グレタ・ホート

グレテ・ヨルト（1903年 - 1967年）はデンマーク生まれのデンマーク語・英語文学教授。コペンハーゲン大学卒業後、ケンブリッジに移り、ニューナム・カレッジで学び、1931年に博士号を取得、その後ガートン・カレッジのファイファー研究員となった。在学中に英国国籍を取得し、名前をグレタ・ホルトに改めた。1938年にオーストラリアに渡り、メルボルン大学女子大学の学長に任命された。1946年に辞職後、プラハに移り、1956年まで聖書研究を行った。その後デンマークに戻り、1958年から1967年に亡くなるまでオーフス大学の英文学教授を務めた。オーストラリア文学と英連邦文学を含む研究プログラムの先駆者となり、英語で初めて英文学の講座を教えた。

1903年5月25日、コペンハーゲンで生まれたグレテ・ヨルトは、気象学者ヴィルヘルム・ヨルト（1861年 - 1920年）とその妻アンネ・マルグレーテ（旧姓ウルリッヒ、1878年 - 1942年）の娘でした。 1922年にN.ザーレ校を卒業後、コペンハーゲン大学で英語を学び、1925年に大学の金メダルを受賞、1927年に修士号を取得しました。^[1]同大学で短期間英文学を教えた後、1929年にケンブリッジに移り、ニューナム・カレッジで博士号を取得しました。 1931年に彼女はガートン・カレッジのファイファー研究員となり、中世文学に関する2つの重要な著作『感覚と思考、神秘主義の研究』（1936年）と『ピアズ・プラウマンと現代宗教思想』（1938年）を出版した。^[2]イギリス滞在中に彼女はイギリス国籍を取得し、英語での発音を容易にするために名前をグレタ・ホートに変更した。^[3]ホートはオーレリア・ヘンリー・ラインハルト国際フェローシップを受賞し、ハーバード大学に行く予定だったが断念し、代わりにオーストラリアに移住した。^[4]

1938年、ホートはメルボルン大学に新設された女子大学の学長に任命された。歓迎レセプションで彼女は次のように述べた。「私は世界中に広がり、さまざまな国に居を構えた民族の出身です。私は先祖から受け継いだ家庭を築く資質を持ち、友好的な国では迷子にならないことを彼らから学びたいと思っています。」^{[3] [5]大学の寮生だった} ダイアナ・ダイアソンは、ケンブリッジ時代の彼女の陰気な服装と厚い灰色のストッキングをほとんど戯画のように覚えている。しかしホートは哲学を上手に教え、高い学問水準を要求し、当時一般的だったよりも自由と自治の意識を学生に育てるよう奨励した。^[2]在任中、女子大学の学生数は25人から100人に増加したが、オーストラリアにおける女性の教育に対する偏見のため、拡張に必要な資金を得るのに苦労した。^[3]

メルボルン滞在中、ホートはオーストラリア・中国協会の副会長、オーストラリア・インド協会の後援者、オーストラリア心理学哲学協会の支部長、ビクトリア州親パレスチナ協会の幹部を務めた。1943年から1946年まで、メルボルン大学評議会のメンバーだった。オーストラリア滞在中、ホートは『二つの詩』 （1945年）とマルティン・ブーバーのエッセイ『マムレ』 （1916年）の翻訳を出版した。^[6]

1946年10月、ホルトは大学学長を辞任し、パートナーの地理学者ジュリー・モシェレソヴァーとともに母国チェコスロバキアへ向かった。彼女はメルボルンの赤十字チェコスロバキア支部でモシェレソヴァーと知り合ったが、モシェレソヴァーはそこで会長を務めていた。^[7] 1947年から5年間プラハに滞在し、旧約聖書と宗教史の研究を行った。^[1]特に「エジプトの疫病」（1957年）^[8]と「コラの死」（1959年）に関する論文を発表した。^{[9] [6]}

1957年、モシェレソヴァーの死後、ホートはデンマークに戻り、1958年にオーフス大学の英文学教授に任命された。^{[6] [7]}彼女は英文学、特にオーストラリアと英連邦諸国の文学に関する幅広い経験を持ち込み、その方向で大学図書館を大幅に拡張した。彼女の教育方法は、伝統的な学問的価値ではなく、効果に基づいていた。^[2]彼女は前任者のようにデンマーク語ではなく英語で学生を教えた。ホートはオーストラリア研究プログラムを導入したが、これはオーストラリアでも世界初の試みであった。^[3]

1925年にコペンハーゲン大学から金メダルを授与されたほか、1965年には文学への貢献が認められ、タゲア・ブラント旅行奨学金を授与された。同年、ダンネブロー勲章の騎士に叙せられた。^{[1] [3]}

グレタ・ホルトは1967年8月19日、オーフス市リスコフ地区の自宅で亡くなった。^[6] 1990年、メルボルン大学ユニバーシティ・カレッジの図書館に彼女の名が付けられた。^{[6] [10]} 1990年代初頭、メルボルン大学とオーフス大学の間で博士課程の学生交換を行う「グレタ・ホルト奨学金」が設立された。現在はダンネブログ財団の支援を受けている。^{[11] [12]}

ウィキメディア・コモンズには、グレタ・ホルトに関連するメディアがあります。