Loading article…
ジェミニは、カリン・グレンマークとアンダース・グレンマークからなるスウェーデンの兄妹デュオである。このデュオは、オリジナルアルバム『Gemini』（1985年）と『Geminism』（1987年）の2枚をリリースした。どちらのアルバムもスウェーデンのトップ20入りを果たしたが、その成功はスカンジナビアに限られていた。[ 1 ]彼らの唯一の真の国際的なリリースはシングル「Just Like That」である（そのコーラスは録音されているが、ABBAによって公式にはまだリリースされていない）。[ 2 ]
ジェミニとして活動する以前、カリンとアンダースは、叔父のブルーノ・グレンマークと叔母のアン＝ルイーズ・ハンソンと共にグループ、グレンマークスを結成し、2枚のシングルをリリースした。1984年の「Kall som is」（「氷のように冷たい」）は、メロディフェスティバーレン（ユーロビジョン・ソング・コンテストのスウェーデン予選）で4位に入賞した。メロディフェスティバーレンの優勝者であるヘレイズは、ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝（「Diggi-Loo Diggi-Ley」）し、アルバムに「Kall som is」のバージョンを収録した。
ジェミニの同名のファーストアルバムは国際的にリリースされたが、商業的には成功しなかった。収録曲の多くは、元ABBAメンバーのベニー・アンダーソンとビョルン・ウルヴァースによって書かれ、グループ名も彼らが考案した。残りの曲はアンダーソンと当時のソングライティングパートナー、インゲラ・フォルスマンによって書かれた。リードシングル「Just Like That」は中央ヨーロッパのチャートにランクインしたが、アルバム収録曲「Slowly」は、元ABBAメンバーのフリーダ・リングスタッドが1984年のアルバム『Shine』で既に録音していた。ジェミニの「Slowly」のスペイン語カバーバージョン「Muriendo Lento」は、メキシコのグループ、ティンビリチェによって録音された。
1987年のアルバム『ジェミニズム』はストレートなポップミュージックへの回帰であり、「TLC」、「ワイルド・アバウト・ザット・ガール」、「ミオ・マイ・ミオ」などのシングルが収録されている。アストリッド・リンドグレーンの映画化作品『遠い国のミオ』のためにアンダーソンとウルヴァースが作曲したスウェーデン語の楽曲「ミオ・マイ・ミオ」は、このデュオにとって最も成功したシングルとなり、スウェーデンのチャートで3位にランクインした。[ 3 ]
厳密にはジェミニ・レコードの録音ではないものの、1994年にリリースされた『チェス・イン・コンサート』（アンダーソン、ウルヴァース、ティム・ライス共作）は、彼らの歌声と独特のハーモニーを披露した作品である。アンダーソンはアメリカ人役、カリンはフローレンス役を演じた。
カリンとアンダースは2005年に再びスタジオに戻り、「Den som sa det var det」（「あれはあれだったと言った人たち」）、「Too Much Love Is Wasted」の新しいスウェーデン語バージョンをレコーディングし、「When I Close My Eyes」に新しいバッキングトラックを追加しました。後者は当初、彼らのファーストアルバムに収録される予定でしたが、最後のトラック「Another You, Another Me」と似すぎていると判断されました。これらの曲はすべて、スウェーデンのトップ25にランクインしたコンピレーションアルバム「 Det bästa med... 」 （ベスト・オブ... ）に収録されました。
2006年、このデュオはソニー・ミュージック・スウェーデンと配給契約を結び、アルバム『Vår jul（私たちのクリスマス）』をリリースした。ジェミニという名前は廃止され、グレンマーク＆グレンマークという名前に変更された。楽器演奏とボーカルはすべてデュオ自身が担当した。ラジオシングル「När vi närmar oss jul（クリスマスに向かう私たち）」は、テレビやラジオのインタビューとともに、クリスマスツアーのプロモーションに大きく貢献した。
それ以来、バンドは新たなレコーディングを行っておらず、2025年のカリン・グレンマークの死去により事実上解散した。