、8 (1): 45–63、doi :10.2307/2049482、JSTOR  2049482、S2CID  162750020
• シャヴィット、デイビッド (1990)。「マクネア、ハーレー F.」。アジアにおける米国: 歴史辞典。ニューヨーク: グリーンウッド プレス。p. 328。ISBN 031326788X。

• 伝記ノート（ハーレー・F・マクネア文書ガイド）、シカゴ大学図書館
• フローレンス・アイスコフとハーレー・ファーンズワース・マクネアコレクション、シカゴ美術館、1951年12月14日