ジュリア・ラマ

ジュリア・ラマ
ジュリア・ラマの自画像
生まれる	( 1681-10-01 )1681年10月1日 イタリア、ヴェネツィア
死亡	1747年10月7日(1747-10-07)（66歳） イタリア、ヴェネツィア
休憩所	サンティ ジョバンニ エ パオロ教会
国籍	イタリア語
知られている	絵画
動き	バロック

ジュリア・エリザベッタ・ラマ（1681年10月1日 - 1747年10月7/8日）^{[1]は、ヴェネツィアで活躍したイタリアの画家である。彼女の暗く緊張した作風は、後期}バロック時代 の主流であったパステルカラーとは対照的であった。彼女は男性ヌードを研究した最初の女性芸術家の一人であった。^[2]

ジュリア・ラマ（別名リサルバ・アルカディア）は、ヴェネツィアのサンタ・マリア・フォルモーザ教区で生まれた。ラマはアゴスティーノ・ラマとヴァレンティーナ・デッラヴェーゼの子として生まれた。^[3]ラマはチェチーリア、ニッコロ、ピエトロの3人兄弟の長女であった。記録によると、彼女はサンタ・マリア・フォルモーザ広場とサン・ジョヴァンニ・エ・パオロ広場の間のルンガ1242番地に住んでいた。^[3]彼女は当初、父で画家のアゴスティーノ・ラマのもとで修行した。後に、幼なじみのジャンバッティスタ・ピアッツェッタ（1682–1754）とともにヴェネツィアのアントニオ・モリナーリ神学校で学んだ。一緒に学んだ結果、2人の作風は明暗法を多用する点で似ている。^[4]

1728年3月にアバテ・コンティがマダム・ド・カイリュスに書いた手紙は、ラマの経歴と性格を決定づける上で重要であった。彼は「この貧しい少女は画家たちから迫害されているが、彼女の美徳は敵に打ち勝っている。彼女は確かに醜いが機知に富んでいるが、優雅で正確な話し方をするため、彼女の顔は簡単に許される」と述べている。[4] この手紙は、画家であることに加えて、彼女が数学、詩、レース編みに長けていたことを明らかにしている。 [ ^{4 ]}

ラマはヴェネツィアで歴史画家、詩人として活躍した。彼女は人生の大半をカジェ・ルンガ1242に住んでいた。彼女は1747年10月7日か8日に、おそらくペストにより亡くなった。彼女は私生活でも公の場でも人物画で成功した。ラマは女性が裸体を研究し、実物から描くことに対する障壁を打ち破った最初の女性の一人だったようだ。^[5] 200点を超えるデッサンから、彼女が修行中に男性と女性の両方の裸体を研究していたことがわかる。^[6]彼女は、通常は男性だけが描く 歴史画で公に成功した。

高度な訓練を受けた専門家として、彼女は「ターバンを巻いた若者」のような繊細な肖像画を描くことができただけでなく、祭壇画のような大きく独創的な注文を自信を持ってこなすことができました。1733年のヴェネツィアのガイドブックにそのような祭壇画が3点記載されていたことで、ラマの芸術家としての個性が再構築され始めました。^[6]ラマの作品の復元には、ピアッツェッタだけでなく、フェデリコ・ベンコヴィッチ、ドメニコ・マッジョーット、フランチェスコ・カペラ、スルバランなどの芸術家の作品の再帰属が必要でした。

ラマの教育は幼少期から始まり、父アゴスティーノ・ラマが彼女を数学者と芸術家として育てた。^[6]当時、ヴェネツィアでは女性が科学を学ぶことを奨励していなかったため、家の外で数学を学ぶことはますます困難になっていた。それでもラマは学問への興味を追求し、当時の著名な数学者であるマフェイ神父のもとで学び始めた。^[3]資料によると、ラマは経済的に自立するためにレース編みを学んだ可能性がある。レース編みに加えて、学者たちはラマの刺繍の技術についても言及している。^[2]アントニオ・シネッラ・コンティからマダム・ド・カイリュスへの手紙の中で、アントニオはこう書いている。

「ジュリアはレースを作っていて、靴下や布地を作るのに使われる機械でレースを作るクレリア・ボロメオの装置にとても興味を持っています。私はそのような装置を発明するのは難しくないと信じていますし、成功した人は大金を稼ぎ、女性の労働にかかる費用を減らすでしょう。あなたの息子に伝えてください。おそらく彼はヴェネツィアにいたときにラマに会ったのでしょう。彼女はとても隠遁した生活を送っています。」^[3]

ラマがレースやレース製造機を製造したという公式記録はないが、それが収入源だった可能性はある。ラマは結婚せず、女性として経済的に自立する方法を見つけたが、これは当時としては珍しいことだった。

ラマが父の訓練を受けた後の正式な教育については不明瞭であるが、文献によるとジュゼッペ・アンジェリに師事した可能性がある。同級生には、ヴェネツィアのアントニオ・モリナーリ信徒学校のフランチェスコ・カペッラ、エジディオ・ダッロリオ、ドメニコ・マッジョート、アントニオ・マリネットなどがいた。ラマの初期の解剖学研究を示すスケッチが200点以上発見されている。ラマが日常生活の中で男性の姿を研究できた方法の1つは、おそらくヴェネツィアのアルセナーレの作業員を観察することだったと思われる。ラマは頻繁にアルセナーレを訪れていたことが記録されている。^[3]男性ヌードモデルの習作は、おそらく個人のスタジオで行われたと思われる。^[7]

ラマの経歴もかなり謎めいている。画家としての彼女の経歴は経済的に成功したと言われており、公的、私的を問わず、多くの依頼を受けていた。^[3]コンティス修道院長の手紙の2年前、ルイーザ・ベルガイ・ゴッツィ（1703-1779）もラマの業績について論じている。

「...リサルバ・アルカディア（ジュリア・ラマ）は哲学において最も博学で、有名な画家でもあり、主要な教会が彼女の作品、特にいくつかの祭壇画を所蔵しようとするほどで、彼女の絵画技法は大きな名誉を獲得した。」^[3]

ラマは1722年に、カステッロ地区にある教区教会サンタ・マリア・フォルモーザの祭壇画を描くという重要な依頼を受けた。ラマは1750年頃に、サン・ヴィダルの祭壇に磔刑の場面を描くという別の重要な依頼を受けた。^[6]

ラマの自画像では、彼女は45歳です。^[3]彼女は絵筆とパレットを持ち、地味な服装をしています。手首には二重のループが付いた真珠のブレスレットをしています。

ラマによる聖エウロシアの斬首の描写は、聖エウロシア教会か、隣接するル・ヴィニョーレの聖母被昇天礼拝堂と聖エウロシア礼拝堂に展示されていた。^{[6]この作品の以前の所有者は不明である。カ・レッツォーニコ美術館は、}ガッティ・カザッツァが自身のコレクションを美術館に寄贈した1962年にこの作品を登録した。 ^[3]

ラマは『ユディトとホロフェルネス』の2つのバージョンを制作した。左に示す1725年の初期バージョンは、ヴェネツィアのアカデミア美術館に所蔵されている。ラマは1735年の後期バージョンを制作し、ミラノのG.ロッシ・コレクションに所蔵されている。^[3]

『エウロペの略奪』はラマの作品のうち、現在では失われている。アントニオ・シネッラ・コンティは手紙の中でこの作品について次のように述べている。

「この絵の主題は『エウロペの略奪』 [現在は失われている]だが、雄牛は海から遠く離れた森の中にいて、仲間たちは笑いながらエウロペを運ぶ獣の周りで踊っている。これらの人物のグループは詩に満ちており、この女性はアーチ[芸術]に多くのコードを持ち、詩と同様に絵画にも優れている。彼女の詩はペトラルカのスタイルである。」^[3]

ラマが作曲した詩の数については情報が限られているが、資料によれば彼女は2つの歌と3つのソネット、そして追悼文を作曲したとされている。追悼文は彼女の文学上の友人であるアントニオ・スフォルツァ修道院長の死を悼むものである。^[3]

死よ、あなたは早すぎる死体を覆い隠す

今では上品な人々の間でよく見られるようになりました。

なぜ今になってそのような大きな希望を奪ってしまったのですか?

なぜこれほど多くの熱心な祈りが聞き届けられなかったのでしょうか?

こんなに大きな悲しみに気づかないように。

なぜこれほど賢明な精神がまだ残っていないのか

長期滞在の場合

世の中に私たちの時代に敬意を表するのでしょうか？

私はあなたが他人を傷つけることを知っています、それはあなたの昔からのやり方です、

しかし、あなたは他に誰に対してそんなに不親切だったのですか?

さて、どんな種類の、そしてどれほど大きな問題か聞いてください。

非常に盲目的な行為から我々に対して立ち上がった、

なぜなら、同情があなたにとって価値がないなら

少なくともあなたの悪行に対する嫌悪感があなたを襲いますように。

そして、もし私がもっと長い講演をすることができたら、

より明確で正確な言葉で言えば、

高尚な目的

それは皆の心を煩わせます。

そして、おそらく、私たちの共通の悲しみのために

その同情はあなたからまだ発せられるかもしれません。

ハンサムで若く、優しい外見

スフォルツァの言葉は優しくて親切なものでした。

これらの優美さは、か弱い体の中で輝いていました。

天が送ってくれることは稀だ

地球上では、平等な

非常に賢明で思慮深い魂に

死すべき姿のベールに包まれてここに安置された、

だから、私たちの時代は誇りを持って彼に敬意を表す

あなたは彼を時期尚早に追い払ったにもかかわらず。

賢明な声を聞くことが何の役に立つだろうか

彼の学識ある格言や詩を読む

今も心の中で聞こえてくる

哀れみを呼び起こし、激しい怒りを鎮める。

そして彼の知性は他の誰よりも優れていた

高尚な事柄を理解するために、

そして最も難解な考えを説明します。

そして賢明で鋭敏な認識によって;

それは、偉大な冒険を見ることだけに役立つ

消え去り、決して長く続くことはない。

しかし、それは価値あるものとなるでしょう。ああ、私の悲しい過ちよ、

私の陰鬱な詩はあなたを感動させましたか?

激しく邪悪な憎しみにもかかわらず

彼は私たちのために紙の上で再び生きています。

ひどい家でのわずかな安堵

それは大きな希望を打ち砕いた

彼の知識と合わせて、

そして、ここにいる全員が落胆したままになっている理由です。

彼が青春時代にこれほど偉大だったなら

彼が白髪だったら、どれほどそうだっただろう？

彼の明確なスタイルを聞いてください。もし彼が

より成熟し、賢明な年齢、

彼は私たちのためにどんな作品を創ってくれたでしょう！

では、一度にどれだけのものを私たちから奪ったのか教えてください。

そして、あなたが満ち溢れているもう一つの毒を抑えなさい

そしてそれをいくらか緩和し、

少なくとも、機会を与えるには十分である

私たちの痛みの理由を知るために。

わずかに静止しているのはあなたの決意、あなたの誇り

しばらくの間、あなたの硬さによって宙吊りにされました。

しかし、なんという願いでしょう！あなたは目も見えず、耳も聞こえないのです。

あなたから同情を得ることはできません。

ああ！もしそうじゃなかったら、

彼を見て、彼の話を聞いて感動しただろう

誇り高き本能、そしてあなたは、それほど誇り高くないだろう、

かつては明るかった光が消え去った。

情報源によると、ラマは10月8日にペストで亡くなった可能性がある。記録には次のように記されている。

「アゴスティーノ・ラマの娘、ジュリア夫人は、66歳くらいで、皮膚病による急性の発熱で8日目に痙攣を起こし、本日21時に亡くなりました。」^[3]

彼女は1747年に サンティ・ジョヴァンニ・エ・パオロ教会に埋葬されました。