

アクション・ゲットー(ポーランド語: Akcja Getto )は、ワルシャワ・ゲットー蜂起中にポーランド地下国家が反乱軍を支援するために行った武装行動のコードネームである。この名前は、1943年4月19日から1943年5月16日の間に蜂起中に国内軍によって実行された一連の戦闘行動に付けられた。[ 1 ] [ 2 ]
元ポーランド軍将校によって設立された右翼派閥Żydowski Związek Wojskowy (ŻZW)は、規模が大きく、より確立されており、ポーランド抵抗運動との結びつきが強かったため、装備が充実していた。[ 3 ]ジマーマンは、蜂起のための武器供給を「限られているが、本物」と表現している。[ 4 ]具体的には、ŻZW のユダヤ人戦闘員は、ポーランド国内軍から蜂起のために、重機関銃 2 丁、軽機関銃 4 丁、短機関銃 21 丁、ライフル 30 丁、ピストル 50 丁、手榴弾 400 個以上を受け取った。[ 5 ]ワルシャワ・ゲットー蜂起の間、ŻZW は 11 個部隊に分かれた約 400 名の武装戦闘員を擁していたと報告されており、そのうち 4 個部隊にはポーランド国内軍の戦闘員が含まれていた。ヴワディスワフ・バルトシェフスキが収集したデータによると、AKのワルシャワ地区はŻOBに以下の物資を寄贈した:それぞれ2つのマガジンと弾薬を備えた90丁のピストル、600個の手榴弾(約500個が防御用、100個が攻撃用)、消しゴム1個、短機関銃1丁、約165kg の爆薬(主にシーム式製造)、それら用の約400個の信管(自家製造品を含む)、およびイギリス製のプラスチック製爆薬。[ 6 ]
蜂起の直前、ポーランド系ユダヤ人の歴史家エマヌエル・リンゲルブルム(ワルシャワ・ゲットーから脱出したが、後に発見され1944年に処刑された)は、ムラノフスカ通り7番地の地下に隠されていたŻZWの武器庫を訪れた。オネグ・シャバットのアーカイブの一部となっている彼のメモには、次のように記されている。
彼らはベルトにリボルバーを差し込んで武装していた。大部屋には様々な種類の武器が吊るされていた。軽機関銃、ライフル、様々な種類のリボルバー、手榴弾、弾薬袋、ドイツ軍の制服など、これらはすべて4月の「作戦」で最大限に活用された。(…) 私がそこにいた間に、元ポーランド軍将校から25万ズウォティ相当の武器が購入され、5万ズウォティが前払いされた。機関銃2丁がそれぞれ4万ズウォティで購入され、大量の手榴弾と爆弾も購入された。[ 7 ] [ 8 ]
左翼組織Żydowska Organizacja Bojowa ŻOBのMarek Edelmanは、武器供給に関して国内軍の支援があったことを確認した。「1942年12月末、我々は国内軍から最初の武器輸送を受け取ったが、多くはなく、拳銃10丁だけだった。そのため、最初の武装行動は不可能だった[...] 1943年1月末、我々は国内軍司令部から大型拳銃50丁と手榴弾55個を受け取った[...] 1943年3月には、我々のパルチザンはそれぞれ拳銃1丁と弾薬10~15発、手榴弾4~5個、そして同数の瓶を持っていた。地区の各区画にはライフルが2~3丁割り当てられ、機関銃は1丁しかなかった。」[ 9 ]


「4月中旬の午前4時、ドイツ軍はワルシャワ・ゲットーの掃討を開始し、警察の封鎖線でユダヤ人の残党を封じ込め、戦車や装甲車に乗り込み、破壊行為を行った。我々は、あなた方が殉教したユダヤ人をできる限り助けていることを知っている。同胞の皆さん、私個人と政府を代表して感謝する。私個人と政府を代表して、ユダヤ人を助けてほしいとお願いする。この恐ろしい残虐行為の根絶のために助けてほしいとお願いする。」 -西ポーランド軍最高司令官兼ポーランド亡命政府首相、ヴワディスワフ・シコルスキ将軍- 1943年5月にユダヤ人支援評議会が発行した、ユダヤ人への支援を呼びかける2万5千部配布のビラの内容。[ 10 ]
ワルシャワ・ゲットー蜂起は、1943年4月19日、ドイツ軍がワルシャワ・ゲットーの領域に侵入しようとしたことから始まった。同日、ゲットー内で銃撃があったとの報告を受け、巡回隊長のユゼフ・プシェニー「フヴァツキ」大尉は、事前に編成された55名のグループに警報を発令した。このグループは3個小隊の規模で、18時にワルシャワのボニフラテルスカ通りの壁付近に到着した。陽動部隊と工兵部隊の目的は、壁を破壊し、突破口からゲットーの住民をワルシャワ・グダニスカ駅とジョリボシュから脱出させ、そこからカンピノス森林へ向かわせることであった。[ 11 ] [ 1 ]
荷物は1時間以内に準備されたが、壁の周りにかなりのドイツ軍が配置されていたため、鉱夫たちはゲットーの壁の中に入るのに苦労した。近くの屋根やバルコニーには、ドイツ軍が重機関銃の陣地を設置していた。ドイツ軍のパトロール隊は周辺の通りを巡回していた。計画されていた「Chwacki」パトロール隊の活動に加えて、青警察の車3台が到着し、鉱夫たちの隠れ場所からAK兵が発砲した。銃撃戦が起こり、装甲車とともにドイツ軍が加わり[ 11 ]、その結果、国内軍の兵士2名、Eugeniusz MorawskiとJózef Wilkが死亡し、残りの4名が負傷した。ドイツ兵2名も死亡し、数名が負傷した。[ 11 ] [ 12 ] [ 2 ]
「4月24日から、ゲットー付近のドイツ人に対する毎日のパトロールを実施し、ドイツ人を排除し、自らの部隊を訓練することを目的とした。現在まで自軍の損失はない。毎日数名のドイツ人が排除されている。」 - 1943年4月のケディフ報告書、ワルシャワ国内軍管区[ 13 ]
1943年4月19日のゲットーの壁での国内軍の作戦の詳細[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
国内軍(Armia Krajowa)がナチスを攻撃してユダヤ人反乱軍を救援するという最初の構想は、ワルシャワ・ゲットーの壁の一部を爆破するというもので、実際の蜂起の数ヶ月前の1943年初頭に考案された。当時、AKワルシャワ地区の戦力はそれほど強くなかった。トマシュ・ストシェンボシュは著書『ワルシャワ地下武装行動 1939-1944』の中で、当時ドイツ軍と正面から戦うことができたのは破壊工作部隊だけだったと率直に述べている。3つの部隊が直接指揮下に入り、その中にはヨゼフ・プシェンニー「フヴァツキ」大尉率いる40名の工兵部隊も含まれていた。国内軍の最高司令官はゲットーへの軍事支援を提供する命令を出した。
1943年2月までに、Kedyw(Kierownictwo Dywersji – 転換局)は、この任務のために特定の部隊を割り当て、その部隊は「Chwacki」という偽名で知られるJózef Pszennyの指揮下に置かれた。この部隊は、1942年10月に「Akcja Wieniec」の下でドイツ鉄道輸送に対する攻撃を成功させていた。「Chwacki」の部隊は、ゲットーを外側から警備する警察と憲兵隊の駐屯地を攻撃し、特定の合意地点の壁の一部を破壊して、ユダヤ人がジョリボシュ方面へ安全に避難できるようにするための開口部を確保し、カンピノス森林への道を開く任務を負っていた。ワルシャワAK地区司令部、ケディフ司令部、およびユダヤ人戦闘組織ŻOB(Żydowska Organizacja Bojowa)の代表者との協議の中で、サピエジンスカ通りの向かい側のボニフラテルスカ通りで協調作戦を実行することが合意された。サピエジンスカ通りはユダヤ人の脱出路であり、保護部隊の逃走路となることになっていた。ユダヤ人戦闘組織はゲットーの自分たちの側からこの試みを支援することを約束し、合意された地点に反乱グループを集中させ、強力な抵抗地域を創設した。[ 14 ]
ユニットは 4 つのセクションに分かれていました。ウウォジミエシュ・マリノフスキによれば、行動当日、フワツキの部隊は次のように分けられた[ 15 ] 。セクション1では、ブワディスワフ・バプチンスキが指揮し、マリアン・デュカルスキ、ウウォジミェシュ・マリノフスキ、ジグムントとピョートル・プハルシ、エドワード・ブラニツキ、ジグムント・プテルマン、エウゲニウス・モラフスキが指揮した。セクション2:ミエチスワフ・ズボロヴィチが指揮し、エウスタチウシュ・マリノフスキ、アレクサンデル・ゴズダン、リシャール・ゴレツキ、ブロニスワフ・コレウィンスキ、ステファン・ガンシオロフスキが指揮。セクション3、ズビグニフ・ムウィナルスキ指揮、チェスワフ・ムウィナルスキ、オレスト・フェドレンコ、フランチェシェク・ヤブロノフスキ、ヘンリク・チェペク。セクション4はユゼフ・ワピンスキが指揮し、ジグムント・マリノフスキ、ユゼフ・ヴィルク、ヤツェク・マルチェフスキ、レナード・ジェリンスキ、イェジ・ポテク、グジェゴシュ・プシェニーが指揮した。[ 15 ]
作戦全体の主な目的であるゲットーの壁の破壊は、ヴワディスワフ・バブチンスキの「パストラ」の指揮下にある部隊に委ねられた。サピエジンスカとボニフラテルスカの近くの家の門が選ばれ、そこで部隊の隊員は「フヴァツキ」の監督の下、2つの地雷を板に組み立てることになっていた。「ムウォデク」(エウゲニウシュ・モラフスキ)、「ヤスニー」(イェジー・ポステク)、「ティグリス」(ヴウォジミエシュ・マリノフスキ)、「マレク」(マリアン・ドゥカルスキ)からなる部隊は、組み立てた地雷をゲットーの壁に吊るし、導火線に火をつけ、できるだけ早く撤退する任務を負っていた。[ 14 ]
地雷部隊には遮蔽物が設けられ、サピエジンスカとボニフラテルスカの角の片側には「牧師」とそのセクションの残りが警備に立っていて、反対側の角には「ガジョヴィ」(ミエチスワフ・ズボロヴィチ)、「ロトニク」(ブロニスワフ・チョレヴィンスキ)、ウラン(ステファン・ゴンシオロフスキ)がいた。その後ろには、サピエジンスカ通りの「クルク」(ジグムント・マリノフスキ)とヤルゾンベク(タデウシュ・ジエリンスキ)。 「クレット」(ズビグニェフ・ムウィナルスキ)の管轄区域はサピエジンスカとコンヴィクトルスカの間の地域を占領した。サピエジンスカとフランシスカンスカ間の区間は、「チュムラ」(ユゼフ・ワピンスキ)と「クジャワ」(ヤツェク・マキェヴィチ)、「オルリク」(ユゼフ・ヴィルク)がカバーした。 「チュワツキ」の指揮所は計画された行動の中心、サピエジンスカの入り口のそばに位置していた。[ 14 ]
ホームアーミーが使用できる武器は非常に限られていた。
「6人編成の小隊ごとにステンガン1丁。それに加えてピストルと手榴弾が2、3個。それだけだった。当時AK部隊としては最高レベルの武装を誇っていたとはいえ、かなり物足りない。1943年の春だったことを忘れてはならない。当時の国内軍は、1年後の蜂起の時よりも武器がはるかに少なかった。シュテルニクでのブリーフィングを覚えている。私の部下の1人、19歳の若い少年「ウィルク」が近づいてきた。「ジグムントさん」と彼は落ち着かない様子で言った。「ドイツ軍は機関銃、戦車、大砲を持っているのに、こんな手榴弾で一体何をするつもりですか。まるで鍬で太陽に向かっているようなものです」。 - ジグムント・マリノフスキ「クルク」[ 16 ]
蜂起当日、「フヴァツキ」は部下たちをポドヴァレ通りの「ステルニカ」に16時に集合させ、そこで武器を配布し、最終命令を下した。間もなく部隊はゲットーの壁沿いにそれぞれの持ち場についた。しかし、スヴィエチェルスカ、ボニフラテルスカ、ムラノフスカの軸線上に集結していた多数のSSと警察部隊は予想外だった。周囲の家々の屋根やバルコニーには機関銃が設置され、壁を越えてゲットー内にも激しい銃撃を浴びせていた。ゲットー内の機関銃の音と爆発音はあらゆる音をかき消した。ボニフラテルスカ沿いに集まって見物していた通行人は、部隊にとって大きな障害となった。群衆のおかげで「フヴァツキ」の部隊はそれぞれの持ち場にたどり着くことができたが、同時にかなり広い範囲に散らばった部隊間の連絡も困難になった。これにより、作戦全体の指揮が妨げられた。地雷部隊は、「パストール」の支柱の下、サピエジンスカ通りとボニフラテルスカ通りの角にある家に陣取った。そこで部隊は地雷を木板に取り付け、武装させた。「フヴァツキ」と彼の部下4人は、地雷の準備が行われている門と「ガヨヴィ」の陣地の間に陣取った。[ 14 ]
地雷部隊が門の後ろから出てきた瞬間、ドイツ兵と「海軍の制服を着た」警察官を満載したトラックが3台到着した。[ 16 ] 2台はコンヴィクトルスカの方向に出発し、最後の1台はサピエジンスカの角で止まった。「フヴァツキ」は好機を待ってから行動開始の命令を出したが、ドイツ憲兵が「ティグリス」らが地雷を運んでいるのを見て武器を持って彼らに向かって走ってきた。その結果、「マレク」と「クルク」、そして「ガヨヴィ」の分隊が発砲した。発砲が全部隊の行動開始の合図となり、群衆にパニックを引き起こし、人々は四方八方に逃げ出した。地雷を運んでいたグループは後退する群衆に押し戻され、壁から離れた場所に無防備な状態でいることに気づいた。その後の銃撃で、壁沿いに配置されていた警戒線はほぼ完全に破壊され、緑色の制服を着た遺体が通り沿いに横たわっていた[ 16 ] [ 15 ]。
「フワツキ」とその部隊を見たドイツ軍は、機関銃の照準を彼らに向けて発砲を開始した。ドイツ兵はゲットーの壁の後ろや近隣の家屋の屋根に配置されていたため、ドイツ軍の火力は圧倒的だった。「フワツキ」と「ティグリス」は、ドイツ軍の射撃の効果を制限しようと、ゲットーの壁越しに手榴弾を投げ込んだ。同時に、約70 キロの爆薬で構成された地雷を積んだ部隊は、銃火の中、ゲットーの壁に向かって進んでいた。しかし、機関銃の集中砲火を浴びたため、彼らは壁に到達することができず、「ムウォデク」と隣にいた「オルリク」が死亡した。他の4人が負傷し、うち1人は重傷だったため、彼らは地雷を道路に残したまま撤退を余儀なくされた。ユダヤ人の反乱軍も参加し、ゲットー側の壁から発砲し、手榴弾を投げ込んだ。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
しかし、この試みが成功しないことが明らかになった。ドイツ軍は当初の驚きの後、状況を掌握し、地雷部隊による壁への接近、あるいはゲットー内部からのŻOBによる接近はもはや不可能となった。「Chwacki」は負傷者を集めて撤退するよう命令した。部下たちが地雷から十分な距離に達するとすぐに、彼は導火線に火をつけ、撤退するグループに加わった。その後まもなく、地雷はゲットーの壁に反響する強力な爆発音とともに爆発し、煙が空高く立ち昇った。部隊は負傷兵を背負ってサピエジンスカ沿いに脱出を開始した。ザクロチムスカでドイツ空軍のグループが彼らの進路を塞ぎ、発砲したが、AK兵士は手榴弾で彼らを沈黙させた。部隊はノヴィニアルスカのセーフハウスにたどり着き、その後小グループに分かれてそれぞれの家に散っていった。[ 15 ] [ 16 ]
「我々の任務は失敗に終わったが、国内軍の活動はそこで終わらず、ケディウの陽動部隊はゲットーを解体するドイツ軍に対して十数回の作戦を実行し、我々はドイツ軍が運河をすべて埋め尽くすまで、運河を通してユダヤ人をゲットーから引きずり出す大規模な作戦を実行した。」ヨゼフ・プシェニー大尉「チュヴァツキ」[ 16 ]
蜂起におけるポーランド地下組織の参加は、ドイツ軍司令官ユルゲン・シュトロープの報告書によって何度も確認されており、彼は次のように書いている。[ 20 ]
「我々が初めてゲットーに侵攻した際、ユダヤ人とポーランドの山賊は、周到に準備された集中砲火によって、戦車や装甲車を含む参加部隊を撃退することに成功した。(…)ポーランドの山賊と混成したユダヤ人の主力戦闘部隊は、初日と二日目に、いわゆるムラノフスキ広場に撤退していた。そこで、かなりの数のポーランドの山賊が加わり、部隊は増強された。彼らの計画は、我々の侵攻を阻止するために、あらゆる手段を使ってゲットーを占拠することだった。(…)ポーランドの山賊は何度もゲットーに逃げ込み、我々にはこの迷路のようなゲットーを掃討するだけの兵力がなかったため、そこで平然と過ごした。(…)ある戦闘部隊は、いわゆるプロスタ通りの下水道からトラックに乗り込み、それに乗って逃走することに成功した(約30~35人の山賊)。(…)山賊とユダヤ人――これらの集団の中にはポーランドの山賊もいた。」カービン銃、小火器、そしてあるケースでは軽機関銃で武装した者たちがトラックに乗り込み、未知の方向へ走り去った」[ 20 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)