グラマゾニアン航空

「グラマゾニアン航空」はルポールのドラァグ・レースシーズン7の第2話である。^{[1] [2]}このエピソードは2015年3月9日に放送され、ルシカル（ミュージカルシアターチャレンジ）を特集している。^[3]オリビア・ニュートン＝ジョンとジョーダン・スパークスが、レギュラーパネリストのルポール、ミシェル・ヴィサージュ、カーソン・クレスリーと共にゲスト審査員を務める。モビーとジャマール・シムズもゲスト出演し、前者はミニチャレンジの審査員を務め、後者はメインチャレンジの出場者に 振り付けの指導を行う。

ジンジャー・ミンジとトリクシー・マテルが、このエピソードのミニチャレンジで優勝。ジンジャー・ミンジはメインチャレンジでも優勝し、サーシャ・ベルは最下位2位となり、ニュートン・ジョンの「ツイスト・オブ・フェイト」に合わせてカチャにリップシンクで負けて、コンテストから脱落した。

ワークルームでは、ルポールが出場者に挨拶し、ピットクルーのメンバーがリーフブロワーを使用している間に出場者が「面子を見せる」というミニチャレンジを発表する。モビーはミニチャレンジの審査員としてゲスト出演する。ジンジャー・ミンジとトリクシー・マテルが優勝し、メインチャレンジのチームキャプテンを務める。^[4]

ルポールがメインチャレンジを紹介する。このチャレンジでは、参加者はリップシンク（またはスポークンワード）^[5]と振り付け付きの、グラマゾニアン航空の飛行前安全プレゼンテーションを行う必要がある。^{[6]ジンジャー・ミンジのチームには、}ジェイディン・ディオーレ・フィアース、ジャスミン・ケネディ、キャンディ・ホー、ケネディ・ダベンポート、カーシャ・デイビス夫人、サーシャ・ベルが含まれる。トリクシー・マテルのチームには、カティア、マックス、ミス・フェイム、パール、バイオレット・チャチキが含まれる。^[7] 2つのチームが役割を決めている間に、ルポールは各グループと会って状況を報告する。参加者はメインステージでジャマル・シムズから振り付けの指導を受ける。ワークルームに戻ると、参加者はランウェイの準備をして、良いドラッグパフォーマーに必要なスキルについて話し合う。

メインステージでは、ルポールが審査員仲間のミシェル・ヴィサージとカーソン・クレスリー[ ^4]、ゲスト審査員のオリビア・ニュートン＝ジョンとジョーダン・スパークスを迎える。出場者は、ピットクルーのメンバーを背景にしたルシカルを審査員の前で披露する。ランウェイ部門は「ジェットセット・エレガンザ」で、出場者は「ジェットセット」ルックを披露する必要がある。出場者が審査員の前でルックを披露した後、ルポールは安全だと判断した出場者にメインステージから退出するよう求める。審査員は残りの出場者と話し、その後、ルポールは審査員が審議できるよう出場者にメインステージから退出するよう求める。

ジンジャー・ミンジがメインチャレンジの優勝者となり、カーシャ・デイヴィス夫人とバイオレット・チャチキもトップとなった。カチャ、ミス・フェイム、サーシャ・ベルは下位3名となり、カチャとサーシャ・ベルはニュートン・ジョンの「ツイスト・オブ・フェイト」（1983年）に合わせてリップシンクで対決した。 ^[8]サーシャ・ベルはコンテストから脱落。^{[4]彼女はワークルームに戻り、参加者全員に}口紅を使って鏡にメッセージを書く。

「グラマゾニア航空」はニック・マレーが監督した。このエピソードは2015年3月9日に米国のLogo TVで初放送された。このエピソードの初回放送は374,000人近くの視聴者が視聴した。 ^[9]

シムズはこの番組に何度か出演している。シーズン8の「ビッチ・パーフェクト」（2016年）、シーズン12の「ビバ・ドラッグ・ベガス」（2020年）、シーズン13の「コンドラグレーションズ」と「ソーシャルメディア：ザ・アンベリファイド・ルシカル」（2021年）ではゲスト審査員兼振付師を務めた。さらに、シーズン12の「マドンナ：ザ・アンオーソライズド・ルシカル」（2020年）とシーズン13の「ゲッティン・ラッキー」（2021年）では、単独でゲスト振付師を務めた。ル・ポールのドラァグ・レース・オールスターズシーズン6（2021年）では、「ハーフタイム・ヘッドライナーズ」でゲスト審査員兼振付師を務め、フィナーレ「ディス・イズ・アワ・カントリー」では単独でゲスト振付師を務めた。

AVクラブのアリソン・シューメーカーは、このエピソードに「非常に面白いが、個性よりもファッションを優先している」としてB+の評価を与えた。^[6] Outのベルナルド・シムは、メインチャレンジを「シーズン7が実際に象徴的であったことを証明する」15の瞬間のリストに含めた。^{[5] 2019年に}スクリーンラントに寄稿したシムは、このエピソードをシーズン最高のエピソードとみなし、「多くの基準で、シーズン7の『Glamazonian Airways』は、面白くて風変わりな、シリーズ全体で最高のルシカルの1つと考えられています。さらに、そのシーズンの2番目のエピソードであったため、クイーンたちが早い段階で潜在能力を披露する絶好の機会でした。」と述べた。 ^{[10] 2024年、スティーブン・ドーは}ビルボードのこれまでの最高のルシカルのリストで「Glamazonian Airways」を14位にランク付けした。彼は「Glamazonian Airwaysは、Rusicalチャレンジの中では珍しい失敗作だ。特にこのリストの後続のエントリーと比較すると、このシーズン7のチャレンジは成功しなかった」と書いている。^[11]

• IMDbの「Glamazonian Airways」
• グラマゾニアン航空へようこそ✈️ – シーズン 7 エピソード 2 – YouTubeの RuPaul's Drag Race
• 「ジェット セット エレガンザ」ランウェイ – シーズン 7 エピソード 2 – YouTubeの RuPaul's Drag Race