ゴアペレ

ゴアペレ
2015 年 6 月 25 日、カリフォルニア州ビバリーヒルズのゴアペレ
背景情報
出生名	ゴアペレ・モフラバネ[1]
生まれる	( 1977-07-11 )1977年7月11日（47歳）
起源	カリフォルニア州オークランド、米国
ジャンル	R&B ネオソウル トリップホップ
楽器	ボーカル
活動年数	1999年～現在
ラベル	スカイブレイズ (2001–2009、2011、2017年現在) ヒエログリフス インペリウム(2001) コロンビア(2002–2006) デコン(2009–2011) ジョーダン ハウス/プライマリー ウェーブ ミュージック(2014–現在)
Webサイト	ゴアペレ

ゴアペレ・モフラバネ^{[1] [2]}（/ ˈ ɡ w ɑː p ə l eɪ / GWAH -pə-lay ; 1977年7月11日生まれ）は、アメリカのソウル、R&Bシンガーソングライター。彼女の名前は南アフリカの言語であるセツワナ語で「前進」を意味する。 ^[3]

ゴアペレの南アフリカ人の父ダグラス・モフラバネは亡命した政治活動家で、アパルトヘイト制度に反対して闘った。^[4]ニューヨーク生まれのイスラエル系ユダヤ人ゴアペレの母ノア^[5]は12歳の頃から抗議活動に参加していた。ノアはフレンズ・ワールド・カレッジに通い、ケニアのナイロビで勉強していたときにダグラスと出会い結婚した。^[6]ゴアペレと兄のDJナマネ・モフラバネ^[7]はカリフォルニアの南アフリカ亡命者コミュニティで育った。 ^[8]

両親の影響でゴアペルは幼い頃から地域活動に積極的に関わるようになった。バークレー・アーツ・マグネット・スクールに通い、10代前半の子供たちを支援するグループを率いた。また、人種差別や性差別と闘う様々なグループや組織にも参加した。^[9]

ゴアペレとテオ・ロドリゲス^[10]には、バヒア・オスン（2007年5月生まれ）という娘がいる。^{[11] [12] [13] [14] [15]}

ゴアペレはバークリー音楽大学を卒業後、オークランドに戻り、作曲とレコーディングに専念した。2001年にデビューアルバム『Closer 』を自主リリースし、5,000枚を売り上げた。^[16]同時に、サンフランシスコベイエリアで人気のライブパフォーマンスを通じて熱心なファンを獲得していた。『Closer』はビルボードのトップR&B/ヒップホップアルバムチャートで63位に達した。^[17]

2002年、彼女はCloserを作り直し、5曲の新曲を加えた。家族の助けを借りて、彼女は自身の音楽キャリアを監督するために、独立系レーベルSkyblaze Recordingsを設立した。彼女はHieroglyphics Imperium Recordingsを通じて、シングル「Closer」を収録した初の全国流通アルバムEven Closerをリリースした。「Closer」は、2003年の映画Honeyのサウンドトラックにも採用された。2004年、Columbia / Sony MusicがSkyblaze Recordingsを世界流通のために買収し、追加トラックを加えてアルバムを再リリースした。彼女は、ネオソウル、トリップホップ、リート、ジャズをミックスしたアルバム全体の共同作詞・共同プロデュースを行った。彼女はまた、バンドSpearheadと共に北米ツアーを行った。2004年、Even Closerはビルボードのトップインディーズアルバムチャートで24位に達した。^[18]

2枚目のアルバム『Change It All』はシングル「First Love」と曲「Love Me Right」を収録し、2005年12月に発売された。アルバムにはジェフ・バスカー、マイク・タイガー、アンプ・ライブ、Sa-Ra Creative Partners、リンダ・ペリーらが制作を手掛けた。^[19] 2006年、アルバムはビルボードのトップR&B/ヒップホップアルバムチャートで32位、トップヒートシーカーズで2位を獲得し、シングル「First Love」はホットアダルトR&Bエアプレイで18位に達した。^[18]ゴアペレは2006年5月にアルバムのプロモーションでソウルトレインに出演したが、これは番組の最後の新エピソードとなった。彼女はまた、オーランド・ジョーンズ・ショー、ジミー・キンメル・ライブ!、レイトナイト・ウィズ・コナン・オブライエン、ABCビュー・フロム・ザ・ベイ、FOXグッドデイ・アトランタにも出演した。彼女の最初の3枚のアルバムは、ローリングストーン誌、ナイロン誌、インタビュー誌、マリ・クレール誌、ビルボード誌、エッセンス誌、ヴァイブ誌などの雑誌から賞賛を集めた。サンフランシスコ・マガジン誌、ディアブロ・マガジン誌、イースト・ベイ・エクスプレス誌、サンフランシスコ・ベイ・ガーディアン誌、マグショット・マガジン誌、シティ・フライト誌などの表紙を飾った。^[20]ローリングストーン誌の2003年7月号では注目すべきアーティストの第5位に選ばれ、MTVの注目すべきトップ10アーティストのカウントダウンに参加した。また、HIV/AIDS撲滅に向けたALDO Shoesの広告キャンペーンにも協力し、アヴリル・ラヴィーン、リュダクリス、デイヴ・ナヴァロ、シャーリーズ・セロン、ピンク、イヴ、ロザリオ・ドーソン、エヴァ・メンデス、バウ・ワウ、ジギー・マーリー、ケリー・ローランドなどのアーティストを起用した。

2009年7月10日、スカイブレイズ・レコーディングスは、ベッドロックがプロデュースしたシングル「ミルク＆ハニー」をリークした。これは彼女の3枚目のスタジオアルバムからの初のシングルであり、同タイトルだった。^[21]しかし、2011年8月に彼女はアルバムのタイトルを『ブレイク・オブ・ドーン』にすることを発表した。アルバムはオークランドにあるゴアペールのスカイライト・スタジオの本拠地である動物園でレコーディングされており、ドラムマ・ボーイ、^[22]ベッドロック、カニエ・ウェスト、ダン・エレクトリック、マイク・タイガー、ボビー・オズナ（ラファエル・サディーク、ジョン・メイヤー、エリカ・バドゥ）、マレー（ジョン・レジェンド、メアリー・J・ブライジ）、ケリー・「クルーシャル」・ブラザーズ（アリシア・キーズ、マリオ、ケシア・コール、ナズ）、ジェフ・バスカー（ザ・ゲーム、カニエ・ウェスト、リュダクリス、TI）などのゲストミュージシャンがプロデュースを担当する。何度も延期された後、アルバムは2011年10月25日にようやくリリースされました。^[23]

2010年FIFAワールドカップ南アフリカ大会を記念して、ゴアペレは南アフリカのMCヒップホップ・パンツラをフィーチャーしたシングル「Victory」をリリースした。これは彼女の次の音楽プロジェクトVictoryの前哨戦であり、2010年冬にリリースされ^[要出典]、アフリカ大陸とディアスポラ全体のアーティストが多数フィーチャーされている。^[24]リードトラックは英語、ツワナ語、コサ語で録音され、アフリカの最も重要なジレンマと闘うための教育とリソースの必要性に注目を集めようとしている。アルバムには慈善活動、政治活動、社会活動も盛り込まれる。プロジェクトの収益はANSA（Artists for a New South Africa）に寄付される。この非営利団体はHIV/AIDSと闘い、この病気で孤児となった子供たちを助け、人権と公民権を前進させ、若者を教育して力づけ、芸術と文化を通じて米国と南アフリカの絆を築くために活動している。^[25]

2014年、ゴアペレは歌手エリック・ベネットのレコードレーベル、ジョーダン・ハウスと契約し、新しいレーベルのために新しい作品をレコーディング中である。^[26]

2014年、ゴアペレは5枚目のスタジオアルバム『 Strong as Glass』をリリースした。リードシングルはスヌープ・ドッグをフィーチャーした「Hey, Boy」で、ビデオは2014年9月10日にYouTubeで公開された。

ソロ活動以外にも、彼女はAceyalone、E-40、Zion-I、Mac Mallなどの西海岸のMC 、 Hieroglyphics Crewのメンバー、デトロイトを拠点とするボーカリストDwele、そしてトラック「Different」でClyde CarsonやMos Def とコラボレーションしてきました。

ゴアペレは、キューバから南アフリカまで、世界中の集会、デモ、さまざまな政治イベントで演奏した。2006年9月14日、カリフォルニアに拠点を置くエラ・ベイカー人権センターは、センター設立10周年記念式典「夢への賛歌」で、彼女に初の人権文化英雄賞^[27]を授与した。センターはこの賞に関して、次のような声明を発表した。

私たちは、世界的に高く評価されているオークランドを拠点とする [シンガーソングライター] ゴアペレをこの賞の初受賞者に指名できることを誇りに思います。しかし、ゴアペレは成功しているにもかかわらず、故郷のコミュニティと人権のための闘いに深く根ざしています。私たちが初めて彼女の歌声を集会やデモで目にしたのは、彼女とエラ・ベイカー・センターがまだ始まったばかりの頃でした。今日、彼女はまだ私たちと肩を並べて、私たちのすべての人々にとってより良い日が来ることを心待ちにしています。

エラ・ベイカー人権センターは、非営利の戦略および活動センターです。センターの公言された目的は、アメリカの都市部における正義、機会、平和のために活動することです。

スタジオアルバム

• クローサー（ゴアペレ・ミュージック、2001）
• Even Closer (スカイブレイズ/コロンビア/SME、2002)
• チェンジ・イット・オール（スカイブレイズ/コロンビア/SBMG、2005）
• 夜明けの始まり(スカイブレイズ/デコン、2011)
• ガラスのように強い(Skyblaze/Primary Wave/BMG Rights Management、2014)
• ドリームシーカー(スカイブレイズ/プライマリーウェーブ/エンパイア、2017)
• カラーズ（スカイブレイズ、2023年）

シングル

• 「クローサー」（2002）
• 「ゴット・イット」（2003）
• 「ファースト・ラブ」（2005）
• 「ラブ・ミー・ライト」（2006）
• 「ソウェト」（ヒエログリフをフィーチャー）（2008）
• 「チョコレート」（2008）
• 「ミルク＆ハニー」（2009）
• 「Victory」（ヒップホップ・パンツラをフィーチャリング）（2010）
• 「アンダートウ」（2013）
• 「ヘイ、ボーイ」（2014）^[28]

ゲスト出演

• Hieroglyphics – 「Make Your Move」Full Circle (2003)より
• J ブギーのダブトロニック サイエンス– 「Try Me」J ブギーのダブトロニック サイエンス(2003)
• E-40 – 「ショー＆プローヴ」『ブレイキン・ニュース』（2003）
• トリプル・スレット – 「How U Talkin?」 アルバム『メニー・スタイルズ』（2003）より
• エーシーアローン– 「ムーンリット スカイズ」『ラブ & ヘイト』（2003）より
• プラネット アジア– 「アップサイド ダウン」『グランド オープニング』（2004 年）
• タジャイ– 「Dedication」Power Movement (2004)より
• SupremeEx & Tajai – 「Meaning」『Nuntype』（2005）より
• チーム – 「サンシャイン」ワールドプレミア（2005）より
• アミール・スライマン – 「彼らは知らない」『夜盗のごとく』 （2007年）より
• ザイオン I – 「ライフズ ワーク」『シャドウボクシング』（2012）より
• ベン・ウィリアムズ– 「Voice of Freedom」『Coming of Age』（2015）より
• キャスパー・ニョヴェスト– 「Thuto」より「Destiny」（2017）

• 公式サイト
• Discogsの Goapele ディスコグラフィー