ハンナ・オブライエン・チャップリン

ハンナ・オブライエン・チャップリン・コナント（旧姓チャップリン、ペンネームHCコナント、1809年9月5日 - 1865年2月18日）^[1]は、アメリカの聖書学者である。

ハンナ・オブライエン・チャップリンは、1809年9月5日、マサチューセッツ州ダンバースで、牧師のジェレマイア・チャップリンとマーシャ・S・オブライエンの娘として生まれました。^{[2] 1830年に}トーマス・ジェファーソン・コナント と結婚し、^{[3] 1839年に}マザーズ・マンスリー・ジャーナルの編集者になりました。^{[ 2]}彼女は、ドイツ人からシュトラウスの『 ヨルダンの洗礼』、ネアンダーのピリピ人への手紙の注釈、および他の著者の作品を翻訳しました。 [2]彼女の作品には、 『熱心な人』 、アドニラム・ジャドソンの伝記（1855年）、および『英語聖書翻訳の一般的な歴史』（1856年）があります。^[3]彼女は、夫のヘブライ語研究の有能な助手でした。^[3]

• 熱心な男：ビルマへの最初の宣教師、アドニラム・ジャドソンの性格と仕事のスケッチ（1855年）
• 英語聖書翻訳の一般的な歴史（1856年）
• 英語聖書。聖書の英語への翻訳の歴史。古い英語版の見本付き（1856年）
• 聖書の英語への翻訳に関する一般的な歴史。古い英語版の見本付き(1880)

• この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています:  Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). New International Encyclopedia (第 1 版). New York: Dodd, Mead. {{cite encyclopedia}}:欠落または空|title=(ヘルプ)