『グッドモーニング、バビロン』(イタリア語: Buongiorno Babilonia)は、1987年に公開されたドラマ映画で、パオロ・タヴィアーニとヴィットリオ・タヴィアーニが脚本・監督を務め、ヴィンセント・スパノ、ジョアキン・デ・アルメイダ、グレタ・スカッキ、デジレ・ノスブッシュ、オメロ・アントヌッティ、チャールズ・ダンスが出演している。この映画は、アメリカに移住した2人のイタリア人兄弟が、 D・W・グリフィスのサイレント映画の大作『イントレランス』(1916年)のセットデザイナーとして働く物語を描いている。
フランスとイタリアの共同製作作品である本作は、1987年のカンヌ国際映画祭でコンペティション部門外で上映された。[ 1 ]フランスでは批評的にも興行的にも成功を収め、衣装デザイン賞であるナストロ・ダルジェント賞を受賞し、助演男優賞にもノミネートされた。
トスカーナ出身の兄弟、ニコラとアンドレア・ボナンノは、代々続く職人や教会修復家の家系に生まれた。1911年、彼らは職を失い、将来の見通しも立たない状況に陥る。別の場所で一攫千金を夢見て、彼らはアメリカ合衆国へ移住する。当初は不安定な仕事に就かざるを得なかった二人は、サンフランシスコのイタリア系移民街でなんとか職を見つける。
才能と少しの幸運のおかげで、彼らは映画監督D・W・グリフィスに雇われることになる。グリフィスは歴史大作『イントレランス』のプリプロダクションを監督しており、イタリア生まれのセットデザイナーを探していたのだ。兄弟は映画の精巧なバビロニア時代のセット制作に携わる傍ら、若いエキストラのエドナとメイベルに恋をし、やがて彼女たちと結婚する。
しかし、エドナが分娩中に亡くなった後、兄弟の人生はたちまち苦難に満ちたものとなる。この悲劇は兄弟を結びつけるどころか、むしろ引き裂いてしまう。第一次世界大戦のさなか、ニコラとアンドレアは再会し、軍が軍事目的で使用していたカメラが、彼らの人生の終幕を劇的に記録することになる。