ホーコン3世

ホーコン3世・スヴェレッソン（ノルウェー語: Håkon Sverresson、古ノルド語: Hákon Sverrisson、1183年頃 - 1204年1月1日）は、1202年から1204年まで ノルウェー王であった。

ホーコン3世は、当時フェロー諸島の冒険家であった将来のスヴェレ王の2番目の私生児として生まれた。歴史家PA・ムンクは、ホーコン3世の母親はフェロー諸島のロー司教の娘であるアストリッド・ルースダッターではないかと示唆したが、後代の歴史家はこれを支持していない。^[1]

ノルウェーの歴史における内戦の時代は、1130年から1240年まで続いた。この期間中、規模や激しさの異なるいくつかの絡み合った紛争があった。これらの紛争の背景には、ノルウェーの王位継承法の不明確さ、社会状況、さまざまな貴族派と教会と国王の間の争いがあった。当時は2つの主要派閥があり、最初はさまざまな名前で知られていたか、まったく名前がなかったが、最終的にはバグラー派とビルケバイナー派に集約された。集結点は通常、国王の統治に反対する派閥のリーダーとして任命された王室の息子であった。スヴェレとホーコンはビルケバイナー派のリーダーであった。

ホーコンは、1197年にオスロでバグラー族と戦った父の軍のリーダーの一人として初めて言及されている。その後、彼は父のバグラー族との戦争に参加したことが何度か言及されている。1202年3月9日に亡くなった父は、死の床でホーコン以外に息子はいないことを宣言した。また、ホーコンに手紙を書き、教会との長年の争いを解決するよう助言した。スヴェレの死の知らせがホーコンとニーダロスに集まったビルケバイナーに届くと、ホーコンは初めてビルケバイナーによって族長に迎えられた。同じ春、ニーダロスの儀式でホーコンは王に迎えられた。

同じ春、スウェーデンとデンマークに亡命し、バグラー家を支援していたノルウェーの司教たちがノルウェーに戻り、ホーコンと和解した。ホーコンは彼らの要求のほとんどを受け入れたようだ。ノルウェーはスヴェレ王の治世中に課されていた禁令から解放された。ホーコンは農民や一般民衆と友好的な関係にあったと言われており、バグラー家はすぐにその支持の多くを失った。1202年の秋、バグラー家の王インゲ・マグヌッソンはオップラン地方の地元農民によって殺害され、ノルウェーのバグラー家は解散した。すぐにデンマークに新たなバグラー家の僭称者エルリング・シュタインヴェッグが現れたが、ホーコンに勝てる見込みがほとんどないと見て、戦闘の再開を断った。こうしてホーコンは国の誰もが認める支配者となった。

ホーコンは父の王妃マルガレータ・エリクスドッターとの関係がうまくいかなかったようだ。スヴェレの死後、マルガレータはスヴェレとの娘クリスティーナを連れて故郷のスウェーデンに帰国しようとした。ホーコンの部下は彼女を娘から無理やり引き離した。ホーコンは彼女を宮廷に留めておきたかったからだ。その後、マルガレータはホーコンと和解したようで、彼の宮廷に赴いた。1203年のクリスマス、ホーコンは瀉血後に体調を崩し、 1204年1月1日に死亡した。彼の死は毒殺と疑われ、義母のマルガレータが罪を疑われた。最終的に彼女は部下の一人に無実を証明するために試練による裁判を受けさせたが、その男はひどい火傷を負っていた。これが彼女の有罪の証拠とされ、彼女はスウェーデンに逃げ帰らざるを得なかった。

ホーコン・スヴェレッソンは結婚しておらず、死去時には後継者は不明であった。そのため、4歳の甥のグットルム・シグルズソンが跡を継いだ。しかし、彼の死後、1203年にホーコンが一時愛妾としていたヴァルタイグのインガ・オラフスダッターという女性が、幼い息子を連れてビルケバイナー宮廷に現れ、ホーコンの息子だと主張した。その子は、推定上の父親の死後、現在のエストフォルトで生まれた。父親にちなんでホーコンと名付けられた少年は、後にホーコン4世となった。1218年の夏、インガは息子の父親を証明するために ベルゲンで試練（鉄の採掘）を受け、成功した。

ホーコンの短い統治期間中、彼はノルウェーを教会の禁令から解放し、少なくとも一時的には内戦を終わらせることに成功した。彼が生き延びていたら平和が続いたかどうかは分からない。結局、彼の早すぎる死が戦いの再開を引き起こし、数か月のうちにバグラーの僭称者エルリング・シュタインヴェッグが軍隊を集め、ノルウェーに王位を主張しに向かった。

ホーコンはベルゲンの古い大聖堂に埋葬されました。大聖堂は 1531 年に破壊され、現在その場所には記念碑が建てられています。

ホーコンの生涯に関する主な資料は、スヴェリスのサガとバグラーのサガであり、どちらも事件の直後の 13 世紀に執筆されました。

『ラスト キング』（2016 年）では、ベンジャミン ヘルスタッドが「キング」として記載されている、幼いホーコン 4 世の父親 の役を演じています。

• カール・ヨンソン;翻訳者J.ステフトン。ノルウェーのスヴェリ王の物語。ラネルヒプレス。ISBN 1-897853-49-1 
• ストゥルラ・ソルザルソン。 GW Dasent による英語への翻訳 (1894 年、再出版 1964 年)。ハーコンの物語とマグナスの物語の断片と付録。ロンドン (Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores、vol.88.4)。
• フィン・ホドネボ & ハルバード・マゲロイ (編);翻訳者グンナー・ペダーセン。 （1979年）。ソガ・オム・バグラール・オグ・ビルケベイナール（Noregs kongesoger 3）。デット・ノルスケ・サムラゲット、オスロ。ISBN 82-521-0891-1 (ノルウェー語)