ハン・シャオゴン

ハン・シャオゴン
ハン・シャオゴン、2006年
ネイティブ名	韩少功
生まれる	( 1953-01-01 )1953年1月1日（71歳）中国湖南省 長沙市
職業	小説家
言語	中国語
期間	1981年～現在
ジャンル	小説
主な作品	馬喬辞典

韓少功（ハン・シャオゴン、簡体字中国語：韩少功、繁体字中国語：韓少功、ピンイン：Hán Shàogōng、1953年1月1日生まれ）は、中国の小説家、フィクション作家である。

ハンは中国湖南省生まれ。中国の伝統文化、特に中国の神話、民間伝承、道教、仏教をインスピレーションの源としながらも、西洋の文学技法も自由に取り入れている。文化大革命の時代に10代のハンは「教育を受けた若者」とされ、労働による再教育のため田舎に送られた。^{[1] 1977年以降は地元の文化センターに勤務し、すぐに率直な意見を述べる新しい文学の才能として認められるようになった。彼の初期の作品は、}毛沢東時代の中国の極左主義による堕落を批判しており、ややモダニズム的なスタイルに傾いていた。しかし、1980年代半ばに、彼は前衛的な流派である「ルーツの探求」または玄根運動の指導者として再登場した。

ハンのこれまでの主要作品は、1996年に出版され、2003年に英語に翻訳された小説『馬橋辞典』である。彼の作品は、カフカとガブリエル・ガルシア＝マルケスの魔術的リアリズムに影響を受けている。1987年には、ミラン・クンデラの『存在の耐えられない軽さ』の中国語訳を出版し、大ヒット文芸誌『海南ドキュメンタリー文学』を編集した。彼はフランス芸術文化勲章を授与され、1988年には他の中国人作家とともにフランス文化省の招待でフランスを訪れた。ハンは1989年に再び招かれたが、1991年まで中国からの出国は許可されなかった。

ハンの他の作品には、 『Moon Orchid』（1985年）、『Bababa』（1985年）、『Womanwomanwoman』（1985年）、『Deserted City』（1989年）、『Intimations』（2002年）などがある。

• 2011年にハンはニューマン中国文学賞を受賞した。

• ハン・シャオゴンが2011年ニューマン中国文学賞を受賞 2016年12月29日アーカイブ -ウェイバックマシン
• ハン・シャオゴンの紹介
• コロンビア大学出版局の『馬橋辞典』の宣伝ページ
• Chinese DailyのIntimationsに関する記事（英語）