オーストラリアンフットボールでは、クォーター終了のサイレンが鳴る前に選手がマークを取ったりフリーキックを与えられたりした場合、そして選手がセットショットを打つ前にサイレンが鳴れば、選手はサイレンの後にキックを打つことが許される。このキックの結果は大して重要ではないことが多いが、選手がゴールの範囲内にいれば、どんな得点も最終結果に加算される。
試合終了のゴング後にセットショットを打つ権利は、1889年シーズン以前には競技規則に定められていた。[1]それ以前は、ゴングが鳴った時点でボールはデッドと宣言され(セットショットの機会は失われていた)。[2]試合終了と同時に観客がフィールドに駆け込むのが一般的だった昔は、選手が押し寄せる観客の中からこれらのショットを打たなければならないことも珍しくなかった。
以下は、オーストラリアン・フットボール・リーグ( 1990 年まではビクトリアン・フットボール・リーグとして知られていた)において、バスケットボールのブザービーターに似たプレーである、試合終了のサイレンの後に行われたセットショットによって試合結果が決定された事例の一覧です。これらは非常に印象的で、フットボールの伝説として語り継がれることが多いです。
勝利を目指す





ゴールを描く
勝つには遅れる
後ろに描く
逃したチャンス
サイレンが鳴った後に選手がゴールを狙って試合に勝つか引き分けになるシュートを放ったが失敗し、負けとなった場合、またはサイレンが鳴った後に同点の状態でキックを放ったが得点できなかった場合のリスト。このリストには、サイレンが鳴った後にセットショットの機会を逃してプレーを続行した場合のケースは含まれて いません。
プレミアリーグ以外の試合
勝利を目指す
ゴールを描く
勝つには遅れる
雑多な
エリート競技では、終了のサイレンが鳴った後にキックが行われ、上記のリストに当てはまらない例が少なくとも 4 つあります。
1911年のVFLシーズン第2ラウンドで、ジーロングのバート・ウィッティントンがメルボルンとの試合で試合終了のゴングが鳴る直前にフリーキックを獲得した。ゴング後のセットショットはラインを越えて触れたが、当時のルールでは、ボールは他の選手の手に触れた時点で「デッド」とみなされるため、得点にはならなかった。しかし、フィールド審判のラーディ・タロックはゴングを聞いていなかったため、ゴール審判に「クリア」の合図を送り、1点ビハインドを合図したため、54対54の引き分けとなった。メルボルンはこの結果に抗議したが、リーグはこれを却下した。[121]
1928年のVFLシーズン第17ラウンドで、タイムキーパーが試合終了のベルを鳴らしたとき、セントキルダのバート・スメドレーがボールを持っていた。しかし、フィールド審判のレジナルド・ディヴァインはまだベルを聞いていなかったため、スメドレーはダッシュを続け、走りながらゴールを蹴り、セインツは対戦相手のメルボルンに1点差をつけました。ピッチへの侵入と審判とタイムキーパーの間の数分間の審議の後、最終的にセントキルダの勝利が宣言されました。[122]メルボルンは、抗議が認められる可能性はほとんどないことを認識しながら、決定に異議を唱えるという考え自体が、会場でより大きな音のベルの重要性をリーグに強調することになると考え、結果に抗議することを選択しました。[123] 2時間にわたる証拠の調査の後、リーグは、すべての目撃者がゴールがベルの後に蹴られたことを認め、境界審判員のジェームズ・ブレアがセント・キルダのベルを「腐った」と表現したにもかかわらず、抗議を却下することを決定した。[124]
1990年のフォスターズカップ(AFLのプレシーズン大会)では、エッセンドンのポール・サーモンがフィッツロイとの準々決勝戦でサイレンの後にゴールを決め、スコアを46対46の同点にした。この試合がノックアウト戦であることを知らなかったようで、ウェイバリー・パークに集まった8,000人の観客の多くはサーモンのキックの後に競技場に押し寄せ、試合が終わったと思った。実際には、試合は5分間の前半と後半の延長戦で決着がつくはずだった。エッセンドンは延長戦で1ゴールを追加し、6ポイント差で試合に勝利し、トーナメントの次のラウンドに進んだ。[要出典]
2006年AFLシーズンの第5ラウンドで、セントキルダのスティーブン・ベイカーは、オーロラスタジアムでのフリーマントルとの試合の終わりに、物議を醸す状況で与えられたサイレン後のフリーキックの恩恵を受けた。サイレンが聞こえないほど鳴った後に起こったプレーの流れで、ベイカーは同点となるビハインドを獲得し、反則のバンプを受けた。彼はビハインドを取り消してセットショットを打つことを選択したが、これは(審判がサイレンを聞いたため)真のサイレン後のキックだった。彼はさらにビハインドを獲得し、スコアは94対94の同点となった。しかし、4日後、フリーマントルは、サイレンが最初に鳴ったときのスコアを反映して、試合結果を94対93に修正するよう異議申し立てに成功した。この決定により、ベイカーのキックは取り消された。この事件は「サイレンゲート」と呼ばれている。[125]
参照
- フィッツロイのコリン・ベンハムの「イン・オフ・ザ・スモールボーイ」ゴール(レイク・オーバル、1934 年 6 月 30 日)
- ブザービーター(バスケットボール)
- 最後の瞬間のゴール(サッカー)
- アメリカンフットボールのヘイルメリーパス一覧
注記
- ^ 延長戦終了後。
- ^ キングのシュートはレギュラータイム終了時に放たれ、スコアはノースメルボルン12.19(91)対ホーソン13.13(91)で並んだ。延長戦では、カンガルーズが3.5(23)を追加し、ホークスは無得点だった。
- ^ abcd 2003年から2017年まで、AFLのプレシーズンマッチでは、50メートルの弧を超えて蹴られた「スーパーゴール」でチームが9点を獲得することが認められていました。
参考文献
- ^ 「フットボール:改正されたフットボールルール」。ウィークリータイムズ。メルボルン、ビクトリア州。1889年3月9日。4ページ。
- ^ 「フットボール:ジーロング対フィッツロイ」。The Argus。メルボルン、ビクトリア州。1887年8月22日。10ページ。
- ^ オブザーバー(1913年8月4日)。「必死のフィニッシュ:セント・キルダがカールトンを破る – 最後のキックで勝利」。アーガス。12ページ。 2023年8月9日閲覧– Trove経由。
- ^ Observer (1913年8月11日). 「必死のフィニッシュ:ポストで勝利」. The Argus . p. 10. 2023年8月9日閲覧– Trove経由。
- ^ Old Boy (1924年7月14日). 「エキサイティングなフィニッシュ: ジーロングがフィッツロイを破る」. The Argus . p. 11. 2023年8月9日閲覧– Trove経由。
- ^ Sharland, WS (1932年8月6日). 「ベル後の勝利のキック:栄誉が分かれたディン・ドン闘争」. The Sporting Globe . p. 2. 2023年8月14日閲覧– Trove経由。
- ^ Short Pass (1933年7月29日). 「South win match after the bell: Goal up to save 17th straight loss」. The Sporting Globe . p. 2. 2023年8月14日閲覧– Trove経由。
- ^ 「ドラマティックな勝利:ベル後にゴールキック」The Age 1939年6月5日、6ページ。 2023年8月14日閲覧– Trove経由。
- ^ ロビンソン、レイ(1939年7月22日)。「ラウトの最後のキックでカールトンが勝利 – 素晴らしい試合、緊迫したフィニッシュ」ヘラルド紙、11ページ。 2023年8月14日閲覧– Trove経由。
- ^ 「Princely start: Beggarly ending」. The Sporting Globe . 1946年8月7日. p. 12 . 2023年8月14日閲覧– Trove経由。
- ^ 「ゴール後ベルが鳴り、ノース・メルボルンが勝利」『アーガス』 1949年5月30日、14ページ。 2023年8月14日閲覧。
- ^ クリニック、トム(1952年7月19日)。「サウスがゴールで勝利を奪う」。スポーティング・グローブ。11ページ。 2023年8月14日閲覧– Trove経由。
- ^ ウェルチ、ブルース (1960 年 7 月 25 日)。「安定した神経がホーソンの呪いを打ち破った」ジ・エイジ、20 ページ。
- ^ 「キャンベルが勝利のキックを『ミス』」ジ・エイジ、1966年8月22日、18ページ。
- ^ カーター、ロン(1967 年 4 月 17 日)。「最初から最後まで待つ価値のあるゲーム」。ジ・エイジ、22 ページ。
- ^ ポール・スピールマン(1973年7月23日)。「ルースがVFLパークでウェイドイン」ジ・エイジ誌、23ページ。
- ^ ビームズ、パーシー(1976年6月7日)。「ロンが幸運に恵まれるとコーチ陣は興奮する」ジ・エイジ誌、24ページ。
- ^ ビームズ、パーシー(1976年8月23日)。「ブルースがラインを越える!ホークスとノースがスリップし、フラッグ優勝候補は止まらない」ジ・エイジ、24ページ。
- ^ カーター、ロン(1978年7月10日)。「VFL、ゴール審判4人について投票」ジ・エイジ、30ページ。
- ^ ゲイツ、ザカリー(2019年7月25日)。「Footy Flashbacks: Geelong」シドニー・スワンズ。 2023年8月17日閲覧。
- ^ ピーター・スティーブンス(1981年8月10日)。「セント・キルダ流のやり方」ジ・エイジ誌、28ページ。
- ^ 「ブルースは首位を維持」シドニー・モーニング・ヘラルド、1987年7月6日、53ページ。
- ^ ブレイク、マーティン(1987年8月31日)。「カーナハンのゴールでブルースは夢のようなフィニッシュ」ジ・エイジ、30ページ。
- ^ カーター、ロン(1987年8月21日)。「メルボルンが苦戦、ホークスは動揺」シドニー・モーニング・ヘラルド、55ページ。
- ^ バウム、グレッグ (1991 年 6 月 10 日)。「ライオンズがカラスと審判の犠牲に」ジ・エイジ、25 ページ。
- ^ Hinds, Richard (1994 年 9 月 11 日)。「延長戦、記録的タイム、ジャストインタイム!」The Age誌、1 ページ。
- ^ コゴイ、ピーター(1994年9月25日)。「キャットはどうだ?最後の一撃はアブレットだ」シドニー・モーニング・ヘラルド、82ページ。
- ^ アトキンソン、ティム (1997 年 5 月 19 日)。「サイレンの後、港湾労働者が勝利」。ジ・エイジ52 ページ。
- ^ コノリー、ローハン(2000 年 7 月 31 日)。「ルースの衝撃的な敗北でデーモンズがボーナスを獲得」。ジ・エイジ、p. 1。
- ^ ハンド、ガイ (2001 年 7 月 30 日)。「ディクソンの夢が現実に: プレッシャー ゴールでホークスが勝利」。クーリエ メール。10 ページ。
- ^ ハーディング、マーク(2001年9月2日)。「ラストキックのホールがホークスを屈服させる」サンデー・ヘラルド・サン。54ページ。
- ^ Hinds, Richard (2002年4月21日). 「サイレンが鳴った後、白鳥が家に戻る」.サンデーエイジ. p. 10.
- ^ ビーチャム、ディグビー(2002年5月19日)。「農夫が昔の悪魔を追い払う」サンデーメール、47ページ。
- ^ サルバド、ジョン(2002年6月10日)。「ドラマチックなタッチのリカルディのヒーロー」。ザ・アドバタイザー。39ページ。
- ^ McAsey, Jenny (2002年7月15日). 「ポールトンがサイレン後のゴールでポートを救出」.オーストラリアン紙. 21ページ.
- ^ Lienert, Sam (2003 年 5 月 11 日). 「マグパイがサイレン音に注意を払い、干ばつを終わらせる」The Sun-Herald . p. 107.
- ^ モリッシー、ティム(2005年4月10日)。「サイレンヒーロー、ホールにハイタッチ」サンデー・ヘラルド・サン、57ページ。
- ^ ダンプニー、ジェームズ (2005 年 8 月 20 日)。「サイレンが鳴った後のロングミュアのゴールでフレオが勝利」。ザ・アドバタイザー、115 ページ。
- ^ ロビンソン、マーク(2009年8月3日)。「タイガースのサイレンソング:マクマホンがメルボルン戦で勝利のゴールを決めて批評家を黙らせる」ヘラルド・サン、94ページ。
- ^ Lienert, Sam (2012年7月14日). 「コードホッパーのカーマイケル・ハントがサイレン後にゴールを決め、ゴールドコースト・サンズがリッチモンドに劇的な勝利をもたらす」. Fox Footy .オーストラリア通信社. 2023年8月27日閲覧。
- ^ 「サイレン後、キャッツがホークスを驚かせ勝利」ABCニュース。オーストラリア通信社。2012年8月3日。 2023年8月27日閲覧。
- ^ エルボロー、ブラッド(2013年5月18日)。「イーグルスがカンガルーに僅差で勝利」ジ・エイジ。 2023年8月27日閲覧。
- ^ ジャクソン、エド(2013年6月24日)。「アッシュ・マクグラスがサイレン後にゴールを決め、ブリスベンが見事な逆転勝利を収める」。フォックス・フッティ。オーストラリア通信社。 2023年8月27日閲覧。
- ^ Schmook, Nathan (2016年5月15日). 「Tigers stun Swans with Lloyd's post-siren winner」AFL.com.au . 2023年8月27日閲覧。
- ^ マーク・マクゴーワン (2017 年 5 月 14 日)。 「サイレン後のスリラーのフレオ」。AFL.com.au。2023 年8 月 27 日に取得。
- ^ Buckley, James (2017年6月24日). 「ゲイリー・ローハンの活躍でシドニー・スワンズはエッセンドンに最後の瞬間勝利」The Age . 2023年8月27日閲覧。
- ^ 「シューイがウェストコーストをAFL決勝で勝利に導く」。Nine 's Wide World of Sports。オーストラリア通信社。2017年9月9日。 2023年8月27日閲覧。
- ^ ウォーターワース、ベン(2018年7月22日)。「ザック・トゥーイがサイレン映像後にゴールを決め、ジーロングがメルボルンに勝利」フォックス・フッティ。 2023年8月27日閲覧。
- ^ Gaskin, Lee (2018年8月11日). 「Eagles pinch win after the siren」. AFL.com.au . 2023年8月27日閲覧。
- ^ Whiting, Michael (2020年7月19日). 「Gray's match-winner breaks Blue hearts after the siren」AFL.com.au . 2023年8月27日閲覧。
- ^ Beveridge, Riley (2020年8月15日). 「ニューネスがサイレン後に奇跡のセットショットを決め、フリーマントルを沈める」AFL.com.au. 2023年8月27日閲覧。
- ^ チェルニー、ダニエル(2021年4月1日)。「ベイリーがスリラーの最終サイレンの後にコリンウッドを沈める」ジ・エイジ。 2023年8月27日閲覧。
- ^ ライアン、ピーター(2021年6月18日)。「冷静なローハンがサイレンの後に試合を決定づけるゴールを決め、ジーロングに勝利をもたらす」ジ・エイジ。 2023年8月27日閲覧。
- ^ ジョンストン、アレックス(2021年8月21日)。「サイレンの後にゴーンが敬礼すると悪魔は喜ぶ」SEN 。 2023年8月27日閲覧。
- ^ バレット、スティーブ(2022年4月1日)。「『本当にやりたかったようにはいかない』:クロウ・ドーソンのサイレン後のゴールがポートの心を打つ」ジ・エイジ。 2023年8月27日閲覧。
- ^ スタッフォード、アンドリュー(2022年7月9日)。「ゴールドコーストの奇跡:アンダーソンのサイレン後のゴールでタイガースに40点差逆転勝利」ジ・エイジ。 2023年8月27日閲覧。
- ^ Geleit, Lachlan (2022年7月24日). 「エリオットのサイレン後の活躍でドンズは驚愕、マグパイズは9連勝」SEN . 2023年8月27日閲覧。
- ^ Wu, Andrew (2023年7月2日). 「ヒューストン、問題なし:サイレン後の奇跡のゴールで爆撃機の心は打ち砕かれる」The Age . 2023年8月27日閲覧。
- ^ 「『非現実的な感覚』:興奮したコーチが勝利者のインタビューに乱入、サンズは『強盗』に成功した」Fox Sports . 2024年8月10日. 2024年9月15日閲覧。
- ^ Cosgrave, Bryan (1935年5月8日). 「コリングウッド対フィッツロイの試合の最後のキックで」. Sporting Globe . p. 8. 2023年8月29日閲覧– Trove経由。
- ^ ウィルソン、アルフ・M. (1935年8月24日). 「メルボルン・フォース、ベルに対して右にドロー」.ザ・スポーティング・グローブ. p. 3. 2023年8月29日閲覧– Trove経由。
- ^ プレネスティ、サム(1987年8月17日)。「クールなマクファーソンが暑い午後を締めくくる」ジ・エイジ誌、36ページ。
- ^ 「ベアーズとイーグルスが同点」ジ・エイジ、1992年4月19日、55ページ。
- ^ 「サイレン後のゴールで引き分け」イラワラ・マーキュリー、2003年6月9日、41ページ。
- ^ エプスタイン、ジャッキー(2009年8月9日)。「サイレン後のライオンズのゴールで引き分け」サンデーメール、45ページ。
- ^ コランジェロ、アンソニー(2017年7月30日)。「ミッチ・マクガヴァンのゴール後のサイレンでコリンウッドとアデレードがMCGで引き分け」ジ・エイジ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ テイラー、パーシー(1944年9月4日)。「フッツクレーが準決勝へ:ハイスタンダードの試合に華々しいフィニッシュ」『アーガス』 9ページ。 2023年9月12日閲覧。
- ^ マクファーライン、ピーター(1972年8月22日)。「8人が報告、5人が負傷:木曜日の法廷審問」ジ・エイジ。22ページ。2023年9月12日閲覧– Googleニュースアーカイブ経由。
- ^ Ray, Mark (1996年9月22日). 「Lockett rises above pack」. The Age . p. 84. 2023年9月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ザンダー、ジョエル(2009年7月25日)。「キャッツがホークスを圧倒」ABCニュース。 2023年9月12日閲覧。
- ^ チャドウィック、ジャスティン(2019年5月26日)。「ウォルターズがドッカーズを助け、サイレン後の試合でライオンズに勝利」ジ・エイジ。 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「After the bell: North draw with Hawthorn」『The Argus』1926年8月9日、16ページ。 2023年9月12日閲覧。
- ^ Saltau, Chloe (2002 年 7 月 8 日). 「ロイドが引き分けを確定させ、ブルドッグスの勝利を奪う」. The Age . 2 ページ.
- ^ Decent, Tom (2017年7月2日). 「Cat misses after siren for a draw」. The Age . 2023年9月12日閲覧。
- ^ シャーランド、ウォレス(1927年5月18日)。「メトカーフがベルの後にゴールを決めていれば、ノースだけがリーダーだっただろう」。スポーティング・グローブ。p.8 。 2016年5月16日閲覧– Trove経由。
- ^ Warne-Smith, Ivor (1940年7月1日). 「Geelongの素晴らしいフィニッシュ: 試合で46ゴール」. The Argus . 9ページ. 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「Geelong in exciting ending」The Age 1941年5月5日、p. 10 。2023年8月15日閲覧– Trove経由。
- ^ 「ピムがベルをマークするもゴールを外し同点」『アーガス』 1948年8月2日、6ページ。2016年5月16日閲覧– Trove経由。
- ^ 「リッチモンドが5ポイント差で勝利:ベルのパントは失敗」『ザ・ヘラルド』 1950年6月3日、21ページ。 2018年7月24日閲覧– Trove経由。
- ^ ブラウン、アルフ(1954年7月24日)。「タイガースが厳しい試合で4点差に:ブルドッグスは遅すぎる」。ザ・ヘラルド。30ページ。 2020年5月30日閲覧– Trove経由。
- ^ 「サイレンが鳴った後のミスがブルースを救う」ジ・エイジ。1964年6月1日、18ページ。 2020年4月21日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ Jesaulenko, Alex (1972年9月18日). 「フェンスの内側から:カールトンは幸運 - 今度は再び激戦を強いられる」The Age . 2024年7月1日閲覧。
- ^ フィリップス、スティーブン(1977年6月20日)。「デビッドの背中を叩く...タイムリーな突きがホークスを救う」ジ・エイジ。32ページ。 2023年9月13日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
- ^ グラント、トレバー(1984年4月26日)。「マグパイマニア、シッターが失敗」ジ・エイジ誌、24ページ。
- ^ カーター、ロン(1988年5月9日)。「マグパイ、MCGへの切り替えに反対」ジ・エイジ、33ページ。
- ^ ホーラン、マイケル;ピーター・シムノビッチ(1988年5月13日)。 「カララ・カオス」。ザ・サン・ニュース・ピクトリアル。メルボルン。 p. 92.
- ^ カーター、ロン(1991年6月4日)。「サミット、群衆統制について協議」ジ・エイジ、44ページ。
- ^ デンハム、グレッグ (1993 年 4 月 5 日)。「ブルースは紙面上ではリードしているが、ボンバーズは互角であることが証明される」。ジ・エイジ、26 ページ。
- ^ ピアース、リンダ(1994年9月11日)。「1年後、キャリーは93年の決勝戦の幽霊を葬り去る」ジ・エイジ、54ページ。 2023年9月13日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ コゴイ、ピーター(1995年4月29日)。「ブルドッグス - 最後の数秒」サン・ヘラルド、p.89。
- ^ ケイペル、アンドリュー(2001年5月28日)。「正義はなされたと見られる」ヘラルド・サン、58ページ。
- ^ グリーソン、マイケル(2002年4月29日)。「悪いものから最高のものへ」ヘラルド・サン、40ページ。
- ^ AFL: ポートアデレード対カールトン、第4ラウンド、2005年(テレビ制作)。Fox Footy Channel。2005年4月16日。イベントは午前9時4分に発生。 2023年9月13日に取得– YouTube経由。
- ^ ジョンソン、ライアル (2005 年 8 月 14 日)。「悪魔はキャッツの悪夢を続ける」ジ・エイジ、10 ページ。
- ^ ボールトン、マーティン (2006 年 7 月 24 日)。「サイレンの呪い、モトロップが新たな犠牲者」ジ・エイジ誌 8 ページ。
- ^ 「ジョンソン氏、欠場を謝罪」PerthNow.News Corp Australia.Australian Associated Press . 2008年5月27日. 2023年9月13日閲覧。
- ^ ジョンソン、ライアル(2008年5月4日)。「グリッティ・セインツが猛攻のタイガースを抑える」ジ・エイジ。 2023年9月13日閲覧。
- ^ Lienert, Sam (2009年5月23日). 「猫が無敗を維持、犬は苦悩」The Age . 2023年9月13日閲覧。
- ^ Hinds, Richard (2009年8月17日). 「Riewoldtのミスでセインツの完璧なシーズンは終了」. The Age . 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「太陽が初めて輝く」ウェスト・オーストラリアン紙2011年4月23日2023年9月13日閲覧。
- ^ チャドウィック、ジャスティン(2011年7月24日)。「ヘイデン・バランタインのサイレン後のミスでウェストコーストがスリリングなウエスタンダービーで僅差の勝利」フォックススポーツオーストラリア。オーストラリア通信社。 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「グッドズがキックで勝利」。ジ・エイジ。オーストラリア通信社。2011年8月6日。
- ^ ヴォーン、ロジャー(2012年4月1日)。「マッキントッシュ、ルースの終盤の勝利を逃す」ジ・エイジ。 2023年9月13日閲覧。
- ^ マクニコル、アダム(2014年8月9日)。「マンディがサイレン後にミス、キャッツが勝利を収める」AFL.com.au。 2023年9月13日閲覧。
- ^ Whiting, Michael (2016年8月2日). 「リンチはデモンズを倒すためにトープを検討したことを認める」AFL.com.au .オーストラリア通信社. 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「アイザック・スミスがサイレン後のシュートを外し、ジーロング・キャッツがホーソン・ホークスに2点差で勝利」ABCニュース。オーストラリア放送協会。2016年9月9日。 2016年9月9日閲覧。
- ^ Burgan, Matt (2018年3月25日). 「Quarter by quarter: Melbourne v Geelong」. melbournefc.com.au . 2023年9月13日閲覧。
- ^ ラムジー、マイケル(2018年6月30日)。「ジーロングのハリー・テイラーがサイレンの後にゴールを外し、ウェスタン・ブルドッグスにハラハラする勝利をもたらす」ウェスト・オーストラリアン。 2023年9月13日閲覧。
- ^ 「デイン・ランペはゴールポストに飛び乗ったが罰されず、デビッド・マイヤーズが試合を決定づけるキックを決めた」Fox Sports Australia 2019年5月11日。 2023年9月13日閲覧。
- ^ “Giants snatch late win”. K Rock 95.5 . Australian Associated Press . 2021年4月17日. 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月13日閲覧。
- ^ ジェームズ、イーサン(2021年6月13日)。「ジャイアンツ、ノースメルボルンがAFLドローで試合終了」。ザ・ウェスト・オーストラリアン。オーストラリアン・アソシエイテッド・プレス。 2023年9月13日閲覧。
- ^ Cellini, Aidan (2022年5月27日). 「サイレン後の物議を醸す決定により、シドニーはリッチモンド戦で勝利を逃す」。スポーティングニュース。 2023年9月13日閲覧。
- ^ Gabelich, Josh (2023年4月8日). 「Last-gasp kick falls short as Power surge past injury-hit Swans」AFL.com.au . 2023年9月13日閲覧。
- ^ ジョバノフスキー、ジャック(2024年6月29日)。「『キックしすぎた』:サイレン後のシュートが外れ、スワンは崩れ去り、スリラーはワイルドな結末に」。Fox Sports Australia 。 2024年7月1日閲覧。
- ^ 「マグパイズ、サイレン後にマクガバンがミスし大勝利」ESPN.com 2024年8月3日2024年9月15日閲覧。
- ^ Grant, Trevor (1980年7月16日). 「North wins with goal after siren」. The Age . p. 32. 2019年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月14日閲覧。
- ^ Macgugan, Mark (2013年3月9日). 「Riewoldt grabs post-siren win as Suckling's knocking’s knock way」AFL.com.au . 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月14日閲覧。
- ^ 「フリーマントルのエド・ラングドンがサイレン後のゴールでコリンウッドの心を打破」ジ・エイジ。オーストラリアン・アソシエイテッド・プレス。2017年3月4日。2018年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ Lienert, Sam (2011年2月19日). 「エッセンドンのフォワード、マーク・ウィリアムズがヒーローとして称賛され、ボンバーズはセント・キルダとの引き分けで勝ち進む」. Fox Sports Australia .オーストラリア通信社. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月14日閲覧。
- ^ Whiting, Michael (2013年2月23日). 「Puopoloの膝の怪我でホーソンにとって忘れられない夜が実現」AFL.com.au. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月14日閲覧。
- ^ 「ジーロング・メルボルンのサッカー試合:引き分け、メルボルンクラブの抗議は却下」ジーロング・アドバタイザー、1911年5月11日、3ページ。 2023年8月17日閲覧– Trove経由。
- ^ 「セント・キルダの大騒ぎ:最終ベル事件が興奮を呼ぶ」ザ・スポーティング・グローブ。1928年8月22日、p.8 。 2023年8月14日閲覧– Trove経由。
- ^ Kickero (1928年8月22日). 「メルボルンの抗議:今夜リーグ戦」. The Herald . p. 3. 2023年8月17日閲覧– Trove経由。
- ^ 「メルボルンクラブの抗議:リーグにより却下 - 興味深い証拠」The Age 1928年8月23日 p. 7 。 2023年8月17日閲覧- Trove経由。
- ^ マックス・ラウトン(2020年4月30日)。「勝者が勝てなかった日:フリーマントル対セントキルダの『サイレンゲート』戦を振り返る」フォックス・フッティ。 2023年8月17日閲覧。
