ジンジャー、君はおかしい

ジンジャー、君はおかしい

初版
著者	デビッド・ロッジ
言語	英語
ジャンル	コミック小説
出版社	マクギボン＆キー
発行日	1962
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷物（ハードカバー、ペーパーバック）

『ジンジャー・ユーアー・バーミー』（1962年）は、2年間の国民奉仕に徴兵されたデビッド・ロッジの体験に基づいた喜劇小説です。

1981年に書かれたあとがきで、著者は「戦後の小説で国民奉仕を直接扱ったものはほとんどなく、特にマラヤ、朝鮮、スエズなど徴兵された兵士が実際に戦闘に参加した場所を舞台にした小説は例外である」と説明している。さらに「国民奉仕者の大半は、人生で最も楽しい2年間の自由を奪われたことに、程度の差はあれ憤慨していた」と説明し、「無駄で屈辱的な任務を課せられた安っぽい常備軍として維持されている」と感じていた。語り手と同様に、彼自身もロンドン大学で英語を学んだ後、王立機甲部隊に徴兵され、キャタリック・キャンプで訓練を受けた後、ドーセットのボービントン・キャンプで事務員として働いた。^[1]

著者は、小説の構成が難しかったと説明している。「兵役のドラマのほとんどは最初の3か月に集中しているが、残りの部分の平凡な退屈さも、小説の『内容』の重要な要素である」。採用された解決策は、「ジョナサンが自分と友人の陸軍入隊を回想し、最後の数日間の兵役の記録で囲む、体系的なフラッシュバック技法」を使用することだった。この技法は、潜在意識下でグレアム・グリーンの『静かなアメリカ人』から借用されたものである。^[1]

タイトルは次の韻文に由来しています:

ジンジャー、君は頭がおかしい、
軍隊に入ることも、
スカウトになることもできない、
シャツをはだけさせている君は頭がおかしい、
ジンジャー、君は頭がおかしい。

この韻文は、作詞家（『 I'm Henery The Eighth I Am 』の作曲者）のフレッド・マレーが1910 年に書き、その年にハリー・チャンピオンが録音した人気曲『 Ginger you're barmy』に由来しており、ピーレニウム第 43 号 に収録されています。