ギレルモ・フェッサー

ギレルモ・フェッサー
フェリア・デル・リブロのギレルモ・フェッサー。マドリード、2008 年 6 月
生まれる	ギジェルモ・フェッセル・ペレス・デ・ペティント ( 1960-05-04 )1960年5月4日（64歳） マドリード、スペイン

ギジェルモ・フェッセル・ペレス・デ・ペティント（マドリード、1960年）は、スペインのラジオで革新的な番組「ゴマエスプマ」を通じてニュースを伝える際にユーモアを駆使することで知られるスペインのジャーナリストです。この番組は当時の真面目なメディアに新風を吹き込んだと受け止められ、瞬く間に人気となりました。フェッセルはマドリード・コンプルテンセ大学でジャーナリズムを学び、フルブライト奨学金を得てロサンゼルス の南カリフォルニア大学で映画を学びました。

フェッサーはパートナーのフアン・ルイス・カノとともに1984年にゴマエスプマを設立した。この会社はラジオやテレビの番組やコマーシャルのほか、書籍、音楽アルバム、文化イベントを制作している。フェッサーとカノは2000年からゴマエスプマ財団を率いている。この非営利団体は主にニカラグアとスリランカの何百人もの子供たちが教育を受けられるようにすることに専念しているが、ゴマエスプマ財団は南セネガルの井戸掘りなど別の種類のプログラムも支援している。資金集めのため、ゴマエスプマはフラメンコ・フェスティバル・フラメンコ・パ・トスなどの文化イベントを企画し、地元マドリード（スペイン）や海外では北京（中国）、アルヘル（アルジェリア）、マナグア（ニカラグア）などの都市でフラメンコダンスと音楽を宣伝している。フェスティバルの収益は教育プロジェクトの資金に充てられている。^[1]

彼は映画「カンディダ」（2006年）の監督、製作総指揮者、脚本家の一人です。また、映画監督のハビエル・フェッセルと文化プロモーターのアルベルト・フェッセルの兄弟でもあります。

ギジェルモ・フェッサーは主にラジオパーソナリティとして知られています。25年間（1982年から2007年）、彼はパートナーのフアン・ルイス・カノと共に、スペインで最も人気のあるラジオ番組の1つであるゴマエスプマの司会を務めていました。^[2]この番組は1982年5月にアンテナ3ラジオの毎週の深夜番組として始まり、M-80ラジオの毎日の朝の番組としてピークを迎え、全国で100万人以上のリスナーを抱えました。ゴマエスプマ時代、カノとフェッサーはニュースを取材するために世界中を飛び回り、ヨルダン国王やアル・ゴア副大統領など、ほんの数例を挙げると、重要人物にインタビューしました。フェッサーとカノの2人は、貧困と不正と戦う試みに個人的に関わるようになりました。これが、ラジオ番組ゴマエスプマの名前を冠した財団を設立するきっかけとなりました。以前、フェッサーはフアン・ルイス・カノ、サンティアゴ・アルカンダ、ハイメ・バレラとともに、スペインで最初のFM深夜ラジオトークショーのアンカーを務めていました（フランコ政権下のスペインでは、FMラジオは深夜以降に放送することが許可されていませんでした。1981年に法律が改正されました）。このラジオ番組「エル・フレキソ（机のライト）」は、当時の堅苦しくまじめなメディアの中で一息​​つくきっかけとなり、ラジオ・マドリードで瞬く間に人気を博しました。エル・フレキソはゴマエスプマの祖先と考えられています。フェッサーは1977年にマドリード・コンプルテンセ大学でパートナーのフアン・ルイス・カノと出会いました。

ギレルモ・フェッサーは 2005 年に長編映画『カンディダ』を監督し、彼のベストセラーとなった掃除婦の伝記^[3]クアンド・ディオス・アプリエタ・アホガ・ペロ・ビエン (Memorias de Una Assistanta) (神が窒息するとき、彼は窒息死する) に基づいた物語を監督しました。

彼は以前、兄のハビエルと共同で2本の大ヒット映画『エル・ミラグロ・デ・P・ティント [es]』（1999年）^[4] と『ラ・グラン・アベンチュラ・デ・モルタデロ・イ・フィレモン』（2003年）の脚本を執筆しており、両作品とも兄が監督を務めた。

1994年、フェッサーはセサミストリートのビッグバードを制作した人形遣いのカーミット・ラブのアドバイスを受けて、テレシンコ・ゴマエスプーマの人形劇を制作した。この経験から、後に彼は兄の最初の短編映画「Aquel ritmillo  [es]」に登場する愉快な人形を操り、声も担当した。また、ハビエル監督の2作目の短編映画で数々の賞を受賞した「El Secdleto de la Tlompeta  [es]」では脚本スーパーバイザーとして働いた。

フェッサーは、英語とアメリカの映画を母国語に翻訳し、スペイン語に吹き替えた作品も数多くあります。カノのゴマエスプーマ役では、『チキンラン』、『キャメロットの冒険』、『キャッツ&ドッグス』 、『チキンラン2』など、子供向け映画の多くのアニメキャラクターの声を担当し、サシャ・バロン・コーエンやアリ・G・インダハウスの映画など、他の映画もスペイン語に吹き替えています。

1980年代半ば、ギジェルモ・フェッセルはパストーラ・ベガやトニ・カントとともにテレビ番組「La Tarde de Verano」の司会を務め、1992年には数か月間、テレシンコでコンテスト「VIP Noche」を担当した。1994年には、ジム・ヘンソン工場の人形製作者であるカーミット・ラブと共同で、テレシンコ向けの人形劇をデザインした。ハビエル・フェッセルが完成させ、フアン・ルイス・カノ [es]とフェッセル自身が脚本を担当したこの番組は、1994年に「Gomaespuma」と名付けられてリリースされた。フェッセルとカノは、彼の発泡スチロールのキャラクターを操作する人形遣いとしてこの番組に取り組んだ。彼はゴマエスプマとして、またフェッセル自身として、数多くのテレビインタビューに出演している。^{[5] [6]}ゴマエスプマは、スペインテレビ(TVE)の特別ニュース番組を制作している。 Pasando Olimpicamenteは、2008年のオリンピック期間中に北京から毎日生放送された夜の番組です。^[7] Pasandolo de Cineは、国際映画祭期間中にサンセバスチャンから毎日放送された番組です。^[8] GomaespumEnglishは、未就学児が英語の基礎を学ぶためのESLプログラムです。^[9]

現在^{[いつ? ]}彼はニューヨークからスペインのTVE政治番組59 segundos (59秒)のためにアメリカの日常生活を描いた寸劇やミニドキュメンタリーシリーズ「A Cien Millas de Manhattan (マンハッタンから100マイル)」を制作し、発表している。

作家として、フェッサーは数冊の本を出版し、3本のフィクション映画の脚本も書いています。彼の最初のノンフィクション本は、1998年に出版された『神が窒息すると、窒息して死ぬ（家政婦の思い出）』で、彼自身の監督により映画化され、2006年に公開されました。この本は、マルトス（ハエン州）出身の女性で、フェッサー家の家政婦であるカンディダ・ビリャール [es]の物語です。家政婦としての始まり、夫からの虐待、そしてゴマエスプマの映画評論家として働く現在の生活についての物語です。これは本当の伝記です。ギジェルモは若い頃からカンディダを知っているのです。さらに、彼はフアン・ルイス・カノと協力して、ビセンテ・ルイス・コネホスの絵を描いた3冊の漫画本「Marchando una de mili」、「Navidad con orejas」、「Pasando Olímpicamente」を執筆しています。出版社「Temas de Hoy」からの 3 冊の本：「Familia no hay más que una」、「Grandes disgustos de la historia de España」、「¿Quién me mandaría meterme en obras?」。インタビュー本『エル・パパ・ディホの』。ホセ・ルイス・アグレダによる漫画「A la fuerza ahorcan」 ゴマエスプマの思い出の本はすでに 2 冊出版されています。1 つは 2 人のジャーナリスト、クーラ・フェルナンデスとヌリア・セレナによって書かれた「20 años de Gomaespuma」（ゴマエスプマの 20 年）です。そして、ジャーナリストのマリオ・ヒメネスによる「ゴマエスプマの思い出」。彼らはまた、フアン・クルス・メヒアスによるキッチュな結婚式の写真を集めた「ラ・ファブリカ」から出版された写真集「¡Vivan los novios! (結婚式を盛り上げよう!)」の文章も書いています。

ギジェルモ・フェッサーは最近、Buy Localやスローフード運動の背後にあるアイデアをサポートするプロジェクトに関わっている。彼は、マドリードのダウンタウンにあるガラスと鉄の建物で伝統的な市場である古い建物であるサンミゲル市場を取り壊しから救い、改修したプロモーターの一人である。^{[10] [11]彼は}El PaísやEl Mundoなどの主要新聞に多くの記事を掲載し、アルカラ・デ・エナーレス大学とポキプシーのヴァッサー大学で脚本の執筆を教えた。フェッサーは現在、ニューヨーク州ラインベックに住んでいる。^{[4] [12]彼は作家のマーク・バーンズと持続可能な農業と天然ガスの}水圧破砕の危険性についての映画に取り組んでいる。彼の最初の演劇脚本であるAy Dios Mio! (Oh My God!)は、キューバ系スペイン人作家のエドゥアルド・コンスエグラと共同執筆したもので、現在マドリードで制作中である。

• ¿クイエン・ミー・マンダリア・メテルメ・アン・オブラス?
• クアンド・ディオス・アプリエタ、アホガ・ペロ・ビエン：カンディダ、メモリアス・デ・ウナ・シルビエンタ（1999）
• ア・シエン・ミラス・デ・マンハッタン(2008)
• エル ミステリオソ カソ デ ロス ファンタスマス ソリタリオス(2011)
• ルエダスと GPS の秘密(2012)
• ルエダスとエル エニグマ デル カンパメント モコ テンディド(2013)
• コノセとベルナルド・デ・ガルベス(2017)
• 私の友達 インビジブル(2018)

ウィキメディア・コモンズには、ギレルモ・フェッサー・ペレス・デ・ペティントに関連するメディアがあります。