ヘクター・アングロ

ヘクター・アングロ（キューバ、サンタクララ、1932年 - 2018年）は、アフロキューバの民俗音楽に関する深い研究の成果と最新の作曲技法を作品に融合させたキューバの作曲家である。^{[ 1 ] [ 2 ]}

ヘクター・アングロはサンタクララで音楽の勉強を始め、ハバナでゼナイダ・ロメウ、セラフィン・プロ、ジュリアン・オルボン教授の指導を受けて勉強を終えた。^{[ 3 ]} アングロはハバナ大学で4年間建築を学んだ。1959年にアメリカ合衆国のタングルウッドで夏期講習に参加し、その後同年、ニューヨークのマンハッタン音楽院で学ぶための奨学金を受け、そこで次の3年間を過ごした。アングロは1964年にキューバに戻り、レオ・ブロウワーのもとで作曲の勉強を続けた。^{[ 1 ]}アメリカ で勉強していた時、ヘクター・アングロは有名なアメリカのフォークシンガー、ピート・シーガーにグアヒラ・グアンタナメラという有名なキューバの歌について知らせた。これは、彼の以前の教授であるフリアン・オルボンが作曲したバージョンを指しており、その歌詞にはホセ・マルティの詩が使われていました。このようにして、アングロはこの人気曲の世界的普及に重要な役割を果たしました。 ^{[ 3 ]} この件について、キューバのコントラバス奏者で音楽学者のアントニオ・ゴメス・ソトロンゴは次のように述べています。「1961年当時、『グアヒラ・グアンタナメラ』の即興の詩（「デシマス」）はもはや流行していませんでしたが、米国で学んでいた音楽教授の若いキューバ人音楽家ヘクター・アングロ（1932年9月3日、サンタクララ生まれ）は、教授のフリアン・オルボンから聞いたホセ・マルティの詩を歌っていました。アメリカの民俗学者ピート・シーガーによると、彼はアングロの弟子でもあった学生たちからこの歌を知り、ヘクター本人から歌い方を教わったそうです。」^{[ 4 ]}

ヘクトル・アングロは20世紀の40年代半ばに作曲を始め、最初の作品は50年代に初演された。^{[ 3 ]}アメリカで学んだ後キューバ に帰国したアングロは、60年代の音楽前衛運動に没頭し、1965年のフルート、ヴァイオリン、ピアノのための作品「トリオ」と1967年の「11の楽器のためのソナタ」は、「セリー」と「偶然性」の技法を用いたことで、当時のキューバの現代音楽に貢献した。彼の作品には、「キューバのスタイル」を絶えず探求する姿勢と、ロルダンとカトゥルラの作品からの重要な影響が見られる。^{[ 3 ]}彼自身はこれについて次のようにコメントしている。「私はアレハンドロ・ガルシア・カトゥルラの美学の信奉者です。彼の作品は音色、リズム、メロディー、形式の面でキューバの要素が存在することに基づいているからです […]」キューバの民俗音楽、特にアフロキューバの民俗音楽に対する彼の強い関心は、民俗学者ロヘリオ・マルティネス・フュレによる250のメロディーの転写に基づいた彼の「アフロキューバの歌の三部作」に見出すことができる。また、ソロギターのための「Cinco poemas africanos」や「Cantos Yorubá de Cuba」などの他の作品にもその才能が表れている。同様に、リディア・カブレラが「キューバの黒人物語」に収録した「キューバの道は閉ざされ、そして開かれる」という物語に基づいた室内オペラ「Ibeyi Añá」も挙げられる。ヘクター・アングロはキューバの「国立人形劇場」の顧問も務めた。^{[ 1 ]}

オーケストラ

• Variaciones、1967年、cuerdas
• ミランドリーナ、1975、ペケーニャ オルケスタ
• A los estudiantes del 71、1976年、ギターラ・イ・オルケスタ
• Tres cantos、1981、テキスト: Miguel Barnet、Héctor Angulo y Gerardo Fulleda、vozgrave y orquesta
• La llama、1984年、テキスト: Manuel Navarro Luna、メディア、オルケスタ・デ・クエルダス、ピアノと打楽器
• エル・ヒムノ・ユニメ、1992年、テキスト: ホセ・マルティとニコラス・ギレン、カンタータ、パラ・ソプラノ、コロ・マスキュリーノとオルケスタ
• ソモス・ラ・ミスマ・ティエラ、1993年、バリトーノとオルケスタ・デ・クエルダス
• エコス、1996年、オルケスタ・デ・クエルダス。
• ムシカ・デ・カマラ
• クアルテート、1964年、パラ・アルコス
• Sobre un canto a Changó、パラ ドス ピアノ、セクステト、パラ メタル、トリオ、フラウタ、ヴァイオリンとピアノ、1965
• 前奏曲とルンバ、1966年、パラクラリネットとピアノ
• ソナタ、1967年、パラ・ドス・フラウタス、オーボエ、トロンペタ、ピアノ、ティンパニ、ドス・ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロとコントラバーホ
• ポエマ、1970年、パラ・フラウタ、ファゴット、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ
• クライマス、1972年、パラヴァイオリン、チェロ、ピアノ
• デル グラン動物園、1974 年、テキスト: Nicolás Guillén、para flauta y guitarra、con recitante opcional
• クアルテト ナム。 1976年2月、パラギターラ、ヴァイオリン、ヴィオラとチェロ
• プントとトナダ、1978年、パラ・フラウタとピアノ
• トーク (ホメナヘとアマデオ ロルダン)、1980 年、パラピアノと打楽器奏者
• Bucólica、1984、パラ・サクソフォン・ソプラノとバンダ・マグネトフォニカ
• 音楽のパラ・アン・ティテレ、パラ・ヴァイオリン、チェロ、ピアノ
• 幻想的なソブレ・アン・クエントル・ルーソ、パラ・フラウティン、ヴァイオリン、チェロ、ピアノ
• ヴィラ＝ロボスのエヴォカシオン、パラチェロとアルパ、1986
• Preludio para una flor、1988、パラギターとピアノ
• Ramo, para guitarra y piano
• エルネストのテーマファイナル (TV)、1989
• サウメルのコントラダンサス版、パラヴァイオリンとピアノ
• ソネラ、パラヴァイオリンとピアノ、1993
• Canto a la amistad、1993-1994、パラピアノと五重奏
• カンシオネス・インファンティーレ、1994年、パラチェロとピアノ
• カルロ・ボルボラパリの音楽転写、1995 年、ヴァイオリンとピアノ。

合唱団

• Despedida、テキスト: Federico García Lorca、アカペラのパラ・コロ・ミックス
• Cortaron tres árboles、テキスト: Federico García Lorca、アカペラのパラ・コロ・ミックス、1963
• Tres canciones sin texto、1964 年、幼児とピアノのパラ
• Sin un beso no puede ser、テキスト: Nicolás Guillén、アカペラのパラ コロ ミックス、
• Esta es tu tierra、テキスト: パブロ・アルマンド・フェルナンデス、アカペラのパラ・コロ・ミックス、1980
• ミストラレス、1981 年、テキスト: Gabriela Mistral、para coro femenino y arpa
• En los álamos del monte、1986年、テキスト: José Martí、アカペラのパラ・コロ・ミックス
• La lágrima de amor、1987、テキスト: José Jacinto Milanés、アカペラのパラ コロ ミックス
• ミラネスの詩、1989 年、テキスト: ホセ・ジャシント・ミラネス、パラ・コロ・フェメニーノとピアノ
• Vino usted de Tan lejos、1992、テキスト: Nicolás Guillén、アカペラのパラ コロ ミックス
• パルマ ソラ、1992 年、テキスト: Nicolás Guillén、アカペラのパラ コロ ミックス。

ピアノ

• Piezas sencillas, 1954
• ソナチネ、1957年
• コントラダンサ、1959年
• 叙事詩のためのスタジオ、1977年
• エヴォカシオネス、1978年
• Estudios、IおよびII、1983年
• キューバのサパテオ、1984年
• Estudios、III および IV、1988 年。

ギター

• プンテアド、1956年
• Son y décima、1964年
• キューバのヨルバ語の歌
• カルバート・ケイシーへの賛辞、1970年
• 一緒に旅するための歌、1972年
• ソネラ (ホメナヘ アル ボンゴ)、1976 年、パラドス ギターラス
• プントス・クバノス、1984年
• パラ ロベルトとクララ、1990 年、パラ ドス ギターラス
• ティティリテラ、1996年。

伴奏付き声

• アン・ソン・パラ・ニーニョス・アンティリャノス、テキスト: Nicolás Guillén、パラ・ヴォス・アグダとピアノ、パルマ・ソラ、テキスト: Nicolás Guillén 1962
• A Cucalambé、1963年、テキスト: Juan Cristóbal Nápoles Fajardo
• Ibeyi Añá、1968、テキスト: Camejo-Rogelio Martínez Furé、パラ テノールと民間伝承 (コロ) の結合。アフリカの詩、本文: Anónimo africano、アグダとピアノの組み合わせ、アフリカの歌、ヨルバ語でのフォークロリコの歌、メディアとピアノの組み合わせ、1969
• ラ・バタラ・デル・ムンド、テキスト: ホセ・マルティ、パラ・ヴォス・グレイブ、フラウタ、ヴァイオリン、チェロとピアノ、イ・テ・バスケ、テキスト: ホセ・マルティ、パラ・ヴォス・アグダ・ピアノ、セ・デ・アン・ピントール、テキスト: ホセ・マルティ、パラ・ヴォス・アグダ・ピアノ、1973
• Homenaje a Salvador Allende、1976 年、テキスト: Pablo Neruda、パラ レシタンテ アンド ピアノ ケ トカ パーカッション
• ニーニョスの詩、テキスト: Nicolás Guillén、レシタンテ、パラ フラウタ、オーボエ、クラリネット、ファゴット、コルノとピアノ、ラス ティエラス ヘリダス、テキスト: Agostinho Neto、パラ レシタンテとピアノ、1977
• La estrella y la paloma、1978、テキスト: José Martí、para recitante、flauta、guitarra、cello y percusión
• シンフィン、1980年、テキスト: ミルタ・アギーレ、パラ・ヴォス・アグダとピアノ
• 内容、本文: Miguel Barnet、Héctor Angulo y Gerardo Fulleda、墓とピアノのパラ、歴史の歴史、本文: パブロ アルマンド フェルナンデス、バリトーノ、フラウタ、トロンペタ、チェロ、ピアノとアルパ、イエス、歌とソロスタ、コロコン・ピアノ（暫定）、1981
• ミストラレス、アグダとピアノのパラ、ララマ、テキスト: Manuel Navarro Luna、メディアとピアノ、1984
• Que todos estén、1985、テキスト: David Chericián、メディアとピアノのパラヴォス
• Los álamos del monte、1986、テキスト: José Martí、パラ ヴォズ メディア アンド ピアノ
• 愛の物語、1987 年、テキスト: ホセ・ジャシント・ミラネス、メディアとピアノ
• パポボの映画作品の制作、1987-1988、テキスト: Hugo Alea、アカペラでのボーカル
• プレゴン、1989 年、テキスト: Excilia Saldaña、パラ ヴォズ アンド ピアノ
• Como la tierra del llano a la montaña、1995、テキスト: José Martí、para barítono、quinteto de viento y de cuerdas
• Floripondito o Los títeres Son personas、1996、オペラ・デ・カマラ、テキスト: Nicolás Guillén、パラ・ヴォズ・イ・ピアノ
• ティリー 81、テキスト: Carilda Oliver Labra、パラ ヴォズ アグダとピアノ、y ソネトス、テキスト: Rafaela Chacón Nardi、パラ ヴォズ アグダ アンド ピアノ、1997
• Aquellos、1998年、テキスト: Bertolt Brecht、パラ・ヴォーズ・アグダ・アンド・ピアノ
• La Aurora、1999 年、テキスト: Federico García Lorca、パラ フラウタ、ヴァイオリンとピアノ、コン レシタンテ。

劇場

• 『メデアの長い夜』、1959年
• 打楽器のバリエーション、1966
• ラス・マスカラス、「La soga en el cuello」、「El Sótano、y Pedro y el lobo」、Teatro Infantil、1967
• オトラ・ヴェス・エホバ・コン・エル・クエント・デ・ソドマ、ラ・ルエダ、イベイ・アーニャ、ギニョール国立、1968
• 必要な変更を加えて、1969 年、エル・ソタノ
• ウラジミロ・マイアコフスキーとウナ・ニーニャ・バスカ・ウナ・カンシオン、1970
• プログラム・イェイツ、1971年
• ギソ・デ・コネホ、レーニン公園、エル・ラトンの詩人、ギニョール国立、1972
• ビアヘモス・アル・ムンド・デ・ロス・クエントス、1973年
• ロス・アニタリトス・デル・ボスケ・イ・ティンゴ・タランゴ、1974年
• ミランドリーナ、リタ・モンタネール、コプラス・アメリカーナス、グルーポ・テアトロ・ポピュラー・ラテンアメリカーノ、1975年
• ロス・プロファナドレス、リタ・モンタネール、ラ・レチューザ・アンビシオサ、ギニョール・ナシオナル、1976年
• カペルシータ ロハ、ギニョール ナシオナル、オルフェオ アン カーニバル、1980
• ベベとエル・セニョール、ドン・ポンポーソとエル・ティグレ・ペドリン、1981
• Cucarachita martina、1982年
• ピノチョとマスカラダ、1984年
• El caballito jorobadito, 1986
• En tiempos de ña seré, 1987
• パラ・スビル・アル・シエロ・セ・ニーセシタ、1988
• 「エル・ソル・エス・ヌエストロ・イ・ヴァリエダデス・デ・ギニョル」、1989年
• Un sitio bajo el sol, 1990
• エル・ケ・シーグ・ラ・コンシーグ、1991
• フロリポンド・オ・ロス・ティテレスの息子ペルソナ、1996
• ラ・レチューザ・カンタ・デ・ノーチェ、1996年、ギニョール・ナシオナル。

• キューバの音楽

• Cantos Yoruba de Cuba – Flores Chaviano: Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=CQo7FHeyzOw
• ピート・シーガーがエクトル・アングロとグアンタナメラを語る: Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=HOF58Pn_FHM