ブランプトン・グランジ

イングランド、ケンブリッジシャー州ブランプトンにあるブランプトン・グランジは、1773年に建てられた歴史的建造物です。19世紀には学校として使用されていましたが、その後、第二次世界大戦中のドイツに対する爆撃作戦の計画と実行において重要な役割を果たしました。第8空軍の一部であるアメリカ陸軍航空隊（USAAF）第1爆撃師団は、 1943年から1945年までここに拠点を置いていました。^{[ 1 ]}

戦後、ブランプトン・グランジは後にホテル、バー、レストランとして利用されるようになった。2007年から2008年にかけて閉鎖された。数年後、高級住宅として再開発された。2015年11月には、建物内の11戸のアパートと関連施設の工事が完了した。^{[ 2 ] [ 3 ]}

開発業者によって東棟が取り壊されるまでは、壁には女子生徒たちが鉛筆で彫った跡が残っていた。

リドリー・ハイム・ハーシェルは、レディ・オリビア・スパロウから、エセックス州リー・オン・シーとケンブリッジシャー州ブランプトンにある彼女の学校の経営を依頼された。学校はグランジにあった。ハーシェルは、エディンバラのウィリアム・モウブレイの娘、ヘレン・スキビングと結婚していた。彼らの長男、ファラー（1837年 - 1899年）は、1837年11月2日にブランプトンで生まれた。

父ハーシェルは後に宗教界で広く知られるようになった。彼は英国ユダヤ人伝道協会（1842年設立）と福音同盟（1845年設立）の創設者である。

ファーラー・ハーシェルは弁護士となり、政府高官となった。初代ハーシェル男爵の称号を与えられ、1886年に大法官に任命された。1892年から1895年まで再びその職を務めた。

RAFブランプトン・グランジ – ステーション103 – ブランプトン、第1航空師団。^{[ 4 ]}

ブランプトン・グランジは、第8空軍第1爆撃航空団の本部でした。^{[ 5 ]}（作戦戦闘航空団との「航空団」という用語の混同を避けるため、1943年9月13日に第1爆撃師団に改名されました。1944年12月には第1航空師団に改名されました。）^{[ 4 ]}公式記録ではRAFブランプトン・グランジと呼ばれていました。

第1爆撃航空団/爆撃航空団/航空防衛司令部は、1942年8月から1945年4月25日まで、その指揮下にあるボーイングB-17フライングフォートレス爆撃機および戦闘機部隊の戦闘作戦を指揮した。 ^{[ 6 ]}これは、兵站支援と飛行要件に関してRAFアルコンベリー​​に依存する管理本部であった。

第1航空師団に配属された爆撃隊は、1945年にドイツ占領下のオランダ上空で、飢餓に苦しむオランダ国民に食料を投下する救援任務を実施した。作戦名「チャウハウンド作戦」では、4,000トンの食料が届けられた。地上では、オランダ人チームが集結し、飢餓に苦しむ住民に食料を配布したが、移動の困難さから、配布には最大10日かかることもあった。

ドイツ軍は概ね攻撃を控えた。しかし、両作戦とも多少の損害を被った。アメリカ軍機は3機失われ、うち2機は衝突事故、1機はエンジン火災によるものだった。

1945年の春、ここはイギリス空軍に接収され、技術訓練司令部の本部となった。グランジホテルは1980年に開業した。^{[ 7 ]}

• ケンブリッジ軍事史における第二次世界大戦中のRAFブランプトン・グランジ基地と第1爆撃師団の歴史