クイーンズランド州ガットン

ガットンは、オーストラリア、クイーンズランド州のロッキヤーバレー地域にある田舎町であり、地域名です。^{[ 3 ] [ 4 ]}ロッキヤーバレー地域の行政中心地であり 、クイーンズランド州南東部のロッキヤーバレーに位置しています。^{[ 5 ]} 2021年の国勢調査では、ガットンの地域の人口は7,851人でした。^{[ 2 ]}

ジャガラ語は、クイーンズランド州南東部の先住民言語の一つです。イプスウィッチ市議会、ロッキヤー地域議会、サマセット地域議会の地方自治体区域内で、ジャガラ語が言語、方言、あるいは集団や氏族としてどのような地位にあるかについては、多少の不確実性があります。^{[ 6 ]}

ガットン地域は1825年にエドモンド・ロッキヤー少佐によって探検されました。ガットンとして知られる集落は1855年に官報に掲載されました。^{[ 7 ] [ 8 ]}ガットン という名前は、イングランドのサリー州にあるガットン村に由来しています。^{[ 3 ]}

郵便局は1866年1月1日に開設され、酪農家のフレデリック・ロイドが初代郵便局長に就任した。^{[ 9 ]}この小さな村は、グランドチェスターへの鉄道が開通して人々がこの地域に集まるようになる1870年代半ばまで、目立った成長を遂げることはなかった。^{[ 10 ]}

カトリックの司祭であるブラン神父は1868年にセント・メアリーズ・スクールを設立した。^{[ 11 ]}しかし、1892年に同校唯一の教師であったメアリー・オキーフ女史がマウント・シルビアのジェームズ・マッキーンと結婚し、学校は閉鎖された。^{[ 12 ] [ 13 ]}

ガットン会衆派教会は 1874 年 11 月 26 日に開堂しました。^{[ 14 ]} 1901 年 10 月 14 日、現在の教会の基礎ブロックの設置は、クイーンズランド州議会ロッキヤー選出議員のウィリアム・ドレイトン・アームストロングと、クイーンズランド会衆派連合を代表するブリスベンの建築家アレクサンダー・ブラウン・ウィルソンによって行われました。^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} 1965 年、教会の正面はレンガで覆われました。^{[ 18 ]} 1977 年 6 月、多くの会衆派、メソジスト、長老派教会が合併してオーストラリア合同教会が設立され、ガットンの教会は現在ロッキヤー合同教会として知られています。^{[ 15 ]}

1875年1月、ガットン住民は学校設立のための会合を開いた。^{[ 19 ]} 1875年6月、校舎と教師宿舎の建設の入札が行われた。^{[ 19 ]}ガットン州立学校は1876年1月31日に開校した。^{[ 12 ]}

1885年10月、地元の英国国教会信徒が教会を建設することを提案した。^{[ 20 ]} 1886年4月、J・オルセン氏による260ポンドでの教会建設の入札が承認された。^{[ 21 ]}

聖マリアカトリック教会は、1889年にダニエル・ウォルシュ神父のもとで、以前の教会に代わる形で建てられました。1889年9月29日、ブリスベン大司教ロバート・ダンによって正式に開堂式と献堂式が行われました。^{[ 22 ]}現在の教会堂は、1963年8月25日日曜日にジェームズ・デュヒグ大司教によって正式に開堂式と祝福式が行われました。 ^{[ 23 ]}

クイーンズランド農業大学は1897年にガットンに実験農場を開設した。^{[ 24 ]}

1898年12月、近隣のブラックフェローズクリーク出身の地元の若者3人が殺害された。この事件はガットン殺人事件として知られるようになり、未解決のままである。^{[ 25 ]}

1902 年 12 月 20 日、競売人のエリアス・ハーディングは、ゴール・エステート内の0.25 ～ 0.5 エーカー (0.10 ～ 0.20ヘクタール)の区画 36 区画を売りに出した。この区画はゴール・ストリート (南緯 27°33′16″、東経152°16′49″ /南緯27.5544°、東経 152.2803° / -27.5544; 152.2803 (ゴール・エステート) ) を中心とし、北はオールド・カレッジ・ロード、東はアラン・ストリート、南はヒッキー・ストリート、西はパーク・レーンに囲まれている。^{[ 26 ] [ 27 ]}売れたのは 3 区画のみだった。^{[ 28 ]} 

1913年、地元の運動を受けて、^{[ 29 ]}ガットン州立学校は中等教育を提供するように拡張され、長年にわたりガットン中等部、ロッキヤー州立高等学校、ガットン中間学校、ガットン州立学校中等部など、さまざまな名前で知られていました。^{[ 30 ]} 1961年1月23日、それはまったく新しい学校であるロッキヤー地区州立高等学校に置き換えられました。^{[ 12 ] [ 31 ]}

聖母善き助言学校は、ローマ・カトリックのブリスベン大司教ジェームズ・デュヒグによる資金調達キャンペーンの後、慈悲の修道女会によって1917年1月14日に開校されました。^{[ 12 ] [ 13 ]}

ガットン・バプテスト教会は、テンヒル・バプテスト教会の分派として、1935年10月に正式に設立されました。会衆は、1937年11月13日土曜日にクイーンズランド・バプテスト連合の会長であるジョン・ヘンリー・ラティマー牧師によって最初の教会が献堂されるまで、戦没者記念ホールで集会を行っていました。その建物は、レールウェイ・テラスの丘の頂上（現在のコクラン・ストリート75-77番地、南緯27度33分40秒、東経152度16分34秒/南緯27.5611度、東経152.2762度/ -27.5611; 152.2762 (旧ガットン・バプテスト教会)）にありました。それは木造の建物で、30フィート×24フィート（9.1メートル×7.3メートル）の大きさで、費用は300ポンドで、木材と労働力のほとんどは寄付されたものでした。^{[ 32 ] [ 33 ]} 2005年3月12日、会衆はウィリアム通り12番地の新しい教会に移転した。^{[ 34 ]} 

救世軍ガットン隊は1938年3月に設立されました。^{[ 35 ]}ガットンサークル隊は1974年2月23日にR・ホルツ大佐の司式で正式に教会を開設しました。それはオールドカレッジロードとフォードストリートの角にあった旧メソジスト教会で、1974年1月に23,500ドルで売却されました。^{[ 36 ] [ 37 ]}

セント・ポール・ルーテル教会は、1948年2月2日にスペンサー通りとイースト通りの角に開堂した。その後、1978年4月16日にピース・ルーテル教会が開堂し、教会はそれに取って代わられた。^{[ 38 ]}

聖マルコ・ルーテル福音教会は、1950年10月29日日曜日、カール・アドルフ・ゲルハルト・ドーラー牧師によって献堂され、500人以上が参列した。建物は鉄道通りの最上部にあり、「町の素晴らしい眺め」があった。サイプレスパイン材の面取り板で建てられ、57フィート×25フィート（17.4メートル×7.6メートル）であった。^{[ 39 ]} 1967年、教会はブラッサルのハンター通り5番地に移転し、1967年11月19日に再献堂された。^{[ 40 ] [ 41 ]} 

ガットン・スターは、1956年に創刊された無料の地域コミュニティ新聞です。^{[ 42 ]}ガットン・スターの最終印刷版は2020年6月24日に発行され、購読制のオンラインのみのモデルに移行しました。^{[ 43 ]}

エドナ・リニングとその夫は、町に高校が建設されることを聞き、1957年にガットン・バス・サービスを始めた。当初、この事業は大学への往復にバス1台しか運行していなかったが、1980年代半ば以降、バス14台を所有し、そのうち8台は学童の送迎に使われている。バスはフラッグストーン・クリーク、ブアラバ、エスク、フォレスト・ヒルまで生徒を迎えに行った。同社はまた、市内に住む学童のためにガットンのツアーを企画し、農場生活を理解し、農産物がどのように栽培され収穫されるかを見る機会を提供した。創業初期には、ブリスベンへのツアーも運行していた。^{[ 44 ]}

ピース・ルーテル小学校は1982年1月27日に開校した。^{[ 12 ]}

2009年、ガットン図書館は鉄道通りの市民センターから新しい文化センターに移転した。^{[ 45 ] [ 46 ]}

2006年の国勢調査では、ガットン地区の人口は6,869人であった。^{[ 47 ]}

2016年の国勢調査では、ガットン地区の人口は7,101人でした。アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の3.3%を占めていました。68.3%の人がオーストラリア生まれでした。次に多かった出生地は台湾4.4%、インド2.2%、韓国1.8%でした。72.6%の人が家庭で英語のみを話していました。家庭で話されているその他の言語には、北京語5.3%、アラビア語2.0%、韓国語1.7%がありました。宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教22.6%、カトリック20.7%、英国国教会11.7%でした。^{[ 48 ]}

2021年の国勢調査では、ガットン地区の人口は7,851人でした。^{[ 2 ]}

ガットンには、以下のような数多くの歴史的建造物登録地があります。

• ボーア戦争記念碑、クレセント通り^{[ 49 ]}
• 泣き叫ぶ母の記念碑、ヒッキー通り^{[ 50 ]}
• クイーンズランド大学ガットンキャンパス、ワレゴハイウェイ、ローズ（ガットンの東）^{[ 51 ]}

ロッキヤー渓谷の「サラダボウル」と呼ばれる地域の一部であるこの地域は、主に農業が盛んで、野菜が作物の大部分を占めています。1990年代までは果物が広く栽培されていましたが、経済状況の変化に伴い、多くの果樹園が撤去されました。また、肉牛や乳牛の飼育も盛んで（スタンブローク・ビーフ社は近隣のグランサムに食肉処理場を運営しています）、馬産業も成長しており、この町は飼料作物、特に上質なアルファルファ干し草の生産地としても知られています。

この地域は湿潤亜熱帯気候で、夏は高温多湿、冬は温暖で日照時間が長いものの、夜は涼しくなります。夏の豪雨と温暖な気候は、この地域の農業生産性にとって理想的な条件となっていますが、干ばつや熱波が問題となる場合もあります。ガットンは海岸から離れていますが、ブリスベン渓谷の低地に位置しているため、夏の気温はクイーンズランド州南東部で最も高い地域の一つです。

ガットン州立学校は、ウィリアムストリート26番地（南緯27度33分36秒、東経152度16分42秒/南緯27.5601度、東経152.2783度/ -27.5601; 152.2783 (ガットン州立学校)）にある、幼児教育から6年生までの男女共学の公立小学校です。^{[ 53 ] [ 54 ]} 2017年には、生徒数506名、教員44名（常勤換算40名）、非教員職員34名（常勤換算21名）が在籍していました。^{[ 55 ]}特別支援教育プログラムも提供しています。^{[ 53 ]}

Our Lady of Good Counsel School は、Maitland Street 20 ( 27°33′30″S 152°16′18″E / 27.5582°S 152.2716°E / -27.5582; 152.2716 ( Our Lady of Good Counsel School ) )にあるカトリック系の小学校 (Prep –6)の男女共学学校です。^{[ 53 ] [ 56 ] [ 57 ]} 2017 年の時点で、同校には 316 人の生徒が在籍し、23 人の教師 (常勤換算 20 人) と 16 人の非教員職員 (常勤換算 10 人) がいました。^{[ 55 ]}

ピース・ルーテル小学校は、イーストストリート36番地（南緯27度33分27秒、東経152度16分27秒/南緯27.5575度、東経152.2743度/ -27.5575; 152.2743 (ピース・ルーテル小学校)）にある私立小学校（幼稚園年長～6年生）の男女共学学校です。^{[ 53 ] [ 58 ]} 2017年には、生徒数262名、教師22名（常勤換算20名）、非教員職員15名（常勤換算10名）が在籍していました。^{[ 55 ]}

ロッキヤー地区州立高等学校は、ウィリアム通り100番地（南緯27度34分01秒、東経152度16分37秒/南緯27.5669度、東経152.2769度/ -27.5669; 152.2769 (ロッキヤー地区州立高等学校)）にある、公立の中等学校（7年生から12年生）で、男女共学です。 ^{[ 53 ] [ 59 ] [ 60 ]} 2017年には、生徒数1,048名、教員95名（常勤換算91名）、非教員職員51名（常勤換算37名）が在籍していました。^{[ 55 ]}特別支援教育プログラムも提供しています。^{[ 53 ] [ 61 ]}

クイーンズランド大学は、ガットン町のすぐ東にあるローズの旧クイーンズランド農業大学の敷地にキャンパスを構えています。このガットンキャンパスは現在、大学の農村に焦点を当てた研究と教育の拠点となっています。^{[ 62 ]}

ロッキヤーバレー地域評議会は、レイクエイペックスドライブ34番地（南緯27度34分11秒、東経152度16分11秒/南緯27.5696度、東経152.2698度/ -27.5696; 152.2698（ガットン図書館））にあるロッキヤーバレー文化センター内に公共図書館を運営している。^{[ 63 ]}

ピース・ルーテル教会はスペンサー通り85番地（南緯27度33分30秒、東経152度16分29秒/南緯27.5582度、東経152.2747度/ -27.5582; 152.2747 (ピース・ルーテル教会)）にあります。ピース・ルーテル小学校に隣接しています。^{[ 64 ]}

ガットン・キリスト教会は、ヒッキー通り39番地（南緯27度33分20秒、東経152度16分53秒/南緯27.5555度、東経152.2815度/ -27.5555; 152.2815（ガットン・キリスト教会））にあります。^{[ 65 ] [ 66 ]}

ガットン・バプテスト教会はウィリアム・ストリート12番地にあります（南緯27度33分26秒、東経152度16分48秒/南緯27.5573度、東経152.2799度/ -27.5573; 152.2799 (ガットン・バプテスト教会)）。^{[ 67 ] [ 68 ]}

セント・オールバンズ・アングリカン教会は、スペンサー通り104番地（鉄道通りとの角、南緯27度33分33秒、東経152度16分35秒/南緯27.5591度、東経152.2765度/ -27.5591; 152.2765（セント・オールバンズ・アングリカン教会））にあります。^{[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]}

セント・メアリー・カトリック教会はメイトランド通り15番地（スペンサー通りとの角、南緯27度33分26秒、東経152度16分17秒/南緯27.5572度、東経152.2715度/ -27.5572; 152.2715 (セント・メアリー・カトリック教会)）にあります。^{[ 72 ]}

ロッキヤー・ユニティング教会はメイトランド通り25番地（スペンサー通りとの角、南緯27度33分28秒、東経152度16分17秒/南緯27.5578度、東経152.2714度/ -27.5578; 152.2714 (ロッキヤー・ユニティング教会)）にあります。^{[ 15 ]}

救世軍ロッキヤーバレー隊は、オールドカレッジロード64番地（フォードストリートとの角、南緯27度33分14秒、東経152度17分03秒/南緯27.5540度、東経152.2842度/ -27.5540; 152.2842 (救世軍ロッキヤーバレー隊)）にあります。^{[ 73 ] [ 36 ]}

この町には数多くの戦争記念碑がある。

• ボーア戦争記念碑は1908年8月3日に建立された。^{[ 74 ]}
• 泣き叫ぶ母の記念碑は、戦争における女性の役割を描いた珍しい作品である。礎石は1922年4月22日にオーストラリア司法長官リトルトン・グルームによって据えられ、1922年11月14日にクイーンズランド州知事マシュー・ネイサンによって除幕された。^{[ 75 ] [ 76 ]}
• ガットン・シャイア戦争記念プールは、戦争に従軍した人々を追悼するために1959年12月1日に献納された。^{[ 77 ]}
• 国家奉仕者記念碑は1996年11月に建立され、1951年から1972年の国家奉仕期間中に奉仕した人々を記念している。^{[ 78 ]}
• ガットン農業大学戦争記念碑は、大学創立後最初の100年間に戦争で亡くなった教職員と学生を追悼するために、1997年4月25日に建立された。^{[ 79 ]}
• ローンパイン記念碑は、ガリポリのローンパインにまで遡る系譜を持つ種から植えられた木です。2005年5月19日に献納されました。^{[ 80 ]}ガットンキャンパスにある別のローンパイン記念碑も、その系譜はガリポリに遡ります。^{[ 81 ]}

ガットンの郊外にあるレイク・エイペックス・パークには、ライト・オン・ザ・ヒル・トラック・アンド・コーチ・ドライバーズ・メモリアルがあります。^{[ 82 ]}

ガットン歴史村はフリーマンズ・ロード（南緯27度34分21秒、東経152度15分59秒/南緯27.5724度、東経152.2665度/ -27.5724; 152.2665（ガットン歴史村））にあります。ガットン地区歴史協会によって運営されています。^{[ 83 ]}

クイーンズランド交通博物館は、ロッキヤーバレー文化センター内、エイペックスパークドライブ34番地（南緯27度34分11秒、東経152度16分11秒/南緯27.5696度、東経152.2696度/ -27.5696; 152.2696（クイーンズランド交通博物館））にあります。ヴィンテージ車両や模型が展示されています。^{[ 84 ]}

• 「ガットン」。クイーンズランドの地名。クイーンズランド州政府センター、クイーンズランド大学。
• 町の地図、1986年
• Lights on the Hill トラック＆コーチ運転手追悼記念館の公式ウェブサイト