アンジェラとルチアナ・ジュッサーニ

『ディアボリック』は、1962年に創刊されたイタリアのブラックコミックというジャンルの誕生につながった。しかし、これはアンジェラ・ジュッサーニにとって初めての試みではなく、「アストリーナ」創刊後すぐに『ビッグ・ベン・ボルト』でブレイクを試みたものの、成功には至らなかった。

したがって、「大人向け」の娯楽文学が不足していることが、このプロジェクトの主な動機となっている問題点だが、アンジェラは自身のアイデアを考案するにあたり、さらに具体的な問題にも取り組んでいる。彼女は、通勤客が通勤電車の中で、手軽で短時間で安価な読み物で時間を過ごせるようにしたいと考えているのだ。さらに、書籍／雑誌はポケットに収まるサイズでなければならないため、『ディアボリック』はポケットサイズの小冊子（11.5 x 16.9 cm）として書店で販売されている。

列車は、アンジェラの「ひらめき」の瞬間においても重要な役割を果たしている。というのも、そのアイデアは列車の中でファントマの小説を読んでいるときに生まれたからだ。実際、姉妹の叔父であるクラウディオは漫画、とりわけルパンとファントマの大ファンで、孫娘のアンジェラとルシアナに常にその情熱を伝えてきた。

こうして1962年、最初のタイトル『ディアボリック：恐怖の王』が誕生し、アンジェラ自身がストーリーを執筆した。このタイトルは偶然ではなく、数年前に起きたある事件と密接に関係している。1958年2月25日、トリノでフィアットの従業員マリオ・ジルベルティがシーツに包まれ、出血多量で死亡しているのが発見された。凶器は見つからなかったものの、現場からは暗号めいた言葉で書かれた数通の手紙が見つかり、すべて「ディアボリック」と署名されていた。この署名から漫画のタイトルが付けられた。しかし、ジュッサーニ夫妻はこの実話に触発されたことを認めたことはなく、否定もしていない。おそらく、自分たちのキャラクターにさらなる謎を与えるためだろう。

ディアボリックは、巧妙な手口で知られる仮面の泥棒で、大金や貴重な宝石を盗み出す物語の主人公である。犯罪者でありながら、ディアボリックには独自の倫理観がある。ロビン・フッドが「金持ちから盗んで貧しい人々に分け与える」ように、ディアボリックはギャングや犯罪者を犠牲にしてでも、最も弱い人々を守るのだ。

彼の傍らには、人生と冒険の仲間であるエヴァ・カントがいる。彼女は第3話「悪魔の逮捕」 （1963年）で初登場し、その後、続くいくつかのエピソードで主人公となる。

『ディアボリック』の成功は目覚ましいもので、1962年から途切れることなく刊行され続け、現在までに900号以上が発行されている。

さらに、この泥棒はコミックの中だけでなく、映画にも3回登場している。最初は1968年の映画『危険！ディアボリック』（マリオ・バーヴァ監督）、次に2019年のドキュメンタリー『ディアボリック・イズ・ミー』（ジャンカルロ・ソルディネル監督）、そして最後に2021年の長編映画（マネッティ兄弟監督）である。

この心優しい泥棒は、2000年のテレビシリーズ「ディアボリック」の中心人物であり、その後、数多くのCM、 Rai Radio 2で放送されたラジオ漫画、そしていくつかのビデオゲームにも登場している。

その後、この漫画はヨーロッパ、アメリカ、アフリカの多くの言語に翻訳され、数多くの版が出版されることで、世界的な成功を収めた。