ジョルジ・ドラゴマン

ジェルジ・ドラゴマン（1973年9月10日生まれ）はハンガリーの作家であり、文学翻訳家である。彼の最も有名な作品である『白い王』（2005年）は、少なくとも28の言語に翻訳されている。^{[ 1 ]}

彼はルーマニアのトランシルヴァニア地方、トゥルグ・ムレシュ（マロシュヴァーシャールヘイ）で生まれた。1988年、家族はハンガリーに移住。ハンガリー西部のソンバトヘイで高校に通い、その後ブダペストの大学で英語と哲学の学位を取得した。彼は著作で数々の文学賞を受賞しており、その中にはシャーンドル・ブローディ賞（2003年）も含まれる。

彼の最初の小説『ジェネシス・アンドーン』は2002年に出版された。彼は2作目の『ホワイト・キング』で有名になった。この作品は『ニューヨーク・タイムズ』をはじめとする多くの有力紙から非常に好意的なレビューを受けた。^{[ 2 ]}これは、政治的な動機による投獄から父親が釈放されるのを待つ11歳の少年が語る、ゆるやかにつながった物語の集まりである。

ドラゴマンは妻と2人の子供と共にブダペストに住んでいる。

• A pusztítás könyve、 2002年（直訳すると「破壊の本」だが、しばしば「Genesis Undone 」と呼ばれる）
• 『白の王』、 2005年（原題：A fehér király、英語訳：ポール・オルチヴァリー、ダブルデイ／ホートン・ミフリン社、2008年）
• 『ボーン・ファイア』、 2014年（原題：Máglya、英語翻訳：ポール・オルチヴァリー、マリナー・ブックス、2018年3月刊行予定^{[ 3 ]}）
• Oroszlánkórus、2015 (文字通り「ライオンの合唱」、短編小説集)

• 2002年：ソロス・フェローシップ
• 2002: 文芸誌モズゴ・ヴィラーグより優秀賞を受賞
• 2003年：サンドール・ブローディ賞
• 2006年：ティボール・デリー賞
• 2006年：サンドール・マライ賞
• 2006年：アルティスジュス賞（ハンガリー著作権保護協会ARTISJUSより授与）
• 2007年：アッティラ・ヨージェフ賞
• 2008年：3月青年賞（この名称は1848年のハンガリー革命に由来する）
• 2010年：文芸誌『リテラ』より特別賞受賞
• 2011年：ヤン・ミハルスキ文学賞、『白い王』^{[ 4 ]}
• 2014年：金メダル受賞

• 彼の英語ウェブサイト