
ゴルティーンズ城は、ウォーターフォード市に近いスリーヴルー村近くのキルケニー県南東部の私有地にある廃墟となった城です。アイダ男爵領の南東部にある歴史的なラスパトリック教区内に位置しています。ラスパトリック教会の遺跡や他の教会の遺跡とともに、ラスパトリック教区にあるいくつかの遺跡の1つです。[ 1 ]
この遺跡は、より大きな建造物の一部であった可能性のある門楼で構成されています。[ 2 ] [ 3 ]ゴルティーンズは、アイルランド語のgoirtínまたはna goirtínidheに由来し、「小さな野原」または「小さな庭」を意味します。[ 4 ] 1993 年に城の近くで行われた考古学的発掘調査では、この場所が 16 世紀から 18 世紀の間に使用されていたことが示され、[ 3 ] 2003 年に行われたさらなる発掘調査では、追加の城壁と付属建造物が確認されました。[ 5 ]
この城はもともと、1100年代後半に亡くなったレイモンド・フィッツジェラルドが取得した土地に建てられた。フィッツジェラルド家[ 6 ]は、1500年代まで中世アイルランドで最も強力なノルマン系アイルランド貴族一族だった。ゴルティーンズは、1656年のダウン・サーベイ・オブ・アイルランドに、アイダ、イグリム、またはイベルコンの男爵領、およびラスパトリック教区に含まれていると記載されている。カトリック教徒のジョン・フィッツジェラルドは、ゴルティーンズの最後のフィッツジェラルド家の所有者として記録されている。[ 2 ]
クロムウェルによるアイルランド征服後、フィッツジェラルドはクロムウェルの和解によりゴーティーンズを没収され、1653年12月にコノートに移住させられたが、その後、 1677年までにターロウ、そして後にメイヨー県のカラに土地を割り当てられた。 [ 4 ]決闘者のジョージ・ロバート・フィッツジェラルドはこの一族の子孫である。[ 7 ]
1670年までに、ゴルティーンズの城は、プロテスタントのサミュエル・スクリムシャーまたはスクリムショーの手に渡ったと伝えられている。[ 8 ] 1700年には、フォースタル家の一族が所有していた。[ 9 ] [ 10 ]
{{cite report}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)クロムウェル
政権下で、一族の長であるジョン・フィッツジェラルドは、[...] ガーティーンズ 1 [...] を没収され、移住後、メイヨー州カラ男爵領の他の土地を割り当てられた [...] 1677 年 5 月 30 日付の王室書簡による
」[...] 現在は誤ってガーティーンと表記されている。この名前のアイルランド語形は Na Goirtinsdhe、つまり小さな庭、または庭園である。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)北緯52度16分13秒、西経7度02分41秒/北緯52.27037度、西経7.04473度/北緯52.27037度、西経7.04473度