グランドキャニオンスカイウォーク

グランドキャニオンスカイウォーク
グランドキャニオンスカイウォーク
	外側の棚からのスカイウォーク
座標	北緯36°0′44″ 西経113°48′40″ / 北緯36.01222° 西経113.81111° / 36.01222; -113.81111
運ぶ	歩行者
ロケール	グランドキャニオンウェスト、アリゾナ州、米国
正式名称	グランドキャニオンスカイウォーク
所有者	ワラパイ族
特徴
デザイン	湾曲した歩行者用カンチレバー橋
材料	スチール、ガラス
全長	70フィート（21メートル）
幅	10フィート2インチ（3.10メートル）
歴史
建築家	マーク・ロス・ジョンソン
オープン	2007年3月28日
位置

グランドキャニオン・スカイウォークは、アリゾナ州イーグルポイントのコロラド川近く、グランドキャニオン西部の支流峡谷の端にある馬蹄形の片持ち橋で、ガラスの歩道が付いています。 ^[1]グランドキャニオン国立公園の境界外に位置し、2007年に観光名所としてオープンしました。

USGSの地形図によると、スカイウォークの標高は海抜4,770フィート（1,450メートル）である。渓谷の麓にあるコロラド川の標高は1,160フィート（350メートル）である。スカイウォークの真下の垂直落差は500〜800フィート（150〜240メートル）である。^[2]この観光名所はグランドキャニオン西空港のすぐ北、ネバダ州ラスベガスの東約75マイル（121キロメートル）に位置しているが、車では約130マイル（210キロメートル）かかる。人口1万人を超える最も近い都市は、南約50マイル（80キロメートル）のアリゾナ州キングマンである。

ワラパイ・インディアン部族の委託と所有により建設されたスカイウォークは、2007年3月20日に公開され、2007年3月28日に一般公開された。このアトラクションの運営者は、2015年に初めて年間100万人を超える来場者数を報告したことがある。^[3]

設計と建設

観光業とワラパイ族に長年関わってきた起業家のデイビッド・ジンは、グランドキャニオンの端にプラットフォームを拡張するというアイデアを思いつきました。建築家マーク・ロス・ジョンソンの協力を得て、そのアイデアは長方形の歩道へと発展し、最終的には U 字型の歩道が建設されました。このプロジェクトのゼネコンはネバダ州ラスベガスの Executive Construction Management 社で、同社のオーナー兼プロジェクトマネージャーはスコット・クレンプケです。

スカイウォーク全体の幅は 65 フィート (20 メートル) です。峡谷の壁に最も近い支柱から伸びるスカイウォークの長さは 70 フィート (21 メートル) です。外側と内側の 32 インチ幅 (810 ミリメートル) × 72 インチ深さ (1,800 ミリメートル) の橋梁ボックスビームは、完成するとビジターセンターの両側に 4 本ずつ支柱が立つ 8 本の 32 インチ × 32 インチ (810 ミリメートル × 810 ミリメートル) のボックスポストで支えられています。8 本の支柱は 4 つの大きなコンクリート基礎に 2 本ずつ固定され、その基礎は 96 本の 2 本の支柱で岩盤に固定されています。+直径1 ⁄ 2インチ (64 mm) の高強度鋼製ねじ棒式岩石アンカーが岩石に 46 フィート (14 m) の深さまでグラウト充填されています。

スカイウォークのデッキは、サンゴバンディアマント低鉄ガラスとデュポンセントリグラス中間層を 4 層使用して作られています。デッキの幅は 10 フィート 2 インチ (3.10 m) です。スカイウォークのガラスサイディングはデッキと同じガラスで作られていますが、歩道の曲率に合わせて曲げられた層は少なく (2 層) なっています。ガラスサイディングの高さは 5 フィート 2 インチ (1.57 m) で、強い風圧に耐えられるように設計されています。

スカイウォークのデッキは、1平方フィートあたり100ポンド（490 kg/m ²）の活荷重に加え、規定の地震力と風力に耐えられるよう設計されている。基礎は、50マイル（80 km）以内のマグニチュード8.0の地震に耐えることができる。 ^[4] プロジェクトの微調整は、風荷重と歩行者による振動解析の後に行われた。歩行者の足音による振動を減らすため、スカイウォークの最延長部にある外側の箱形梁の内側に2つの同調質量ダンパーが設置され、内側の箱形梁の内側にも1つの同調質量ダンパーが設置された。歩道は、過度のストレスを受けることなく、体重200ポンド（91 kg）の822人を運ぶことができるが、一度に最大で120人が通行可能である。

スカイウォークは、最終的な配置に合わせて峡谷の壁の上に組み立てられ、ジャッキアンドロールリグによって最終位置に移動されました。スカイウォークのインフラストラクチャ自体の重量は、カウンターウェイトなしで 1,000,000 ポンド (450,000 kg) 強ですが、同調質量ダンパー、手すりハードウェア、ガラスレール、ガラスデッキ、スチールボックスビームが含まれます。ロールアウト時のスカイウォークの重量は約 160 万ポンド (730,000 kg) でした。このプロセスは 2 日間で完了しました。

宇宙飛行士のバズ・オルドリンとジョン・ヘリントンは、2007 年 3 月 20 日の開会式に出席しました。

スカイウォークの建設に関するナショナルジオグラフィックのドキュメンタリー映画が公開された。^[5]

より大きな計画の礎

ワラパイ族の関係者によると、スカイウォークの費用は3000万ドルだった。^[6]グランドキャニオン・スカイウォーク複合施設の計画には、博物館、映画館、VIPラウンジ、ギフトショップ、スカイウォークカフェと呼ばれる高級レストランを含むいくつかのレストランが含まれており、訪問者は渓谷の縁で屋外で食事ができる。スカイウォークはワラパイ族によるより大規模な計画の要であり、彼らはそれがグランドキャニオンウェストと呼ばれる9,000エーカー（36 km ²）の開発のきっかけになることを望んでいる。それは峡谷の南縁に沿って100マイル（160 km）の区間を開拓し、ホテル、レストラン、ゴルフコース、カジノ、そしてこれまでアクセスできなかった峡谷の縁からコロラド川まで訪問者を運ぶケーブルカーを含む。^[6]

論争

ワラパイ

部族内の反対派は、このプロジェクトが聖地を乱すものだと考えている。^{[7]部族内の支持派は、50%の失業率、蔓延する}アルコール依存症、貧困など、2,000人の小さな居留地を悩ませている深刻な問題と戦うために、切望されている現金を生み出す機会だと反論している。 ^[6]他の部族メンバーはスカイウォークに満足しているが、将来の開発については懸念を表明している。彼らはまた、開発に使用される水がコロラド川から取水されているのではなく、他の場所からトラックで運ばれてくるため、持続可能性に欠ける可能性があることを懸念している。^[6]^[8] 2012年2月7日付けで、ワラパイ族評議会の一部のメンバーが事前の通知なしに、ネバダ州ラスベガスの企業であるグランドキャニオンスカイウォーク開発（GCSD）によって建設され、以前は運営されていたスカイウォークの管理権を掌握した。GCSDはもはやスカイウォークの日常的な運営を担当していない。^[9] GCSDは仲裁委員会から2,800万ドルの損害賠償を命じられ、2013年2月に米国地方裁判所でその判決が支持された。^[10]

環境保護主義者

アリゾナ州の環境保護団体や国立公園局の元職員など部族以外の人々は、このプロジェクトが自然環境に及ぼす影響について懸念を表明しており、国宝の汚損とみなしている。グランドキャニオン国立公園の元管理者ロバート・アーンバーガー氏は、この開発を「高級な遊園地の乗り物と同等」と表現し、「部族がしばしば主張する、グランドキャニオンの世話役や管理人として部族以上に優れた人はいないという主張と、過度な利用と経済性に基づく土地に対する彼らのアプローチとの間の明らかな矛盾」を解決できていないと付け加えた。^[6]部族の指導者は、国立公園部分を訪れる年間500万人の人々がすでに地域に過度の負担をかけており、さらに部族は経済的収入を必要としていると反論している。^[11] 2013年時点で、スカイウォークは年間約37万人の訪問者を集めている。^[12] 2015年には、このアトラクションは初めて年間100万人の訪問者を集めた。^[13]

観光、アクセス、保護

スカイウォークへは、北はネバダ州ラスベガス、南はアリゾナ州キングマンからハイウェイ 93を経由してアクセスできます。ルートは、ダイアモンドバーロードの近く (CR 7/Buck and Doe Rd) で合流します。

空港ターミナルのビジターセンターでは、いくつかのパッケージを購入できます。すべてのパッケージには、ターミナルでの駐車料金と、2つの景色のよい展望エリアとワラパイ牧場へのシャトルバスの送迎が含まれています。2015年現在、このアトラクションへの郡管理道路の最後の9マイル（14 km）は舗装されており^[14]、誰でもアクセスできます。^[4]入場料に加えて、訪問者はギフトショップでスカイウォークへの訪問のプロの写真を購入することができます。スカイウォーク自体には個人のカメラは持ち込みできません。スカイウォークに入る前に、他の私物とともにカメラをロッカーに保管する必要があります。^[15] スカイウォークの他に、イーグルポイントでは、円形劇場でのネイティブアメリカンのダンス、ネイティブアメリカンのギフトショップ、ワラパイ、プレーンズ、ホピ、ナバホ、ハバスパイなど、この地域の先住民族の住居があるネイティブアメリカンビレッジなど、他のアクティビティを提供しています。^[16]グランドキャニオンウェストエリア内のすべての地点を結ぶバスがあります。^[17]

参考文献

^ マーク・ヨスト「Close to the Edge」ウォール・ストリート・ジャーナル、2007年4月10日。
^ Acme mapper: USGS 地形図
^ 「グランドキャニオン・スカイウォーク、グランドキャニオン・ウェストが3年連続で来場者数100万人を突破」prnewswire.com（プレスリリース）。グランドキャニオン・ウェスト。2017年12月21日。 2023年6月18日閲覧。
^ ab ブライアント、キャスリーン (2008)。グランドキャニオン(第 4 版)。カリフォルニア州バークレー：アバロントラベル。 150–151ページ。ISBN 978-1-59880-146-0。
^ ナショナルジオグラフィック
^ abcde カート、ジュリー。「グランドキャニオン・スカイウォークが深い溝を生む」ロサンゼルス・タイムズ。2007年2月11日。
^ グランドキャニオンのガラス製スカイウォークがオープン。BBC 。 2007年3月20日。
^ デニストン、ウェンディヤナギハラ、ジェニファー (2008)。グランドキャニオン国立公園(第 2 版)。フッツクレー (ビクトリア州): ロンリープラネット。ISBN 978-1-74104-483-6。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
^ 「アリゾナ州の部族がグランドキャニオン・スカイウォークの管理を引き継ぐことに投票」2012年2月7日。
^ 「グランドキャニオン・スカイウォーク訴訟で裁判所が2800万ドルの賠償金を支持」。2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月12日閲覧。
^ 「部族の土地での観光は成長産業」。マーケットプレイス。2017年7月3日。
^ Wagner, Dennis (2013年2月19日). 「グランドキャニオン・スカイウォーク判決は部族に壊滅的打撃を与える可能性がある」。USA Today 。 2014年9月6日閲覧。フラッグスタッフの北西約130マイルにあるスカイウォークは、2007年に国際メディアの取材を受けてオープンし、年間約37万人の観光客が訪れると報じられている。
^ 「グランドキャニオン・ウェスト、2015年に訪問者数100万人を突破。グランドキャニオン・スカイウォークなどのアトラクションで観光客が急増」prnewswire.com（プレスリリース）。グランドキャニオン・リゾート・コーポレーション。2015年12月22日。 2023年6月18日閲覧。
^ 「Hualapai Tourism skywalk FAQページ」。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月2日閲覧。
^ 「Hualapai Tourism skywalk site\」。2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月2日閲覧。
^ 「グランドキャニオン・スカイウォーク＆イーグルポイント」。2019年5月2日閲覧。
^ 「グランドキャニオンスカイウォーク」。2019年5月2日閲覧。

外部リンク

グランドキャニオンリゾートコーポレーション。「イーグルポイントのスカイウォーク」。

[WSJ041007-1] マーク・ヨスト「Close to the Edge」ウォール・ストリート・ジャーナル、2007年4月10日。

[acme-2] Acme mapper: USGS 地形図

[3] 「グランドキャニオン・スカイウォーク、グランドキャニオン・ウェストが3年連続で来場者数100万人を突破」prnewswire.com（プレスリリース）。グランドキャニオン・ウェスト。2017年12月21日。 2023年6月18日閲覧。

[bryant-4] ブライアント、キャスリーン (2008)。グランドキャニオン(第 4 版)。カリフォルニア州バークレー：アバロントラベル。 150–151ページ。ISBN 978-1-59880-146-0。

[5] ナショナルジオグラフィック

[LAT001-6] カート、ジュリー。「グランドキャニオン・スカイウォークが深い溝を生む」ロサンゼルス・タイムズ。2007年2月11日。

[BBC001-7] グランドキャニオンのガラス製スカイウォークがオープン。BBC 。 2007年3月20日。

[Lonely_Planet-8] デニストン、ウェンディヤナギハラ、ジェニファー (2008)。グランドキャニオン国立公園(第 2 版)。フッツクレー (ビクトリア州): ロンリープラネット。ISBN 978-1-74104-483-6。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

[takeover-9] 「アリゾナ州の部族がグランドキャニオン・スカイウォークの管理を引き継ぐことに投票」2012年2月7日。

[upheld-10] 「グランドキャニオン・スカイウォーク訴訟で裁判所が2800万ドルの賠償金を支持」。2013年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月12日閲覧。

[11] 「部族の土地での観光は成長産業」。マーケットプレイス。2017年7月3日。

[usatoday-12] Wagner, Dennis (2013年2月19日). 「グランドキャニオン・スカイウォーク判決は部族に壊滅的打撃を与える可能性がある」。USA Today 。 2014年9月6日閲覧。フラッグスタッフの北西約130マイルにあるスカイウォークは、2007年に国際メディアの取材を受けてオープンし、年間約37万人の観光客が訪れると報じられている。

[13] 「グランドキャニオン・ウェスト、2015年に訪問者数100万人を突破。グランドキャニオン・スカイウォークなどのアトラクションで観光客が急増」prnewswire.com（プレスリリース）。グランドキャニオン・リゾート・コーポレーション。2015年12月22日。 2023年6月18日閲覧。

[14] 「Hualapai Tourism skywalk FAQページ」。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月2日閲覧。

[15] 「Hualapai Tourism skywalk site\」。2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月2日閲覧。

[16] 「グランドキャニオン・スカイウォーク＆イーグルポイント」。2019年5月2日閲覧。

[17] 「グランドキャニオンスカイウォーク」。2019年5月2日閲覧。