ハミルトン・スティーラーズ (1981–1992)

ハミルトン・スティーラーズ
設立	1981
溶解した	1992
スタジアム	ブライアン・ティミス・スタジアム
容量	5000
所有者	マリオ・ディバルトロメオ
リーグ	CSL ; CPSL ; NSL

ハミルトン・スティーラーズは、オンタリオ州ハミルトンを本拠地とするカナダのサッカーチームで、オリジナルのカナディアン・サッカー・リーグ、オリジナルのカナディアン・プロサッカー・リーグ、ナショナル・サッカー・リーグ、チャレンジ・トロフィーに出場していた。クラブは主にアイヴァー・ウィン・スタジアムに隣接するブライアン・ティミス・スタジアムを本拠地としていた。^[1]

歴史

先史時代

1954年、ハミルトン・イタリア系カナダ人サッカークラブが設立され、1958年にナショナルサッカーリーグに加盟した。^[2] 1961年、チームは名前を変更してハミルトン・スティーラーズとして知られるようになり、東カナダプロサッカーリーグに移行した。^[2]^[3] 1964年、クラブはハミルトン・プリモス・サッカークラブに改名され、1967年にNSLとECPSLの合併によりNSLに復帰した。^[4]クラブは1967年のシーズン後に解散した。^[5]

クラブの歴史

ナショナル・サッカー・リーグ（NSL）
ハミルトン・スティーラーズのこのエディションは、マリオ・ディバルトロメオによって1981年に結成され、ナショナル・サッカー・リーグに参加しました。^[6]このチームは、1972年から1979年までNSLで競い、その後休養していたハミルトン・イタリアーノ・カナディアンズから派生したものです。ディバルトロメオのパートナーが復帰しないことを決定したとき、彼は1981年に自分でスティーラーズを結成し、クラブにカナダのアイデンティティを与えるためにその名前を選択しました。^[7]

NSL初シーズンにレギュラーシーズン、プレーオフ、リーグカップのタイトルを獲得し、リーグ三冠を達成した。^{[7] 1982年、レギュラーシーズンでは2位に終わったが、プレーオフチャンピオンシップ決勝に進み、}トロントイタリアを破って2年連続のタイトルを獲得した。^[8]

カナダプロサッカーリーグ（CPSL）
1983年、スティーラーズは新しい全国プロリーグであるカナダプロサッカーリーグに参加することを決定しました。^[6]最初の試合は5月22日のエドモントンイーグルスとの対戦で、アイヴァー・ウィン・スタジアムに集まった約4,000人のファンの前で2対1で敗れました。^{[9]数回の引き分けと敗北の後、スティーラーズは6月15日に}インターモントリオールを破り、CPSLでの最初の試合に勝利しました。^[9]このリーグは成功せず、最初のシーズンを完全に完了することができず、合計でわずか73日間しか続きませんでした。^[10]シーズン半ばに2チームが解散した後、残ったチームは残りのシーズンを中断し、チャンピオンを決定するためにプレーオフを開始しました。レギュラーシーズン中断時点で2位だったハミルトンは、準決勝でミシサガ・クロアチアを破ったが、決勝戦でエドモントン・イーグルスに敗れた。^[11]^[12]

スティーラーズはNSLに予備チームを編成し、CPSLがシーズン途中で解散した後、一部の選手はNSLスティーラーズに復帰した。^[9]

アマチュアとチャレンジトロフィーへの復帰
1983年にCPSLが解散した後、スティーラーズはアマチュアリーグに復帰し、1986年のオンタリオカップで州チャンピオンに輝きました。^[6]その結果、彼らは全国大会への出場権を獲得し、決勝でバンクーバークロアチアを1対0で破り、 1986年のチャレンジトロフィーを獲得しました。 ^[6]^{[13]ハミルトンは1986年にインターシティサッカーリーグにも出場し、リーグ}ダブル（マクギネストロフィーとハイラムウォーカーカップ）を獲得しました。 ^[14]

1987年にプロの地位に戻り、新しくできた全国的なカナダサッカーリーグに最初の8チームの1つとして参加しました。^[15]^[16]リーグの最初のシーズンでは、イーストディビジョンで優勝し、プレーオフ決勝に進み、カルガリーに敗れました。^[6]^{[16]これがハミルトンの定期的なパターンの始まりでした。 1988年と1989年のシーズンでは、イーストディビジョンのチャンピオンシップを2度獲得し、チャンピオンシップ決勝に進み、両年とも}バンクーバー86ersに敗れました。^[16] 1990年、初めてディビジョン優勝を逃しましたが、それでも4年連続でCSLチャンピオンシップ決勝に進みましたが、3年連続で86ersに敗れました。^[6] 1991年にリーグコミッショナーのデール・バーンズが引退した後、スティーラーズのオーナーであるマリオ・ディバルトロメオが1991年シーズンに向けて暫定リーグ会長に就任した。^[17] 1991年、スティーラーズは準決勝で敗れ、初めてチャンピオンシップ決勝に進出できなかった。^[16]

1991年のシーズン終了後、クラブはバンクーバーとモントリオールのチームオーナーに費用分担の申し出があったにもかかわらず、財政難のため解散した。^{[16] [18}^]

ハミルトンサッカーの未来2019年、カナダプレミアリーグ
の創設により、プロサッカーがハミルトン市に戻ってきた。ハミルトン・スティーラーズの名前は、フランチャイズの候補名として商標登録されていたが、^[19]^{[20]最終的に}フォージFCと名付けられた。^[21]

季節

^ 1983年のCPSLレギュラーシーズンはシーズン途中で中止となり、その直後にプレーオフが始まった。
^ スティーラーズは1983年シーズンにNSLでリザーブチームを運営していた。

注目選手

参照

参考文献

^ 「ティムホートンズフィールド」フォージFC。
^ ab 「ハミルトン・イタロ・カナディアンズ」theCNSL.com 2020年12月13日。
^ ピーター・グゾウスキー（1964年7月25日）。「カナダのビッグサッカーの隆盛と衰退（残念なことに）」マクリン誌。
^ 「プロたちは実現しなかった約束をもたらした」ハミルトン・サッカー。2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “1967シーズン”. theCNSL.com . 2019年5月21日.
^ abcdef 「私たちの完全な物語」。ハミルトンサッカー。
^ ab “1981 Hamilton Steelers - Team of Distinction”. Hamilton Soccer Hall of Fame . 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “1982シーズン”. theCNSL.com . 2019年5月21日.
^ abcd 「1983シーズン」。theCNSL.com。2019年5月21日。
^ Huntley, EJ 『73日間 - カナダプロサッカーリーグの物語』Kindle。
^ 「カナダ - カナダプロサッカーリーグ」。RSSSF。
^ パンゼリ、アレン（1983年8月2日）。「イーグルスがついに勝利者になる」エドモントンジャーナル、12ページ。
^ 「雑多な記事」モントリオール・ガゼット1986年10月15日。
^ ホセ、コリン (2001)。オンサイド - オンタリオ州サッカー125年。オンタリオ州ヴォーン：オンタリオサッカー協会およびサッカー殿堂博物館。119ページ。
^ ヴァン・ディースト、デレク（2019年4月27日）。「プロサッカーリーグがカナダのサッカー界の大きな空白を埋める」エドモントン・サン。
^ abcde 「ハミルトン・スティーラーズ（1987-91）」CSLメモリーズ。
^ 「1991 CSL 統計」(PDF) .カナダサッカーリーグ.
^ Stinson, Dan (1992年10月7日). 「Ilich's bankbook kept CSL on the field」. The Vancouver Sun Newspaper via ProQuest Canadian Newsstream Database . Vancouver, BC. pp. D12 . 2017年11月2日閲覧。
^ 「ハミルトンのサッカーチーム名が商標登録、『ハミルトン・スティーラーズ』もその中に」CBC 2016年10月14日。
^ 「ハミルトンがカナダのプロサッカーリーグ創設都市に指定」CBC 2017年5月7日。
^ McIsaac, Greg; Gogishvili, Aaron (2018年7月12日). 「Forge FCがハミルトンのカナダ・プレミアリーグクラブとして発表」.カナダ・プレミアリーグ.
^ ab 「ハミルトン・スティーラーズ」。カナダサッカー歴史アーカイブ。

[23] 1983年のCPSLレギュラーシーズンはシーズン途中で中止となり、その直後にプレーオフが始まった。

[24] スティーラーズは1983年シーズンにNSLでリザーブチームを運営していた。

[1] 「ティムホートンズフィールド」フォージFC。

[italo-2] 「ハミルトン・イタロ・カナディアンズ」theCNSL.com 2020年12月13日。

[3] ピーター・グゾウスキー（1964年7月25日）。「カナダのビッグサッカーの隆盛と衰退（残念なことに）」マクリン誌。

[4] 「プロたちは実現しなかった約束をもたらした」ハミルトン・サッカー。2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[5] “1967シーズン”. theCNSL.com . 2019年5月21日.

[ourstory-6] 「私たちの完全な物語」。ハミルトンサッカー。

[hshof-7] “1981 Hamilton Steelers - Team of Distinction”. Hamilton Soccer Hall of Fame . 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[8] “1982シーズン”. theCNSL.com . 2019年5月21日.

[cnsl1983-9] 「1983シーズン」。theCNSL.com。2019年5月21日。

[10] Huntley, EJ 『73日間 - カナダプロサッカーリーグの物語』Kindle。

[11] 「カナダ - カナダプロサッカーリーグ」。RSSSF。

[12] パンゼリ、アレン（1983年8月2日）。「イーグルスがついに勝利者になる」エドモントンジャーナル、12ページ。

[13] 「雑多な記事」モントリオール・ガゼット1986年10月15日。

[14] ホセ、コリン (2001)。オンサイド - オンタリオ州サッカー125年。オンタリオ州ヴォーン：オンタリオサッカー協会およびサッカー殿堂博物館。119ページ。

[15] ヴァン・ディースト、デレク（2019年4月27日）。「プロサッカーリーグがカナダのサッカー界の大きな空白を埋める」エドモントン・サン。

[memories-16] 「ハミルトン・スティーラーズ（1987-91）」CSLメモリーズ。

[1991stats-17] 「1991 CSL 統計」(PDF) .カナダサッカーリーグ.

[Stinson_D12-18] Stinson, Dan (1992年10月7日). 「Ilich's bankbook kept CSL on the field」. The Vancouver Sun Newspaper via ProQuest Canadian Newsstream Database . Vancouver, BC. pp. D12 . 2017年11月2日閲覧。

[19] 「ハミルトンのサッカーチーム名が商標登録、『ハミルトン・スティーラーズ』もその中に」CBC 2016年10月14日。

[20] 「ハミルトンがカナダのプロサッカーリーグ創設都市に指定」CBC 2017年5月7日。

[21] McIsaac, Greg; Gogishvili, Aaron (2018年7月12日). 「Forge FCがハミルトンのカナダ・プレミアリーグクラブとして発表」.カナダ・プレミアリーグ.

[cansha-22] 「ハミルトン・スティーラーズ」。カナダサッカー歴史アーカイブ。