Loading article…
韓全誨（903年2月6日死去[1] [2]）は、中国唐代後期の宦官である。韓全誨率いる宦官たちは、有力な宦官を排除しようとした宰相宦官崔寅と闘争し、その結果、昭宗皇帝は宦官たちによって誘拐され、その後、宦官たちの同盟者である鳳翔（現在の陝西省宝鶏市に本部を置く）の軍閥総督である李茂貞と、宦官の同盟者である宣武（現在の河南省開封市に本部を置く）の軍閥総督である朱全忠という2人の有力な軍閥の間で大規模な軍事衝突が起こった。最終的に、李茂貞は朱全忠の軍事的圧力に耐えられなくなり、皇帝を彼に明け渡し、韓全誨と他の宦官たちを虐殺した。この後、朱子は朝廷をしっかりと掌握し、4年後に王朝は滅亡し、朱子の後梁が王位に就いた。
背景
韓全輝がいつ生まれたかは不明である。韓全輝と宦官の張延弘は一時期鳳翔軍の監視役を務めていたが、後に韓全輝は帝都長安に召還され、昭宗皇帝の治世中の901年初めには宮廷通信司（舒密司）に就任していた。[3] [4] [5]
これに先立ち（900年後半）、昭宗皇帝は神武軍の宦官司令官である劉済と王仲先、宮廷通信長官の王延範と薛齊偓によって短期間廃位され投獄されていたが、神武軍将校の孫徳昭、董延弼、周承誨が率いた反乱により901年初頭に復位した。 （その功績により、孫、董、周は皆李姓を賜り、孫と周はそれぞれ繼昭、繼誨という新しい名前を与えられた。）反クーデターの後、宰相の 崔寅は、宦官による神河軍の指揮権を（伝統的にそうであったように）宰相自身と陸毅に移譲し、宦官による軍の支配を永久に終わらせることを提案した。昭宗皇帝が李季昭、李季慧、李延弼に意見を求めたところ、彼らは反対した。昭宗皇帝はその後、韓と張を神河軍の指揮官にすることを決定した。彼は当初、引退した宦官の嚴尊美を神河両軍の監督者にしようとしたが、燕は断った。崔はこの事態を懸念し、当時昭宗皇帝に朝貢するために長安にいた鳳翔の軍都督李 茂貞に、神勢軍に対抗するために2,000人の分遣隊を長安に残すよう密かに要請した。李茂貞はこれに同意し、養子の李繼筠に鳳翔分遣隊の指揮を任せた。[4]
昭宗皇帝の誘拐
一方、崔寅は、軍（神軍を含む）が保持していた酵母の独占を終わらせ、一般の人々が酵母を販売できるようにすることで、神軍の独立した財政資源を削減しようとしました。これにより、巡回軍が保持していた独占も終了しました。李茂貞は、鳳翔軍の酵母独占を放棄したくなかったため、昭宗皇帝に崔の提案を実行することを思いとどまらせようと長安に向かいました。李茂貞が昭宗皇帝とこの問題について話し合うために長安に到着した後、韓全輝は李茂貞との関係を育むためにできる限りのことをしました。これを見た崔は、漢と李茂貞の同盟を恐れ始めました。そのため、彼は玄武巡回軍の朱全忠との同盟を強化しました。 [4]
昭宗皇帝は、反クーデターで帝位に復帰した後、宦官は復権した政権で抑制されるだろうと考えていた。しかし、そうではなかった。韓と張延紅が神軍の指揮を執り、李舜輝と李延弼（反クーデター後、李舜昭とともに独立した指揮権を得た）、さらに李茂珍も味方についた。崔は昭宗皇帝に、宦官を全員殺し、女官に置き換えるよう提案した。昭宗皇帝は当初この提案に抵抗したが、宦官たちはやがてそれを知った。昭宗皇帝が崔の提案を最終的に受け入れるのではないかと恐れた宦官たちは、神軍の兵士たちに宮殿を包囲させ、崔が冬服の提供を拒否していると主張しさせた。昭宗皇帝は兵士たちをなだめるために、塩と鉄の専売所の長官という副職の崔を解かなければならなかった。[4]
崔は宦官たちが彼の提案を知っていることに気づいた。宦官たちが彼を攻撃し殺すのではないかと恐れた崔は、朱に手紙を書き、宦官たちを一掃するために長安に軍隊を連れて来るよう要請した。901年秋に手紙を受け取った後、朱は軍隊を動員し、長安に向かった。朱の到着が迫っていることを知った漢は、李季輝と李延弼に兵士を宮殿に連れて行かせ、昭宗皇帝とその一族を鳳翔に向かわせた。崔に率いられた皇帝の役人たちは、李季昭（宦官側につくことを拒否した）に守られて長安に残った。宦官とその仲間は宮殿に火を放った後、皇帝を鳳翔に連れ去った。[4]
鳳翔にて
朱全忠は、韓全恵が昭宗皇帝の名で勅を出し、鳳翔訪問は自発的なものとして宣武に戻るよう命じたにもかかわらず、すぐに鳳翔の首都鳳翔市を包囲した。さらに、朱全忠は関中地方にある李茂貞の他の領地を攻撃し、徐々に降伏を強いた。その後、901年に、韓は昭宗皇帝の名で宦官に勅を授け、東南の巡礼者に朱全忠を攻撃するよう命じた。これらの宦官は、鍾昭巡礼の軍司令官である馮興熙（現在の陝西省安康市に本部を置く）に捕らえられ、殺され、目的地にたどり着くことはなかった。李茂貞は西川軍知事の王建に援助を求めた。王建は表面上は朱を叱責すると言いながら、朱に密使を送って作戦継続を促し、自らは秦嶺山脈の南にある李茂貞の領地を攻撃し、一つずつ奪っていった。[1] [4]
902年後半、鳳翔は窮地に陥っていた。李茂貞の関中の領地が朱の手に、南部の領地が汪の手に渡り、鳳翔の食糧が不足し、人々は人食いに頼らざるを得なくなった。李茂貞は朱に密かに接近し、宦官を殺して皇帝を引き渡すと申し出たが、皇帝を捕らえたのは韓のせいだと非難した。903年春、李茂貞が昭宗皇帝に提案した後、昭宗皇帝は韓、張延帆、宮廷通信部長の袁易簡、周敬容、その他の高級宦官の李季慧、李延弼、李季雲を全員処刑するよう命令を下した。彼らの首は朱に差し出され、朱は最終的に李茂貞との和平に同意した。[1]