Loading article…
| ホールパス | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ピーター・ファレリー ボビー・ファレリー |
| 脚本 |
|
| ストーリー | ピート・ジョーンズ |
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | マシュー・F・レオネッティ |
| 編集者 | サム・セイグ |
| 音楽： | ロルフ・ケント |
制作 会社 | |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 105分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 3,600万ドル[1] |
| 興行収入 | 8,320万ドル[2] |
『ホール・パス』は、ファレリー兄弟がプロデュース・監督し、 『ストールン・サマー』の脚本家・監督のピート・ジョーンズ[3]と共同脚本を務めた2011年のアメリカのコメディ映画である。主演はオーウェン・ウィルソンとジェイソン・サダイキスである。
結婚生活に問題を抱える二人の夫、リックとフレッドは、妻たちからホールパスを与えられる。一週間、他の女性と性交することが許されるのだ。
2011年2月25日に劇場公開されました。この映画は批評家からさまざまな評価を受けましたが、興行収入は8,300万ドルを超え、そこそこの成功を収めました。
プロット
親友のリックとフレッドは、妻のグレースとマギーと停滞した結婚生活を送っています。二人は独身時代が懐かしいと話し合い、グレースとマギーは二人に「ホールパス」を与えます。これは、他の女性とセックスできる 1 週間のパスです。リックとフレッドは友人のゲイリー、フラッツ、ホッグ ヘッドと一緒に女性を口説こうとしますが、マギーとグレースもホールパスを取得することにします。
週の 4 日目に、リックはお気に入りのコーヒー ショップに行き、そこでリーという名の魅力的なウェイトレスと戯れるが、彼女を自分のものにしたいという同僚のブレントを怒らせる。リックとリーは後にジムで会い、運動後にビールを飲もうと誘われる。リックはホット タブで数時間眠り込んでしまい、筋肉が弱って使えなくなる。裸の男 2 人がリックを助けて出て行かなければならない。一方、グレースとマイナー リーグの野球選手ジェリーは親しくなり、マギーはジェリーのコーチに惹かれていく。
6 日目、リックとフレッドは独身で女好きの友人コークリーと一緒にバーに行き、そこでリックは子供のベビーシッターのペイジと出会う。ペイジはちょうど 21 歳になり、叔母のメグとパーティをしていた。ペイジはリックに惹かれるが、リーと踊るためにリックを断る。その後、リックはコークリーのところでパーティをし、その間にフレッドは女の子をホテルの部屋に連れて行く。しかし、彼女は気分が悪くなり、バスルームでちょっとした出来事があった後、何も起こらないうちにフレッドにタクシーで家まで送ってもらう。その夜遅く、メグが部屋に現れ、フレッドをリックと間違えて誘惑する。
一方、ジェリーのコーチはマギーを誘惑しようとするが、彼女は拒絶する。一方、グレースはジェリーとセックスするが、もう会えないと告げる。彼は、彼女は年を取りすぎていると言って同意する。帰宅途中、グレースはフレッドを裏切ったことに罪悪感を感じ、交通事故に遭う。
コークリーの家で、リーはリックに気軽なセックスを申し込む。リックは驚いたことに、マギーを愛しすぎて浮気はできないと言って断る。フレッドの電話に出たリックは、グレースの事故を知り、ホテルに急いで行って彼に伝える。ロビーでリックはペイジを見つけるが、ペイジはリックがメグとセックスしていると思っている。二人は部屋に入り、フレッドが彼女と一緒にいるのを見つける。彼がリックではないと分かったメグは、フレッドの顔を蹴る。
グレースの事故について聞いたフレッドは病院に行こうとするが、リーへの嫉妬からブレントがリックの車だと思って車を壊しているのを見つける。ホテルでメグ（母親）を見たブレントはフレッドが彼女とセックスしたと思い込み、彼を殺そうとするが、ペイジとメグが彼を捕まえる。リックとフレッドは病院に行き、ブレントと警察が追う。病院でブレントは彼らを襲った罪で逮捕される。
リックはマギーのもとへ帰る。彼はホールパスを使わなかったことを告げ、今まで一緒にいた女性は彼女だけだと告白する。感動したマギーは、自分もホールパスを使っていなかったと告げ、2人は仲直りして数ヶ月ぶりにセックスをする。フレッドとグレースも仲直りし、「ホールパス」に従って何も漏らさないことに決める。しかし、グレースがキャシー・グリフィンに会わせてほしいと頼んだとき、フレッドは最終的にメグに指を入れたことを明かす。
エンドロールの間、フレッドはバーベキューを主催し、キャシー・グリフィンに出席料を払う。ゲイリーの妻は彼にホールパスを与えるよう提案する。ゲイリーは既婚女性と寝て、その後誤って彼女と彼女の家族全員、そして数人の傍観者を殺し、刑務所で強姦されるところを想像するが、その後は肩をすくめて「やってみる」ことに同意する。
キャスト
- オーウェン・ウィルソン（マギーの夫、リック・ミルズ役）
- ジェイソン・サダイキス：グレースの夫フレッド・シアリング役
- ジェナ・フィッシャー（マギー・ミルズ役、リックの妻）
- クリスティーナ・アップルゲイト（フレッドの妻、グレース・シアリング役）
- ジョイ・ベハー（ルーシー・ギルバート博士役）
- ニッキー・ウェラン、オーストラリア人バリスタのリー役
- ブルース・トーマス（リック・コールマン監督役）
- アレクサンドラ・ダダリオ（ペイジ役）
- マンディ・ボハック役のアリッサ・ミラノ
- ブレント役デレク・ウォーターズ
- クリスティン・キャリー（メグおばさん役）
- ジェリー役のタイラー・ホークリン
- スティーブン・マーチャント（ゲイリー・パトニー役）
- JB スムーヴ（フラッツ役）
- ラリー・ジョー・キャンベル（アンドリュー・ホッグヘッド・マコーミック役）
- リチャード・ジェンキンス（コークリー役）
- ロブ・モラン（エド・ロング役）
- ブリトニー・ロング役のローレン・ボウルズ
- ドワイト・エヴァンス（マギーの父親役）
- バーテンダー役のボー・バーナム
- ヴァネッサ・エンジェル（ミッシー・フランキノポロス役）
生産
このプロジェクトは、ピート・ジョーンズが書いたスペック・スクリプトから始まり、ファレリー兄弟は2005年9月にそれを「6桁の高額」で購入した。[4]ファレリー兄弟とブラッドリー・トーマスの共同制作会社であるコナンドラム・エンターテインメントが、チャーリー・ウェスラーと共にこの映画を制作した。[3]オーウェン・ウィルソンは、2人の主演俳優のうち最初にプロジェクトに参加することを約束した。ファレリー兄弟は、スダイキスをもう1人の主演俳優に選んだが、2010年1月時点では、サタデー・ナイト・ライブの仕事へのコミットメントにより参加できる かどうかは不明であった。 [3]
主要撮影は2010年2月にアトランタで始まり、クリスティーナ・アップルゲイト、アリッサ・ミラノ、ラリー・ジョー・キャンベル、ヴァネッサ・エンジェルが後からキャストに加わった。[5] ジョージア州で撮影されたが、映画の舞台はファレリー兄弟のほとんどの映画と同様、ニューイングランド [3] 、具体的にはロードアイランド州プロビデンスである。ジョージア州が選ばれたのは、2008年のジョージア州娯楽産業投資法によって導入された優遇措置のためである。ジョージア州経済開発省映画・音楽・デジタル娯楽局によると、『ホール・パス』は2010年にハリウッドが同州に投じた約10億ドルの支出の一部であった。『ホール・パス』の製作総指揮者マーク・フィッシャーは、アトランタはボストンよりも経済的で撮影しやすいと述べている。[6]ファレリー兄弟の『三ばか大将』の製作総指揮者でもあるフィッシャーは、2010年5月までにジョージア州で同映画のプリプロダクション作業を開始していた。[6]
当初はアマンダ・バインズが主演する予定だったが、撮影開始直後にアレクサンドラ・ダダリオに交代した。 [7]バインズは後に、今ではよく知られている薬物乱用と精神衛生上の問題により制作を降板したことを認めた。[8]
『ホール・パス』はジェイソン・サダイキスとクリスティーナ・アップルゲイトの共演作で、他の2本は『ザ・ロッカー』と『ゴーイング・ザ・ディスタンス』である。
受付
興行収入
『ホール・パス』は初日に460万ドルで第1位となり、当初の予測では『ノームとジュリエット』に次ぐ週末第2位とされていたが、『ノームとジュリエット』が過大評価されて第2位に下がり、『ホール・パス』が初週末の興行収入1350万ドルで第1位となった。[9]最終的には、製作費3600万ドルに対して、北米で4500万ドル、その他の地域で3820万ドル、全世界で合計8320万ドルの興行収入となった。
批判的な反応
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、179件のレビューでこの映画の評価は33%、平均評価は4.70/10となっている。同サイトの批評家総意は「映画ファンの中には、ファレリー兄弟が『ホール・パス』で伝統的な家庭の価値観を擁護していることに驚く人もいるかもしれない。残念ながら、彼らはおそらく笑いがないことにも落胆するだろう」としている。 [10] Metacriticでは、この映画は36人の批評家から100点満点中45点と評価されており、「賛否両論または平均的なレビュー」となっている。[11] CinemaScoreによる観客投票では、平均点がA+からFのスケールで「B−」となっている。[12]
批評家のロジャー・エバートは、この映画に4つ星中2.5つ星を与え、「『ホール・パス』の問題点は、オーウェン・ウィルソンとジェイソン・サダイキスの両者が愛想がよく、映画が彼らに好感を持とうとしていることだと思う。コメディーでは、恥ずかしさを楽しめるキャラクターの方が役に立つことが多い」と述べた。[13] チャーリー・ラインの映画ブログ「ウルトラカルチャー」は、この映画の最大の問題は女性に対する態度ではなく（ただし、これは疑問視されている）、映画が「本質的に保守的な映画を、何でもありの学生寮でのセックス騒ぎに見せかけていること」であると述べた。[14]「私たちは両方の態度を同等の熱意で応援することになっているが、映画が頻繁にその両方を行き来するとなると、それは単純にうまくいかない」[14]イギリスの新聞テレグラフは『ホール・パス』を2011年の最悪の映画10本のうちの1本に挙げ、「『ホール・パス』は完全に醜悪で恥ずかしい。まるで不気味な叔父が後ろ向きに野球帽をかぶり、30代以下の下品で卑猥なジョークを飛ばしているようなものだ。葬式で。」と評した。[15]
参考文献
- ^ カウフマン、エイミー（2011年2月24日）。「映画プロジェクター：ファレリー兄弟の『ホール・パス』がニコラス・ケイジの『ドライブ・アングリー』を上回る」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年2月24日閲覧。
- ^ 「Hall Pass (2011)」Box Office Mojo . 2012年11月3日閲覧。
- ^ abcd Fleming, Mike (2010年1月5日). 「Farrellys Stall Stooges for Hall Pass」. Variety . 2010年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ フレミング、マイク（2005年9月18日）。「フォックス、ジョーンズの『ホール』に夢中」バラエティ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ Fernandez, Jay A. (2010年2月25日). 「Applegate、Milanoがホールパスを取得」. The Hollywood Reporter . Associated Press . 2011年2月6日閲覧。
- ^ ab ジャック・イーガン（2010年5月16日）「ジョージア州の撮影が好調：積極的なインセンティブが注目を集める」バラエティ。 2011年2月6日閲覧。
- ^ Sciretta, Peter (2010年3月4日). 「アマンダ・バインズがファレリー家のホールパスを去る」/映画.
- ^ シュライバー、アビー（2018年11月26日）。「Break the Internet: Amanda, Please」。論文。 2019年2月26日閲覧。
- ^ 「週末レポート:『ノーミオ』は否定され、『ホール・パス』が控えめな勝利を収める」Box Office Mojo。
- ^ 「ホール・パス (2011)」。ロッテン・トマト。フリックススター。
- ^ 「Hall Pass」。Metacritic。CBS。
- ^ “CinemaScore”. cinemascore.com . 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月19日閲覧。
- ^ エバート、ロジャー（2011年2月24日）。「Boys will be boys. Girls will be women」シカゴ・サンタイムズ。 2020年8月5日閲覧。
- ^ ab ライン、チャーリー。「ホールパスホールの自己紹介」。ウルトラカルチャー。
- ^ 「2011年最悪の映画10選」。The Telegraph。ロンドン。2011年12月15日。 2011年12月17日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Hall Passに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
- IMDbのホールパス
- AllMovieの Hall Pass
- Box Office Mojoのホールパス
- ロッテントマトのホールパス