チューリッヒの噴霧器 ハラルド・ネーゲリ | |
|---|---|
![]() ウィーンの美術館地区にあるハラルド・ネーゲリの絵画(2006) | |
| 生まれる | ハラルド・オスカー・ネーゲリ 1939年(84~85歳) チューリッヒ |
| 母校 | チューリッヒ芸術大学 |
| 知られている | 落書き |
| 両親 |
|

.jpg/500px-St._Cäcilien_Köln_-_Totentanz_-_Harald_Naegeli_(7900-02).jpg)
ハラルド・ネーゲリ(1939年12月4日生まれ)は、1970年代後半にスイスのチューリッヒの壁や建物にスプレーで描いたグラフィティから「チューリッヒのスプレーアーティスト」として最もよく知られているスイスの芸術家です。
「チューリッヒの噴霧器」
ネーゲリは芸術家として古典的な教育を受けており、チューリッヒの美術学校とパリのエコール・デ・ボザールで学んだ。 [1]ネーゲリのグラフィティは1977年9月からチューリッヒの壁に現れ始めた。彼は黒いスプレーペイントを使って、公共の建物と個人の建物の壁にワイヤーフレームの人物像を描いた。彼は夜間に匿名で街中のあちこちにグラフィティを描いた。その人物像はチューリッヒ、そしてスイス全体で激しい論争を引き起こした。知識人や芸術家は早くからネーゲリの作品の芸術的価値を認識していたが、一般大衆とスイス当局はそれを違法で悪意のある財産の汚損としか見ていなかった。ネーゲリ自身は後に、自分は政治的な芸術家だと考えており、彼のグラフィティは街で高まる匿名性に対する政治的な声明であると語った。[2]当局はネーゲリに逮捕状を発行したが、彼が逮捕されたのは1979年6月、忘れた眼鏡を取りに絵のところに戻ったときだった。それまでに彼はチューリッヒで約900枚のグラフィティを描いていた。彼はドイツに逃げ、親友のジャーナリスト兼作家のフーベルト・マーセンのもとに身を寄せて裁判を逃れたが、欠席裁判で懲役9ヶ月と罰金20万6000スイスフランの判決を受けた。彼の弁護士は控訴したが、 1981年11月にスイス最高裁判所は判決を確定させた。ネーゲリが国外に脱出したため、チューリッヒ当局は彼に対して国際逮捕状を発行した。72人のスイス人アーティストがこの逮捕状の撤回を求める請願書に署名したが、無駄だった。
ドイツでは彼の作品は芸術としてより高く評価され、ネーゲリはその後数年間そこに留まり、デュッセルドルフ市でメーセンの隣人だったヨーゼフ・ボイスと知り合いになった。ネーゲリはケルンとデュッセルドルフで特徴的なワイヤーフレームのグラフィティをスプレーし続け、それらの作品はそこでも満場一致で歓迎されたわけではなかったが、チューリッヒで起こったほどの議論は巻き起こさなかった。ケルンでは、1980年から81年にかけて、ケルンの死の舞踏として知られるようになる約600点のグラフィティサイクルを制作した。これらの作品のほとんどは、市の清掃局によって作成された翌日には既に撤去された。オスナブリュック市長はネーゲリに市内でのスプレー作品を依頼したが、ネーゲリはその申し出を断った。著名なスイス人作家で、後にチューリッヒ工科大学の文学教授となり、請願書に署名した72人の芸術家のうちの1人であったアドルフ・ムシュグは、後に「彼は委託を受けて仕事をしているわけではない。彼は怒りを売り渡したりはしない」とコメントした。 [3] 1983年8月27日、ネーゲリはデンマークに渡ろうとした際にフェーマルン島のプットガルデンで逮捕されたが、再び保釈された。ドイツはスイスの引き渡しを認めることに消極的だったが、最終的にはネーゲリの立ち退きに同意した。1984年4月29日、ネーゲリはレラハの国境検問所でスイス警察に出頭し、その後刑期を務めた。釈放されると、ドイツのデュッセルドルフに戻った。
ドイツでは
ネーゲリは1980年代後半に世間の注目から姿を消した。彼は紙に描いた絵やエッチングに焦点を合わせ始めた。彼は新しい作品を「Partikelzeichnungen」と呼んでいる。それは何千もの極小の点と細い線で構成されている。このゆっくりとしたプロセスは、その性質上非常に自発的な表現手段であった初期のグラフィティとは対照的である。[1]
ネーゲリはドイツで尊敬される芸術家となった。1997年にテュービンゲン大学のためにグラフィティを制作し、1998年にはケルンのトーマス・モルス・アカデミーの教授に任命された。彼はテュービンゲン大学美術史研究所に作品集を寄贈している。[4]
リハビリテーション
チューリッヒ当局もついにネーゲリの落書きを芸術として認めた。市はチューリッヒに残る数少ない落書きのうちの1つを修復した。『ウンディーネ』は1978年にチューリッヒ大学の建物に描かれたもので、場所はシェーンベルクガッセ9番地 ( 47°22′23.4″N 8°32′56.5″E / 47.373167°N 8.549028°E / 47.373167; 8.549028 ) である。1995年から2004年にかけて建物が改修された際、この落書きは建築局によって「貴重な芸術」とみなされ、工事期間中は保護のために覆われた。[5] 2004年10月、『ウンディーネ』は修復され、その後追加された他の落書きは取り除かれた。[6]
参考文献
主な情報源:
- ビレッター、F.:ハラルド・ネーゲリ: Der Sprayer von Zürich erregt – im doppelten Wortsinn – Aufsehen mit seinen Strichfiguren、Bianchi、P. (編): Graffiti。ワンドクンストとワイルドのビルダー;ビルクホイザー、バーゼル、1984 年。ISBN 3-7643-1617-9 。ドイツ語で。
その他の情報源:
- ^ ab Essl, K.: Partikelbewegungen im Raum、1992 年。ドイツ語。 URL の最終アクセス日は 2006 年 2 月 23 日です。
- ^ メーセン、H. Igüz, Dr.: Graffiti der Achtziger Jahre in Köln、Teil 1: Harald Naegeli 、1998。ケルナー トーテンタンツの画像が多数あるドイツ語の Web サイト。 URL の最終アクセス日は 2006 年 2 月 24 日です。
- ^ Radio DRS : Zwischen「recht」と「rechtens」。 Straffreiheit für den Sprayer? 2006 年 5 月 3 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。1980 年代初頭に放送された、アドルフ ムシュグとチューリッヒ検事総長マルセル ベルスキのラジオ討論会です。ドイツ語で。 URL の最終アクセス日は 2006 年 2 月 23 日です。
- ^ テュービンゲン大学: Harald Naegeli Archived 2012-07-16 at the Wayback Machine、2003年2月11日。URL 最終アクセス日 2006年2月23日。
- ^ Staatskanzlei Zürich: Universität Zürich、ドイツセミナー: Restauration eines Wandbildes von Harald Naegeli 、2004 年 9 月 22 日。修復前のウンディーネの像を伴うネーゲリに関する追悼文 (ドイツ語) 。 URL の最終アクセス日は 2006 年 2 月 23 日です。
- ^ Fuchs, M.: "Undine" bleibt Archived 2013-01-01 at archive.today、チューリッヒ大学、2005年10月17日。ドイツ語、修復後の作品の画像付き。URL最終アクセス日2006年2月23日。
さらに読む
- Maessen, H.: Der Sprayer von Zürich: Kölner Totentanz、ケルン 1982、Verlag der Buchhandlung Walther König。ドイツ語で。ISBN 3-88375-016-6。
- Naegeli, H.: Mein Revoltieren、meine Spraybomben、mein Aufstand mit Poesie、Benteli Verlag、ベルン 1979。
- van Treeck, B.: Das große Graffiti-Lexikon、ベルリン (Lexikon-Imprint-Verlag) 2001、ISBN 3-89602-292-X
- —ストリート アート ベルリン、ベルリン (シュワルツコップ & シュワルツコップ) 1999、ISBN 3-89602-191-5
- — Wandzeichnungen、メールス (アラゴン版) 1995、ISBN 3-89535-424-4
- —グラフィティ アート #9 ヴェンデ、ベルリン (シュワルツコップ & シュワルツコップ) 1998、ISBN 3-89602-161-3
- —ストリート アート ケルン、メールス (アラゴン版) 1996、ISBN 3-89535-434-1
外部リンク
- ネーゲリがスイス警察に出頭した際、ボイスと共にレラハにいる1984年のネーゲリの写真2枚。
- Harald Naegeli: graffiti.org の概要といくつかの画像。

