ジョージ・ブレイ

ジョージ・ブレイ（1918年11月11日 - 2002年2月13日）は、イングランドのプロサッカー選手で、ウイングハーフとしてプレーした。シニアキャリアのすべてをバーンリーで過ごし、クラブの全大会で250試合以上に出場し、「鉄のカーテン」として知られる有名な守備陣の一員だった。現役引退後もバーンリーに留まり、最初はコーチングスタッフとして、その後はキットマンとして1992年に退団した。選手、コーチ、キットマン、サポーターとして、クラブとの関わりは合計70年に及んだ。^{[ 1 ]}

ジョージ・ブレイは1918年11月11日、ランカシャー州オズワルドトゥイスルで生まれた。兄のジャッキー・ブレイもプロサッカー選手で、マンチェスター・シティとイングランド代表でプレーした。若い頃は地元のクラブ、グレート・ハーウッド・タウンでサッカーをプレーし、 1937年にフットボールリーグ2部リーグのバーンリーと最初の契約を結んだ。 ^{[ 1 ]}ブレイはマーガレット（旧姓フィリップス）と結婚したが、彼女は2012年に亡くなり、夫妻にはデイビッド、キャロル、クリスティン、スーザン、ジョージ・フィリップの5人の子供がいた。^{[ 2 ]}彼は2002年2月13日、ハプトンの介護施設で83歳で亡くなった。葬儀は近くのバーンリーのセント・マシューズ教会で行われ、元バーンリー監督のスタン・ターネントや元選手のブライアン・フリンを含む100人以上が参列した。^{[ 3 ]}

ブレイはバーンリーでプロ選手としてのキャリアをスタートさせ、1937年10月に同クラブと最初の契約を結んだ。彼はすぐにリザーブチームのレギュラーとなったが、翌年の9月までトップチームでのデビューは果たせなかった。ノリッジ・シティに0-4で敗れた後、ブレイは次の試合でウィリアム・スミスに代わって左ハーフに入った。彼はすぐにレギュラーの座を確立し、1938-39シーズン中にリーグ戦に34試合出場した。1939-40シーズンの開幕時に2試合に出場したが、第二次世界大戦の勃発によりリーグ戦は中止となり、すべての記録は抹消された。^{[ a ]}戦争中、ブレイは北アイルランドで従軍し、そこでベルファストのグレンソランに戦時中のゲストとして参加し、後にバーンリーでチームメイトとなるレグ・カーカムと共にプレーした。1942年には、ライバルのリンフィールドに1-3で敗れるまで、アイリッシュカップ決勝に進出したチームの一員だった。^{[ 1 ] [ 5 ]}

1946年にフットボールリーグが再開すると、ブレイは左ハーフのポジションを取り戻した。同チームのハーフバックであるレグ・アトウェルとキャプテンのアラン・ブラウン、フルバックのハリー・マザーとアーサー・ウッドラフ、そしてゴールキーパーのジミー・ストロングと共に、ブレイは「鉄のカーテン」として知られるバーンリーの守備陣の一員だった。^{[ 1 ]}チームは1946-47シーズンにリーグ戦でわずか29失点しか許さず、これは史上2番目に少ない記録だった。チームはセカンドディビジョンでマンチェスター・シティに次ぐ2位となり、ファーストディビジョンへの昇格を果たした。ブレイはこのシーズンのチームの試合のほぼすべてに出場し、バーンリーが1914年以来初めてFAカップの決勝に進出した際には、 FAカップでも9試合に出場した。決勝では先発メンバーに選ばれたが、対戦相手のチャールトン・アスレティックに1-0で敗れた。

Bray was ever-present the following season as Burnley finished third in the First Division on their return to the top flight of English football. He remained a regular first-team player for the following three seasons, playing 114 out of a possible 126 games, until losing his place ten matches into the 1951–52 campaign to youngster Jimmy Adamson.^[6] Bray made his final senior appearance for Burnley on 29 September 1951 in the 1–2 defeat away at Stoke City. After losing his starting berth, he continued to play for the reserve team until his retirement from professional football in the summer of 1952.^[1]

Upon retiring from playing, Bray joined the coaching staff at Burnley. He was initially a trainer for the club's A team and later assisted the reserves before being appointed first-team trainer under new manager Adamson in 1970.^[1] Bray retired from coaching four years later but remained at Turf Moor as the Burnley kit man. He left the club in 1992 but remained an ardent supporter and often returned to watch matches when in good health.^[3]

Burnley

• Football League Second Division second-place promotion: 1946–47
• FA Cup runner-up: 1946–47^[7]

Glentoran (wartime guest player)

• 1942: Irish Cup finalists

Notes

References

• 戦後イングランド＆スコットランド・フットボールリーグのA～Z選手移籍データベースにおけるジョージ・ブレイ