| フルネーム | ハノイ フットボール クラブ Câu lạc bộ bóng đá Hà Nội | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | Đội bóng áo tím (ザ・パープル) | |||
| 設立 | 2006年6月18日[1] | |||
| 地面 | ハングデイスタジアム | |||
| 容量 | 22,000 | |||
| 所有者 | T&Tスポーツ株式会社 | |||
| 会長 | ドヴィンクアン | |||
| ヘッドコーチ | レ・ドック・トゥアン | |||
| リーグ | Vリーグ1 | |||
| 2023 | Vリーグ1、14戦中2位 | |||
| Webサイト | ハノイfc.com | |||
|
| ||||
ハノイ・フットボール・クラブ(ベトナム語:Câu lạc bộ bóng đá Hà Nội )は、一般的にハノイと呼ばれ、ベトナムのハノイを本拠地とするプロサッカークラブです。ハン・デイ・スタジアムを本拠地とし、ベトナムサッカーリーグシステムのトップディビジョンであるVリーグ1で競います。このクラブは2006年にT&Tハノイ・フットボール・クラブとして設立され、その後2010年にハノイT&Tフットボール・クラブに改名され、2016年に現在の名称を採用しました。
国内では、ハノイFCはVリーグ1で記録的な6回の優勝、ベトナムカップで3回、ベトナムスーパーカップで記録的な5回の優勝を果たしています。国際サッカーでは、クラブはこれまでに7回のアジア大会に出場しており、最も注目すべきは2019年のAFCカップインターゾーンプレーオフ決勝に進出したことです。
歴史
設立と成長
ハノイFCは、2006年にT&TグループによってT&Tハノイフットボールクラブ(ベトナム語:Câu lạc bộ bóng đá T&T Hà Nội)として設立されました。チームは当初、ベトナムサッカーの最下位リーグであるVリーグ4でプレーしていました。最初の3年間、チームはコーチのチュウ・クアン・ハ(ベトナム代表チームとザ・コングの元選手)のリーダーシップの下、連続昇格を達成しました。彼らは2006年にVリーグ4で1位、2007年にVリーグ3で2位、2008年にVリーグ2で2位になり、 2009年にVリーグに出場する権利を獲得しました。[2]
初のVリーグ優勝と新たな強豪の誕生
クラブが足場を築くと、ハノイT&Tは急速に有力候補として台頭し、トップリーグデビューシーズンで成功を収めた。2009年シーズンは優勝を逃したものの、翌年の2010年シーズンには初のタイトルを獲得し、喜びを分かち合った。[2]
ハノイT&Tは、優れたマネジメントと2010年の国内トロフィー獲得により、初の国際大会である2011 AFCカップに出場することができました。しかし、クラブはAFCカップ初戦で成績が振るわず、グループGで3位に終わりました。
2012年シーズン、ハノイT&Tは2位で終了しました。リーグ優勝の可能性がまだあったにもかかわらず、ハノイT&Tはスアンタンサイゴンとの最終戦で守備的なプレーをし、 SHBダナン(ハノイT&Tと同じオーナーが所有する別のクラブ)の優勝を助けたという噂が数多くありました。この試合後、スアンタンサイゴンのオーナーはチームの解散を発表しました。
2013年シーズン、ハノイT&Tはドン・タム・ロンアンに2対1で勝利し、残り1ラウンドでチャンピオンに輝きました。このシーズンはストライカーのゴンサロとサムソンも活躍し、合わせて28ゴールを決めて得点王の座を分け合いました。
2014年と2015年のシーズンは、ベカメックス・ビン・ズオンの台頭の年であり、また、デュイ・マン、ヴァン・タン、ミン・ロンなど新世代の選手がトップチームに昇格したため、ハノイT&Tにとっては過渡期でもあった。ゴールキーパーのレ・ヴァン・ギアやミッドフィールダーのシー・クオンなど主力選手がチームを離れたことで、チームは課題に直面した。2014年のAFCカップでは、ハノイT&TはグループFで首位となり、ベスト16でネピドーを5対0で破ったが、準々決勝でイラクのアルビルに合計3対0で敗退した。
首都クラブの10周年を迎えた2016年シーズンは、2人のコーチの交代を含むハノイT&Tにとって大きな変化の年でした。最初はシーズン開始のわずか1週間前にファン・タン・フン監督が辞任したときでした。彼に代わって、当時ハノイU21 T&Tチームのコーチであったファム・ミン・ドゥックが就任しました。しかし、ファム・ミン・ドゥックの在任期間はうまくいかず、チームは最初の4試合でわずか1ポイントしか獲得できず、順位表の最下位に沈んでいました。2016年3月17日、チームはファム・ミン・ドゥックをアシスタントのチュー・ディン・ニエムに交代することを決定しました。この変更により、ゲームプレイと結果が著しく向上し、残り2ラウンドでチームは着実に順位を上げることができました。
最終戦から2番目のラウンドで、優勝の望みをつなぐために勝利が必要だったハノイT&Tは、グエン・ヴァン・クエットのゴールにより、タン・クアンニンに1-0で勝利し、全3ポイントを獲得した。この結果により、彼らは最終戦で自らの運命をコントロールすることができた。ゴンサロの2得点でFLCタンホアに2-0で勝利したハノイT&Tは、得失点差でハイフォンをわずかに上回り、Vリーグで3度目の優勝を果たした。しかし、2016年のベトナムカップでは、ハンデイスタジアムでタン・クアンニンに1-2で惜敗し、準優勝となった。
名前の変更
2016年、Vリーグのタイトルを獲得した直後、T&Tグループはクラブをハノイの人々に捧げることを決定し、株式を引き上げ、クラブ名を正式にハノイフットボールクラブに変更しました。市議会はまた、敬意を表してハンダイスタジアムをクラブに寄贈し、チームが施設を使用および改善できるようにしました。[2]
2017年シーズンは紫のチームにとって残念な結果に終わった。最終ラウンドで大きなアドバンテージを持っていたにもかかわらず、3位で終了した。最終ラウンドから2番目のラウンドでQNKクアンナム(最終的なチャンピオン)に1-0で勝利した後、最終ラウンドでタンクアンニンと4-4で引き分けた。 2017年ベトナムカップでもハノイは残念な成績で、ベスト16でソンラムゲアンに敗退した。さらに、 2017年AFCカップでは、グループステージ最終戦で セレスネグロスに2-6で敗れ、ノックアウトステージに進出できなかった。
2018年シーズン、ハノイの選手が重要な役割を果たした2018 AFC U-23選手権でのベトナムU23チームの成功は、クラブへの関心を大幅に高めました。チームはハンデイスタジアムでハイフォンに1-0で苦戦して勝利したことでスタートし、続いてスタジアムの観客上限である25,000人に達した試合でホアンアンジャライに5-0で勝利しました。ハノイFCは64ポイント、72ゴールで優勝を確定し、5ラウンドを残してタイトルを獲得しました。しかし、チームはゴダウスタジアムでベカメックスビンズオンとスコアレスドローに終わり、 2018ベトナムカップ決勝に進出する機会を逃し、シーズンは残念な結果に終わりました。合計スコア3-3で、ハノイはアウェーゴールルールにより敗退しました。
2019年、ハノイはAFCチャンピオンズリーグのプレーオフ1回戦でタイのバンコク・ユナイテッドに1-0で勝利し、シーズンの幕開けを飾った。しかし、プレーオフ2戦目では、前半にリードを奪い力強いパフォーマンスを見せたものの、中国の山東魯能に2-4で敗れ、チームは2019 AFCカップのグループステージに進出した。国内では、スーパーカップでベカメックス・ビン・ズオンに2-0で勝利してシーズンの幕開けを飾り、続いてタン・クアンニンに5-0で圧勝した。
チームは、 Vリーグ1、ベトナムカップ、AFCカップの3つの異なる大会に出場し、台頭中のホーチミンシティと争うという、前シーズンよりも厳しいタイトル争いに直面しました。ハノイFCは、ホアンアンジャライ、サナカンホアBVN、そして直接のライバルであるホーチミンシティなどの格下相手にロスタイムでポイントを落としました。それでも、チームはその後のラウンドで力強いパフォーマンスを見せ、ソンラムゲアンに勝利して2ラウンド早くVリーグ1のタイトルを獲得することができました。
2019年のAFCカップでは、ハノイはグループFで首位となり、ノックアウトステージを勝ち上がり、セレス・ネグロス、ベカメックス・ビン・ズオン、アルティン・アシルを破ってインターゾーン決勝に進出した。アウェーゴールルールにより、北朝鮮チーム4.25SCに僅差で敗退した。 [3]
ハノイはVリーグ1で5回の優勝を果たし、 2000-2001シーズンのリーグプロ化以降、最も多くのVリーグ1優勝を果たしたクラブとなった。2019年のベトナムカップでは、ハノイはホンリンハティンとドゥオックナムハナムディンを破り、準決勝でホーチミンシティに3-0で圧勝した。アウェーでの試合で、嵐による悪天候にもかかわらず、ハノイは2019年のベトナムカップで優勝し、これまでコレクションから欠けていた唯一の主要なトロフィーを獲得した。
2022年、チョン・ジェホ監督の指揮の下、ハノイFCは2022 Vリーグ1で優勝し、6度目の優勝を果たし、 1980年のリーグ発足以来、コン・ベトテルと並んでVリーグ最多優勝回数を記録した。また、2022ベトナムカップでも優勝し、 2023-24 AFCチャンピオンズリーグのグループステージ出場権を獲得した。
2023年シーズン、モンテネグロのボジダル・バンドヴィッチ監督の下、ハノイは決勝でハイフォンを破り、2023ベトナムスーパーカップで優勝してスタートを切った。しかし、2023 Vリーグ1ではハノイポリスに次ぐ準優勝に終わり、これがシーズン唯一のタイトルとなった。また、ベトナムカップでもベトテルに敗れ、ベスト16で敗退した。
AFCチャンピオンズリーググループステージ初出場
2022年のVリーグ1のタイトルを獲得した結果、ハノイFCはAFCチャンピオンズリーグのグループステージデビューを果たし、浦項スティーラーズ、武漢スリータウンズ、浦和レッドダイヤモンズと同じグループJに入りました。 2023-24年のAFCチャンピオンズリーグへの初出場に備えて、ハノイFCは国立スポーツコンプレックスと合意し、ミディン国立競技場を本拠地として使用しました。
2023年9月20日、クラブは初戦を行い、韓国の浦項スティーラーズとのホーム試合で2対4で敗れた。2戦目では、ハノイはディフェンディングチャンピオンの浦和レッドダイヤモンズに0対6で敗れた。これらの不振により、ボジダール・バンドヴィッチ監督は解任され、アシスタントのレ・ドック・トゥアン監督が後任となった。
9人となったハノイFCは、中国のクラブである武漢スリータウンズとのアウェーでのデビュー戦で1対2で敗れた。しかし、グループリーグ第4戦では、ホームで行われた武漢スリータウンズとの試合で2対1で勝利し、両ゴールをファム・トゥアン・ハイが決めて巻き返した。第5戦では、ハノイFCは浦項スティーラーズに0対2で再び敗れた。最終戦では、浦和レッドダイヤモンズに2対1で勝利し、王者のタイトル防衛は阻止され、16年ぶりにASEANチームに敗れた。
キットサプライヤーとシャツスポンサー
スタジアム

2006年の創設以来、チームはハノイのドンダにあるハンダイスタジアムでプレーしています。このスタジアムは、ハノイのÉcole d'Éducation Physique(EDEP - 体育学校)のサッカー場として1930年1月1日に設立されました。その後まもなく、EDEPはSociété d'Éducation Physique du Tonkin(SEPTO - トンキン体育協会)に改名されました。1936年から1938年にかけて、400席の木製スタンドと境界壁が建設され、スタジアムはその後SEPTOスタジアムとして知られるようになりました。 1956年2月16日にスタジアムは再建され、新しいハンダイスタジアムは1958年8月24日に正式にオープンしました。構造はそれ以来ほとんど変わっていませんが、1990年代にいくつかのアップグレードが行われました。
2016年、スタジアムはクラブのプロフェッショナリズムと成功を認めるジェスチャーとしてクラブに引き渡された。2018年にベトナム共産党書記長のグエン・フー・チョンがフランスを訪問した際、彼とフランスのエマニュエル・マクロン大統領はスタジアムの再建と改修を含むいくつかの協力協定に署名した。2億5000万ユーロの費用がかかる新スタジアムは、フランスの企業ブイグによって設計・建設される。[4]しかし、さまざまな問題により、プロジェクトはまだ実施予定になっていない。[5]
サポーター
このクラブは、その名誉ある業績にもかかわらず、比較的少数の、あるいは少ない数のサポーターしか持っていない。これは、Vリーグでの過去の汚職が原因で、多くの人が試合を観戦することに興味を失ったことが一因である。[6]イメージを改善するために、ファンのグループは2015年にコントラスハノイとして知られるクラブの最初の公式ファンベースを設立した。初期の困難や古いファンとの対立に直面した後、コントラスハノイは2018年までにFacebookで2,000人以上のフォロワーを抱えるまでに成長し、クラブのサポートを得て公式に認知されるよう努めながら拡大を続けている。[7]コントラスハノイは2022年に公式ファンソング「Ô lê! Ô lê ! Hà Nội FC!」をリリースした。今日、クラブのプロフェッショナリズムもハノイFCのファンベースの成長における注目すべき要因となっている。
アカデミー
ハノイFCはサッカーで成功しているだけでなく、クラブの才能を育成するためのユースサッカーアカデミーのネットワークも持っている。他の主要サッカークラブとは異なり、ハノイFCには中央集権的なユースアカデミーはない。その代わりに、ユースチームはジャーラム、バクザン、クアローなどハノイFCのさまざまなアカデミーでトレーニングを受けており、クアローはソンラムゲアンFCと施設を共有している。[8]
ライバル関係
地理的な要因から言えば、ハノイとハイフォンはベトナム北部の2大都市であり、そのライバル関係はサッカーだけにとどまらない。両クラブは北部で最も成功しているチームの一つであり、その対決は「北のダービー」として知られている。[9]
ポートランドは、ハノイFCにとって常に脅威となるもう1つのチームであり、しばしば不快なプレーをします。両チームの試合はフィールド上で常に激しいものとなり、ファン間の激しいライバル関係を反映しています。このライバル関係がピークに達したのは、2016年のVリーグシーズンで、当時非常に競争力のあるチームだったハイフォンを僅差で抑えてハノイが優勝しました。
両チームの試合では、ハイフォンのサポーターの得意技である照明弾が使われることが多い。[10] 2017年シーズン、ハイフォンはVリーグ第6節のハノイ戦で騒ぎを起こしたとして懲戒処分を受け、アウェー戦へのファンの観戦が禁止された。そのシーズンの第2戦では、ミーディンスタジアム(ハンデイスタジアムの改修工事のため)に照明弾と水のボトルが「雨のように」投げ込まれた。その後、VFF懲戒委員会は第1戦終了時にハイフォンのファンのアウェー戦への入場を禁止した。
2018年シーズン、ハイフォンはVFF懲戒委員会から照明弾を発射したとして記録的な額の3億ドンを超える罰金を科された。しかし、2019年Vリーグ第6ラウンドまでに、かなりの数の照明弾が再び燃やされた。VPFの取締役会長兼ゼネラルディレクターのトラン・アン・トゥ氏は、ハノイとハイフォンの試合は「これまで見た中で一番多くの爆竹が鳴った」と述べた。VFF懲戒委員会のヴー・スアン・タン委員長は、ハイフォンのファンがスタジアムに照明弾の箱を持ち込んでいたことを指摘した。
Vリーグでの10年以上にわたる対戦で、ハイフォンとハノイFCはそれぞれ63ゴールを記録している。ハノイFCのストライカー、ホアン・ヴー・サムソンは、このライバル関係で12ゴールを挙げ、最多得点者となっている。各試合の緊迫感により、「ノーザン・ダービー」はVリーグの重要かつエキサイティングな試合となり、全国選手権では珍しい真のダービーとなっている。[9]
2023年のVリーグ1に昇格した後、コンアンニャンダンはハノイへの移転に伴い、現在のコンアンハノイに名前を変更しました。コンアンハノイは、ハノイFCとハンダイスタジアムを共有しています。ブランド変更後すぐに、チームはハノイFCからドアン・ヴァン・ハウを含むいくつかの主要な契約を結びました。[11]コンアンハノイの急速な台頭は、リーグでのハノイFCの支配的な地位に挑戦し、2チームの間に新たなライバル関係をもたらしました。[12]
21世紀、ホアン・アイン・ジャライとハノイFCはベトナムで最も支持されているクラブとして広く認められており、両者の対決は「ベトナム・スーパー・ダービー」と呼ばれています。2009年から2023年末まで、両チームは全大会で34回対戦しており、ハノイFCが17勝7引き分け10敗でリードしています。しかし、両クラブの多くの選手が参加したU23ベトナムがAFC U-23選手権で準優勝した2018年から、激しいライバル関係が大きな注目を集めるようになりました。
それ以来、ホアン・アイン・ジャライとハノイFCの試合は、フィールドを越えてサッカー哲学や経営手法の違い、特にオーナーのド・クアン・ヒエンとドアン・グエン・ドックの間での争いがメディアで大きく取り上げられるようになった。 [ 13 ]これらの試合では、発煙筒や瓶投げ事件が発生し、[15]選手、ファン、さらにはコーチ陣の間でも緊張が高まることがあった。これらの激しいやり取りは、しばしば審判の判定が物議を醸し、試合の力学や結果に影響を与えることもあった。[16]
コンアンハノイと同様に、ベトテルとハノイFCはハノイを本拠地とする地元サッカークラブです。両チームが初めて公式に対戦したのは2009年シーズンです。ベトテルの復活と台頭により、2020年のハノイダービーは特に緊迫したものとなり、両チームに1枚ずつレッドカードが出されました。[17] [18]両チームはこれまでに16回対戦しており、ハノイFCが10勝、4引き分け、2敗でベトテルを圧倒しています。
ナムディンのファンは、ハノイFCへの復讐として、ハイフォンの足跡をたどり、ハンダイスタジアムで照明弾を打ち上げ始めた。[19]状況は2019年のVリーグ第22ラウンドでエスカレートした。ハノイとナムディンの試合の後半、ナムディンのファンが座っていたスタンドBから発射された照明弾がスタンドAに向かって発射され、フエン・アンという女性ファンの太ももに当たった。彼女は骨に影響を与える重度の硫黄火傷を負い、手術が必要になった。[20]
この事件はベトナムのオンラインコミュニティで激しい怒りを呼び起こし、多くの人がナムディンファンの過激な行動を非難した。ドンダ地区の警察は事件を起訴し、ナムディンファン14人を尋問のために召喚した。ハノイ人民委員会のグエン・ドック・チョン委員長は市警察に対し、事件の責任者の捜査、解明、厳重な処罰に注力するよう指示した。[21]
試合主催者(BTC)は関係者に重い罰則を科した。ハノイFCは試合の安全を確保できなかったとして8500万ドンの罰金を科せられた。ナムディンもファンにフレアを点火させたことで7000万ドン、フィールドに物を投げ込んだことで1500万ドン、合わせて8500万ドンの罰金を科せられた。この事件にもかかわらず、ハノイFCは6対1で試合に勝利した。
その他
ソンラム・ゲアンは、旧ハノイT&Tと現ハノイFCにとって常に手強い相手だった。[22]これらのチームの試合は常に緊張感があり、時には暴力的であり、結果はまちまちである。ハイフォンFCとの対戦と同様に、これらの試合はフィールドでも観客席でも激しいものとなる。特筆すべきは、クラブ創立記念日にホームでハノイFCの32試合無敗記録を終わらせたのはソンラム・ゲアンだったことである。[23]
ベカメックス・ビン・ズオンFCとのライバル関係はシーズンを通して常に激しく、試合はしばしば非常にドラマチックな展開となった。両チームは互いのホームグラウンドで頻繁に勝利を収めている。絶頂期には、ベカメックス・ビン・ズオンはハノイFCを上回り2年連続で優勝できる唯一のチームであった。[24] [25]
プレイヤー
ファーストチームメンバー
- 2024年9月27日現在[1]
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
契約中の他の選手
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
予備軍とアカデミー
U-21チーム
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
クラブ役員
[26]
経営歴
ヘッドコーチ歴代一覧(2006年~現在)
栄誉
ハノイFCはベトナムで最も成功しているクラブの一つで、2006年に設立されたばかりであるにもかかわらず、主要なトロフィーの点では21世紀で最も成功したクラブの称号を保持しています。クラブの最初のトロフィーはベトナムサードリーグで、2006年にハノイT&Tとして優勝しました。2010年に、クラブは最初のトップディビジョンリーグタイトルを獲得しました。それ以来、クラブは記録的な6つのトップディビジョンタイトルと3つのベトナムカップを獲得し続けています。これらの業績により、クラブはベトナムスーパーカップに記録的な8回出場し、そのうち5回優勝しました。
全国大会
リーグ
カップ
- ベトナムナショナルカップ
- ベトナムスーパーカップ
- 優勝者(5回、記録):2010年、2018年、2019年、2020年、2022年
- 準優勝(3) : 2013年、2015年、2016年
他の
- 労働命令第3級:2019年[28]
記録
大陸記録
ホーム、アウェイを問わず、すべての結果ではハノイのゴール数が最初に表示されます。
シーズンごとの国内記録
参照
参考文献
- ^ ab “Hanoi FC”. VPF. 2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月1日閲覧。
- ^ abc "Hà Nội T&T kỷ niệm 10 nam thành lập: Từ hiện tượng, thành biểu tượng". Bongdaplus-Báo Bóng đá。 2020年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 21 日に取得。
- ^ thao 247、Thể (2019 年 10 月 2 日)。 「Kết quả Hà Nội vs 4月25日: Hà Nội bị loại cay đắng」。トゥタオ 247。 2020年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 21 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ Duy Linh (2018年3月29日). 「T&Tグループとブイグが20億ドルの取引を締結」TheLEADER. 2018年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月20日閲覧。
- ^ 「Số phận sân Hàng Đẫy」(ベトナム語)。バオラオドン。 2020年9月18日。2023年5月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 4 日に取得。
- ^ “ハノイFC:ベトナムのチャンピオンが地元とのつながりに苦戦 • Outside of the Boot”. 2017年9月24日. 2020年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
- ^ “Hành trình đi tìm sự thừa nhận của CĐV Hà Nội”.ラオドン.vn。 2018年5月2日。2021年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 21 日に取得。
- ^ “Lò đào tạo CLB Hà Nội: Không hoành tráng nhưng đặc biệt hiệu quả | Goal.com”。www.goal.com。 2020年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 21 日に取得。
- ^ ab "Vì sao V.League lại không có trận derby".ベトナム 9 . 2019年9月20日。2021年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
- ^ “Vì sao CĐV Hải Phòng thích đốt pháo sáng ở sân Hàng Đẫy?".ラオドン.vn。 2019年4月26日。2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Đoàn Văn Hậu gia nhập CLB Công an Hà Nội”.ベトナムの声。 2022年12月18日。2023年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 2 日に取得。
- ^ “Công an Hà Nội và Hà Nội FC: 「Đại chiến」ダービー Thủ đô”.バオ・ティン・トク。 2023年8月6日。2023年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 2 日に取得。
- ^ "Nổi nóng ở sân Pleiku、HLV Chu Đình Nghiêm xin lỗi người hâm mộ".ラオドン.vn。 2018年5月13日。2021年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
- ^ “Bầu Đức đã muốn thắng bầu Hiển sau 12 nam”.バオ・タイン・ニエン。 2021年4月15日。
- ^ “CĐV Hà Nội đốt pháo sáng、ファン HAGL ném chai lọ xuống sân”. Tin bóng đá 24 時間。 2018年4月6日。2021年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
- ^ “HLV HAGL noi gì về chuyện trọng tài bị khán giả phản ứng?". Saostar.vn をタップしてください。 2020年10月15日。2021年6月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
- ^ “Kết quả bóng đá Hà Nội FC 0-1 Viettel: 2 thẻ đỏ và 1 cú ra chân chính xác của Trọng Hoàng!”.タイン・ニエン2021年4月7日。2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 7 日に取得。
- ^ “Thua Viettel、HLV Hà Nội FC vẫn tự tin còn cơ hội đua vô địch V-League | Bóng đá | Vietnam+ (VietnamPlus)”.ベトナムプラス。 2021年4月7日。2021年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 7 日に取得。
- ^ Hoảng、Từ (2019 年 9 月 16 日)。 「CĐV Nam Định đốt phao sáng để trả thù Hà Nội FC?」。 2021年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
- ^ "CĐV Nam Định đốt pháo sáng làmột người bị thương nặng". 2019年9月12日。2021年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
- ^ “Khởi tố vụ án, triệu tập nhiều CĐV Nam Định điều tra vụ đốt phao, làm loạn sân Hàng Đẫy". nld.com.vn。 2019年9月14日。2021年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 12 日に取得。
- ^ “ハノイ FC 0-1 SLNA: Dứt mạch bất bại 32 trận trên sân nhà". Bongdaplus-Báo Bóng đá (ベトナム語)。 2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 12 日に取得。
- ^ ニュース、VTC (2020 年 6 月 18 日)。 「Hà Nội FC thua đau SLNA trong ngày sinh nhật, mất kỷ lục bất bại trên sân hà」。VTC ニュースをご覧ください。 2021年5月14日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
{{cite web}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ thao 247、Thể (2021年1月23日)。 「Hà Nội thua ngược Bình Dương、xuống đáy BXH V.League」。トゥタオ 247。 2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “CLB Hà Nội và sự công bằng của V.League”. webthethao.vn。 2020年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 6 日に取得。
- ^ “Hà Nội FC - Đội hình”. 2022年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 12 日に取得。
- ^ “Nghiêm to replace Đức as coach for Hà Nội T&T premier team”. VietnamNews.vn . 2016年3月18日. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月14日閲覧。
- ^ “Câu lạc bộ Hà Nội nhận huân chương lao động hạng 3” [ハノイFCが第3級労働勲章を受章]。laodong.vn (ベトナム語)。 2019年11月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 2 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- Vリーグのチームプロフィール
- サッカーウェイのチームプロフィール
