ジャンニ・トーティ

ジャンニ・トーティ
左から：イタリアのコンピューターアーティスト、ジャンニ・トティ、カテリーナ・ダヴィーニオ、マリオ・サッソ。
生まれる	( 1924-06-24 )1924年6月24日イタリア、 ローマ
死亡	2007年1月8日(2007-01-08)（享年82歳）イタリア、 ローマ
職業	詩人、作家、ジャーナリスト、ビデオアーティスト、電子アート
文学運動	ビデオアート、ビデオ詩
主な作品	プラネトポリス、トゥパック・アマウタ（電子ビデオ詩オペラ）

ジャンニ・トーティ（ローマ、1924年6月24日 - ローマ、2007年1月8日）は、イタリアの詩人、作家、ジャーナリスト、映画俳優でした。80年代初頭に彼は「ポエトロニカ」（電子アートで精巧に表現された詩と映画）を創作しました。

法学を専攻し、詩集、記事、小説を出版。イタリアのレジスタンス運動でナチズムとファシズムに反対し、長年政治新聞「ルニタ」の記者および特派員を務めた。「ラ・ヴォーチェ・デッラ・シチリア」、「ラヴォーロ」、文化評論「カルテ・セグレテ」の編集長。

80年代初頭、彼は詩、映画、電子アートを融合させる実験を始め、彼が「ポエトロニカ」（ビデオ詩と電子詩）と定義した新しい言語を生み出した。^{[1]彼は作品の実現にあたり、CICV（フランスのモンベリアール＝ベルフォールにある}ピエール・シェフェール研究センター）などの専門文化センターと協力し、芸術プロジェクトを制作するために技術や技術者の設備を活用する機会を得た。

トティの作品には、歴史、政治、伝説、口承伝統、民俗文化が織り交ぜられています。彼の著作には慣用表現、新語、多くの言語から取られた言葉が含まれています。

• シネトラクト、コルティシミメトラッジ、パリジ・ローマ 1968-1969
• 『チ・ハ・パウラ・デッラ・チェコスロヴァキア』、1969年、ユニテレフィルム、ローマ
• シネギルナリベリ、コルトメトラッジ (チェーザレ・ザヴァッティーニ監督)、1968 ～ 1969 年
• 生のレーニン、メディオメトラッジョ、ユニテレフィルム、ローマ 1970
• ダマスコ、ルンゴメトラッジョ 35mm のエ ディ ショール エ デイ シカリ スッレ ヴィエ ダマスコ。 1973年、119分、イタリア-シリア
• アリス・ネル・パエーゼ・デッレ・カルタヴィリエ、メディオメトラッジョ、1980

• 永遠の日々、ゲッラ モンディアーレ、1980 50'、Rai-DSE
• Per una videopoesia、1980、80'、Rai-Ricerca および実験プログラム
• Tre videopoemetti、1981、33 ' Rai-Ricerca と実験プログラム
• 「トリロギア・マヤコフスキアナ」：ヴァレリアスコピア、26分。
• インカテナータ・アッラ・ペリコラ、60分。
• Cuor di Tèlema、83'、1982 ～ 1983 年、Rai-Ricerca と実験プログラム
• 「L'immaginario Scientifico」: L'arnia cosmica、9';
• アッラ・リチェルカ・デランティコーダ、14';
• I raggi cosmici e l'odoscopio、4'45";
• Dialogo digitale del corpo umano、27';
• ロルディーヌ、イルカオス、イルファオス、24'30";
• 空の大地の眺め、5分
• Conversazione sulle grandi sintesi、50分、1986年、
• 科学産業産業都市、ラ・ヴィレット、パリ
• SqueeZangeZaùm、1988年、100分、Rai-Istituto Luce。ヴェリミール・クレブニコフ（ゴールドレーザー賞、ロカルノ、1988年）に捧げられた作品
• Terminale Intelligenza、1990 年、60 分、Università degli Studi、ピサ
• モンテヴェリタツィオーネ op. 000?、1991、17'、フェスティバル ビデオアート ロカルノ
• テネス・テニス、1992年、15分、ライ・ロンバルディア大学、ボローニャ、エタベタ、ローマ。ジョン・ケージ音楽によるヴァレリア・マリのバレエのための
• プラネトポリス、1994 年、126 分、CICV 国際クリエーション ビデオ センター モンベリアル ベルフォール
• L'origInédite、1994、18 分、アトリエ・ブルイヤール・プレシス、マルセイユ
• トゥパック・アマウタ - 初演チャント、1997 年、53 分、CICV モンベリアル・ベルフォール。 1572年に征服者によって殺害されたインカ王トゥパック・アマルと、ケチュア・インディアンとともに征服軍と戦ったトゥパック・アマル2世にインスピレーションを得た三部作（ホセ・カルロス・マリアテギ、エリサ・ズルロの協力）
• Acà Nada、1998、27'、PRIM、モントリオール、カナダ。
• Gramsciategui ou les poesimistes-deuxième cri、1999、55'、CICV モンベリアル ベルフォール
• 凱旋門を越えた死と死の死、2002年、23分、CICVモンベリアル＝ベルフォール

• ジャンニ・トティ、「ラルトラの名声」、小説、ミラノ、リッツォーリ、1970
• ジャンニ・トティ、『Il Padrone assoluto』、小説、ミラノ、フェルトリネッリ、1977

彼の数多くの詩集の中で、私たちが覚えているのは次のものです。

• ジャンニ・トティ、チェ・チェ・ディ・ヌオーヴォ、プレミオ・ラパッロ 1962
• ジャンニ・トティ、L'uomo scritto、詩、Sciascia、1961
• ジャンニ・トティ、「La coscienza infelice」、詩、グアンダ、1966
• ジャンニ・トティ、「Penultime dall'al di qua」、詩、Sciascia、1969
• ジャンニ・トティ、『詩の詩集』、ウンブリア・エディトリス、1977
• ジャンニ・トティ、トレ・クロニエ、1970
• ジャンニ・トティ、キアミアモーラの詩、1974
• ジャンニ・トティ、「ヤコブの可読図」、詩、Il Bagatto、1984
• ジャンニ・トティ、ストラニ・アトラットリ、詩、エンピリア、1986
• ジャンニ・トティ、『La bellezza dell'enigma』、カルロ・マンコス出版社、書籍コレクション + サウンドカセット、ローマ 1992

• ジャンニ・トティ、「分析的手法のトレディチ」、散文、Artificina、1981
• ジャンニ・トティ「眼瞼のラコンティ」散文、エンピリア、1989

• ポエシアへの(ピッコロ・テアトロ・ディ・リヴォルノ、1965)
• La penultima caccia allo snualo (サンタ クローチェ スッラルノ祭典、1985) エッセイ:
• ジャンニ・トティ、テンポ・リベロ、編集リウニティ、1961年、
• ジャンニ・トティ、エロティシモ、エバーシオーネ、マーセ、カッペリ、1974
• ジャンニ・トティ、顕微鏡観察、マルシリオ、1980

詩集ディレクター:

• 『シンタグマ』、シャシア出版社
• 『詩のオフィチーナ』、エディツィオーニ・デッラテネオ

• 電子アート
• デジタル詩
• ビデオアート
• コンピュータアート
• 未来主義
• ロシア未来派

• 「Imagine & Pubblico. Video」、ビデオ専門分野、マルコ・マリア・ガッツァーノとジャンニ・トティの資料、補足。 n. 2/3、4月 - 9月、Ente Autonomo Gestione Cinema、ローマ (I) 1990
• 「Imagine & Pubblico. Arti elettroniche」、マルコ・マリア・ガッツァーノとジャンニ・トティのモノグラフ、a.IX、n.1、gennaio-marzo、Ente Autonomo Gestione Cinema、ローマ 1991
• 「Tendenze. Videoarte e cinema elettronico」、「Cinema d'Oggi」所収、映画、オーディオビジュアル、技術、マルチメディアの分野、ローマ (1997–1999)
• 「ジャンニ・トティ。イル・テンポ・デル・センソ」、「インターネット・カタログ」、第 18 回ビデオアート・フェスティバル、ロカルノ (スイス) 1997
• 「ジャンニ・トティのシネマトグラフィーとシネマグラフィア・エレトロニカ」、カタログ・デ「イメージ・レッジェーラ。ビデオアート + フィルム + メディア フェスティバル」、コムーネ ディ パレルモ、パレルモ 1997
• カテリーナ・ダヴィニオ、Tecno-Poesia e realtà virtuali (テクノ詩と仮想現実)、Mantova (I)、Sometti、2002
• サンドラ・リスキ「Gli ottantaToti. Piccolissimo viaggio a ritroso negli ottanta(mila) universi del "poetronico" Gianni Toti」（Stati Liquidi）。 Invideo、ビデオダルテとシネマオルトレ、27–32 ページ、Simonetta Cargioli、Sandra Lischi、2004
• Sandra Lischi、「Elettronica, videoarte e poetronica」、Storia del cinema italiano、1977 ～ 1985 年、457 ～ 471 ページ、ヴィト ザガリオ、2005
• Ander Gondra (編)、「Gianni Toti. La creación total」、バルセロナ: Sans Soleil Ediciones ISBN 978-84-61569175 
• サンドラ・リッシュ & シルヴィア・モレッティ、『ジャンニ・トティ・オ・デラ・ポエトロニカ』、エディツィオーニ ETS、2012 年。ISBN 9788846730107 
• サンドラ・リッシュ & シルヴィア・モレッティ、『ジャンニ・トティ・オ・デラ・ポエトロニカ』、エディツィオーニ ETS、2024 年。ISBN 9788846768162 

• La Casa Totiana は 2020-05-19 にWayback Machineでアーカイブされました
• ジャンニ・トーティのテキスト（1993）
• [1] それ
• [2] それ
• インタビューする
• ジャンニ・トティ、ATAによるスペイン語の情報