ハロウィンIV（ブルックリン・ナイン-ナイン）

『ハロウィンIV 』は、アメリカのテレビ警察コメディシリーズ『ブルックリン・ナイン-ナイン』の第4シーズンの第5話である。シリーズ全体では73番目のエピソードであり、フィル・オーガスタ・ジャクソンが脚本を書き、クレア・スキャンロンが監督を務めている。 2016年10月18日に米国 FOXで放映された。

この番組は、ブルックリンにある架空のニューヨーク市警察第99分署と、そこで働く警官や刑事たちを中心に展開します。エピソードでは、第99分署で毎年恒例のハロウィーン強盗が4回目を迎え、ジェイク、ホルト、エイミーが「究極の探偵/天才」の称号をかけて競い合います。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定205万世帯の視聴者に見られ、18～49歳の成人層では0.9/3の視聴率を獲得した。このエピソードは批評家から絶賛され、脚本、演技、そしてエピソードの予測不可能な展開を称賛された。

ハロウィーンの強盗は4回目で、ジェイク (アンディ・サムバーグ)、ホルト (アンドレ・ブラウアー)、エイミー(メリッサ・フメロ) が「究極の探偵/天才」の称号をかけて競い合っています。今回は、彼らは署内の誰かと協力します。ホルトはジェイクが彼を頼りにしていることを知っているので、ボイル (ジョー・ロー・トルグリオ) を選びます。エイミーはローザ (ステファニー・ベアトリス)を選びます。そしてジェイクはジーナ (チェルシー・ペレッティ) を選びます。

テリー (テリー・クルーズ) は書類を理由に強盗に参加しないことに決める。怪しいと感じたジェイクはヒッチコック (ダーク・ブロッカー) とスカリー (ジョエル・マッキノン・ミラー) に尾行させる。ジーナの助けを借りて、ジェイクは全員を閉じ込め、盾を盗み、ジーナに渡す。しかし、ジーナはローラースケート中に怪我をして家に帰されるが、盾は元の位置に戻る。エイミーとローザはピザ配達員を何人も使って、盾を盗み、通気口に置くことに成功する。

ホルトはチェダーを連れて銘板を追跡し、通気口でそれを見つける。ジェイクはボイルに場所を教えてもらい、銘板を取り戻す。しかし、ホルトとエイミーは自分たちにも銘板があることを明かす。突然ライトが消え、銘板に「強盗はバカ」という言葉が書かれているのが明らかになる。警察署で「バカ」とよく言うのはテリーだけなので、彼らはテリーに対峙し、銘板を持っているのは彼だと非難する。ジーナは自分が強盗の首謀者であることを明かし、「探偵」の地位を改めさせることが目的だと言う。その後、彼女は「究極の人間/天才」と名付けられる。

ニールセン・メディア・リサーチによると、アメリカでの最初の放送では、「ハロウィンIV」は推定205万世帯の視聴者が視聴し、18歳から49歳の成人層では0.9/3の視聴率を獲得した。^[1]これは、213万人の視聴者と18歳から49歳の年齢層での0.9/3の視聴率を獲得した前エピソードからわずかに減少した。^[2]これは、テレビを所有する全世帯の0.9％がエピソードを視聴し、当時テレビを視聴していた全世帯の3％がテレビを視聴したことを意味する。これらの視聴率により、『ブルックリン・ナイン-ナイン』はFOXでその夜に最も視聴率の高い番組となり、『スクリーム・クイーンズ』や『ニューガール』を抑えて同時間帯6位、その夜12位となり、『リアル・オニールズ』、『フラッシュ』、『NCIS:ニューオーリンズ』、『フレッシュ・オフ・ザ・ボート』 、『ザ・ミドル』、『シカゴ・ファイア』、『ブル』、 『アメリカン・ハウスワイフ』、『NCIS』、『ザ・ヴォイス』 、『THIS IS US/ディス・イズ・アス/私たち』に次ぐものとなった。

「ハロウィンIV」は批評家から絶賛された。AVクラブのラトーヤ・ファーガソンは、このエピソードに「A」の評価を与え、「『ハロウィンIV』は圧倒的に面白い。ブルックリン・ナイン-ナインが時々苦労するような、登場人物全員が何かやらなければならないことがあるという点で、20分以上のアクションの間、観客（と登場人物）全員の感性をつかんでいる」と書いた。^[3]

エンターテインメント・ウィークリーのダン・スニアソンは「フロリダでの証人保護プログラムの3つのエピソードと夜勤の1つのエピソードの後、ブルックリン・ナイン-ナインは、おなじみで予測不可能なエピソード、つまり毎年恒例の、おかしな、どんでん返しと逆転とフェイクのハロウィーン強盗エピソードで、快適な領域に戻った」と書いている。^[4] Vultureのアリー・ペイプは、この番組に5つ星中4つ星の評価を与え、「悲しいことに、フロリダのエピソードと先週の車だらけのニューガールのクロスオーバーに投入されたすべての追加予算がついに枯渇したようだ。なぜなら、『ハロウィーンIV』は警察署の壁という、手の込んだ一連のトリックのための小さなキャンバスに厳密に限定されているからだ」と書いている。^[5]

HitFixのアラン・セピンウォールは次のように書いている。「それでも、『ハロウィン IV』にはコミカルな場面もあった。エイミーがスカリーのために静かにアナウンスしようとしたのに、男たちがだんだん大きな声でアナウンスする場面、ホルトの「カブードル」の変な発音、ジェイクが不気味なボイルの影武者を前に不安に思う場面など、数え上げればきりがない。ゲームが今や全キャラクターに公開されていることに腹が立つ部分もあるが、ジーナが前歯が抜けているために舌足らずで勝利のスピーチをするのを聞くのは楽しかった。」^[6] Pasteのアンディ・クランプは、このエピソードに8.8点を付け、「分かりきったことと退屈なことは別問題だ。ブルックリン・ナイン-ナインの第4シーズンを一言で表すとすれば、 「予想通り」であり、 Pasteの毎週の要約を読んでいる人なら、おそらくこの展開を遠くから予想していただろう。しかし、もっと具体的に考えてみよう。ブルックリン・ナイン-ナインの毎年恒例のハロウィーンのおふざけにもまったく同じことが当てはまるからだ。番組の第1シーズン以来、毎年、究極の探偵/天才を決める警察署のコンテストは、その結果をますます明らかにし、コンテストとそれを中心に展開されるエピソードの両方から、古き良き推測のスリルを奪っている。」と書いている。^[7]

• ハロウィン（ブルックリン・ナイン-ナイン）
• ハロウィン II (ブルックリン・ナイン-ナイン)
• ハロウィンIII (ブルックリン・ナイン-ナイン)

• IMDbの「ハロウィンIV」