GWSN

GWSN
GWSN
	2019年7月のGWSN（左から右へ：ミヤ、ソリョン、ミンジュ、レナ、アン、ソギョン、ソソ）
背景情報
起源	ソウル、韓国
ジャンル	Kポップ
活動年数	2018 –2023
ラベル	ザ・ウェーブ・ミュージック
過去のメンバー	ミヤ; ソギョン; ソリョン; アン; ミンジュ; まあまあ; レナ;
韓国名
ハングル	グアムソナ
漢字	公園少女
文字通りの意味	公園ガール
改訂ローマ字表記	ゴンウォン・ソニョ
日本語名
漢字	公園少女
ローマ字
転写
ローマ字	光炎少女
中国語名
繁体字中国語	公園少女
中国語（簡体字）	公园少女
漢語ピンイン
転写
標準中国語
漢語ピンイン	公源シャオ

GWSN（韓国語： 공원소녀、RR： Gongwon Sonyeo ）は、 Girls in the Parkとしても知られ、Kiwi Pop（現在はThe Wave Musicとして知られている）によって2018年に結成された韓国のガールズグループです。グループはミヤ、ソギョン、ソリョン、アン、ミンジュ、ソソ、レナの7人のメンバーで構成され、2018年9月5日^[1]に拡張プレイThe Park in the Night Part Oneのタイトルトラック「Puzzle Moon」^[1]でデビューしました。

名前

GWSNはGongwon Sonyeoの略称である。グループは「gongwon」（文字通り公園）を「男性でも女性でも、老若男女でも、誰もが楽しく過ごし、傷を癒し、夢を見ることができる場所」と表現している。^[1]この略称には英語でも別の意味があり、Gは「Ground」、WSNは「West」「South」「North」の方向を示す記号で、グループがあらゆる方向の人々に手を差し伸べたいという意味がある。^[1]^[2]^[3]「Gong-won」は韓国語でゼロを意味する「gong」と英語の単語oneを表す「won」にも翻訳でき、7人のメンバーが集まると永遠に1つになるという意味である。^[2]^[3]

歴史

2018年～2019年：デビュー夜の公園シリーズ

2018年6月14日、Kiwi Media Groupの子会社であるKiwi Popは、初のガールズグループGWSNのティーザーイメージとソーシャルメディアアカウントの開設を発表し、公開日は2018年6月18日に設定された。^{[4]その後すぐに、ミンジュから始まり、レナ、アン、ソソ、ソリョン、ミヤ、そして最後に}Mnetのプロデュース101 TVシリーズの元出場者で30位になったソギョンの順に、短いビデオと画像とともにメンバーが公開された。^[5]

デビュー前の人気を高めるため、グループは韓国各地の公共の場で路上ライブイベントを何度も開催し、中学校や高校で公演したほか、Facebookページでライブビデオイベントを開催し、人気曲のダンスカバーをYouTubeにアップロードした。

7月8日、MnetはGWSNのメンバー全員が出演するリアリティ番組「Got Ya! GWSN」を発表した。 ^[6]^[7]

2018年9月5日、GWSNはリードシングル「Puzzle Moon」を含む拡張プレイ（EP）「夜の公園パート1」でデビューしました。 ^[8]その後、韓国ソウルのYes24ライブホールでデビューショーケースを開催しました。 9月6日、韓国の音楽番組 「Mカウントダウン」で正式にデビューしました。^[9]

2019年3月13日、GWSNはリードシングル「Pinky Star (Run)」を収録した2枚目のEP 『The Park in the Night Part Two』をリリースした。 ^[10]

GWSNは7月23日に初のスタジオアルバム『The Park in the Night Part Three』とリードシングル「Red-Sun (021)」をリリースした。 ^[11]これはMakestarでのファンの寄付によって資金調達され、総額27,491.03ドルが集まった。^[12]

10月2日、GWSNはジェシカ・ジョンの日本ファンミーティング「XOXO ジェシカ・ジョンファンミーティング」のオープニングアクトを務めた。 ^[13]

2020～2023年:鍵、月の裏側そして解散

2020年1月17日、メンバーのソソが足首の靭帯断裂のため活動を休止し、グループは6人のメンバーで活動を続けることが発表された。^[14]^{[より良い情報源が必要]} 2020年4月3日、GWSNがKiwi Media Groupの新しいサブレーベルであるMILESに移籍したことが報じられた。^{[15]グループは4月28日にメンバーのソソ抜きで3枚目のEP}『The Keys』とそのタイトル曲「Bazooka!」でカムバックした。^[16]

GWSNは4枚目のEP 『The Other Side of the Moon』とそのリードシングル「Like It Hot」を2021年5月20日にリリースする予定だったが、アルバムのリリース日は5月26日に延期された。 ^[17] グループは、以前はKiwi Media Groupという名前だったThe Wave Musicに移籍する予定である。^[18]

2022年、アンは『ザ・キラー死に値する少女』でキム・ユンジ役でスクリーンデビューを果たした。^[19]

2023年1月22日、複数の報道機関を通じて、ソウル中央地方裁判所が同月12日にメンバー7人全員のザ・ウェーブ・ミュージックとの専属契約を解除したことが発表された。^{[20] 2023年6月28日、ミヤは}NHKのインタビューで、メンバー7人全員が訴訟に勝訴したことを受けて、GWSNが1月に解散したことを確認した。^[21]

メンバー

ミヤ ( 미야 )
ソギョン ( 서경 )
ソリョン ( 서령 )
アン（앤）
ミンジュ ( 민주 )
ソソ ( 소소 )
レナ ( 레나 )

ディスコグラフィー

延長プレイ

シングル

サウンドトラック出演

ビデオ撮影

ミュージックビデオ

テレビ番組

受賞とノミネート

注記

^ 「Like It Hot」は ガオンデジタルチャートには入らなかったが、ガオンダウンロードチャートでデビューし、最高113位を記録した。^[29]

参考文献

^ abcd Park, Bo-ram. 「ガールグループデビュー」.ネイバーニュース. 2019年3月17日閲覧。
^ ab ジ、ヨンジュ (2018年10月14日). 「컬투쇼」 공원소녀 「원래 이름 키워걸스、소속사 이름 땄다」。ニューセン。 2023年2月12日のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab [종합] "성장형 걸그룹 될 것"..'컬투쇼' 공원소녀, 상큼발랄 힐링돌의 깜찍 입담 [[総合] 「我々は成長する社会になる」ガールズグループ「..「カルチャーショー」GWSN、さわやかで元気な癒し系アイドルたちのキュートなトーク] (韓国語) – via Naver .
^ ユン・サングン (2018年6月14日) '프듀 김서경 걸그룹' 공원소녀, 9월 정식 데뷔(공식) [「プロデュース101 キム・ソギョンガールズグループ」GWSN 9月正式デビュー(公式)]。スターニュース(韓国語) 。2018 年9 月 18 日に取得– Naver経由。
^ ホン・スンハン (2018年6月14日) 걸그룹 공원소녀, 7인 7색 멤버 티저 공개 [ガールズグループGWSN、7人メンバー7カラーティーザー公開]。スポーツソウル(韓国語) 。2018 年9 月 23 日に取得– Naver経由。
^ @MnetKR (2018年7月8日). 「국내 최초 데뷔 관찰 게임 <GOT YA! 공원소녀> 데뷔를 앞두고 있는 걸그룹 #공원소녀 Mnet 단독」 프로그램 출연 확정!」【韓国初デビュー観戦記＜GOT YA！ GWSN> デビュー間近のガールズグループ #GWSN がMnetの独占番組に出演決定!] ( Tweet ) (韓国語) – via Twitter .
^ 신예 걸그룹 공원소녀, 정식 데뷔 앞서 Mnet 'GOT YA! 공원소녀'로 눈도장 [新人ガールズグループGWSN、正式デビューを控え、Mnet「GOT YA!」「GWSN」の雪印】。ワオテレビ（韓国語）。 2018 年 8 月 3 日 – NAVER経由。
^ 데뷔 공원소녀(GWSN), 첫 앨범 '밤의 공원 part one'..차별화된 걸그룹 [デビューガールズ・イン・ザ・パーク(GWSN)、ファーストアルバム『ザ・パーク・アット・ナイト・パート・ワン』..差別化されたガールズグループ] 。速報ニュース（韓国語）。 2018年9月5日。2018年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 18 日に取得。
^ 공원소녀(GWSN), 6일 '엠카운트다운'서 첫 데뷔 무대 [GWSN、6日『Mカウントダウン』で初デビューステージ]。ワオテレビ（韓国語）。 2018 年 9 月 6 日 – NAVER経由。
^ 공원소녀(GWSN), 13일 2nd 미니앨범 '밤의 공원 part two' 발매 [GWSN、2ndミニアルバム『Park at Night part two』13日発売]。ワオテレビ（韓国語）。 2019 年 3 月 13 日 – NAVER経由。
^ '컴백' 공원소녀, 타이틀곡 '레드썬'…베일벗은 트랙리스트 [「カムバック」GWSN、タイトル曲「レッドサン」…ベールに包まれたトラックリスト]。Isplus に参加(韓国語)。 2019 年 7 月 14 日 – NAVER経由。
^ 「GWSNカムバック記念プロジェクト」. makestar.co . 2020年2月12日閲覧。
^ ジェシカ（Jessica） 2年ぶりのファンミーティング開催決定！ローソンチケットにて、本日8月10日（土）10:00より最速先行受付開始！ 2年！ローソンチケットでは本日8月10日(土)10:00より最速先行受付開始!!】。PR TIMES。 2019年8月10日。2019年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 25 日に取得。
^ 「GWSNのソソ、健康上の問題で活動を休止」Allkpop . 2020年2月26日閲覧。
^ 공원소녀(GWSN), 새 음악 레이블 마일즈(MILES)서 이달 말 컴백 [GWSN、今月末、新しい音楽レーベルMILESでカムバック]。メディア共和国(韓国語)。 2020年4月3日。2020 年4 月 13 日に取得。
^ 공원소녀, 활동중단 소소 빼고 6인 체제로 컴백 [GWSN、活動休止中のソソを除いて6人でカムバック]。ネイバー(韓国語) 。2020 年4 月 13 日に取得。
^ [단독] 공원소녀, 5월 20일 컴백..소소 건강 회복 후 7人 완전체 출격 [[独占] GWSN、5月20日カムバック…健康回復後ソソ、メンバー7人全員出撃】。ネイバー(韓国語) 。2021 年4 月 29 日に取得。
^ [단독] 공원소녀, 20일→26일 컴백일 변경..7人 완전체 출격 [[独占]GWSN、カムバック日を20日から26日に変更..7人で出撃]。ネイバー(韓国語) 。2021 年5 月 7 日に取得。
^ チョン・ヒヨン (2022年6月10日). 공원소녀 이서영, 스크린 데뷔 성공적 (더 킬러: 죽어도 되는 아이) [GWSN イ・ソヨン、スクリーンデビュー成功 (The Killer: A Child Who Can Die)] (韓国語)。スポーツドンガ。 2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 25 日に取得– Naver経由。
^ “아이돌 만들기만 하면 성공? 소속사 방치로 외국인 멤버 벌금까지” 【アイドルにするだけで成功？外国人メンバーは所属事務所に無視された場合に罰金を科せられる]。ネイバーニュース(韓国語) 。2023 年1 月 22 日に取得。
^ “「それでも韓国で輝きたい」元アイドルが見たK-POPの世界” [「それでも韓国で輝きたい」元アイドルが見たK-POPの世界]. NHK（日本語）。 2023年6月28日。2023年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 29 日に取得。
^ 「Gaonアルバムチャート」。Gaon Chart（韓国語）。 2018年9月13日閲覧。
- 「夜の公園パート1」。2018年9月8日。
- 「夜の公園パート2」。2019年3月16日。
- 「夜の公園パート3」。2019年7月27日。
- 「鍵」。2020年5月7日。
- 「月の裏側」。2021年6月10日。
^ 『夜の公園前編』
累計売上：
- 「2018년 10月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2018 年11 月 8 日に取得。
^ 『夜の公園後編』
累計売上：
- 「2019年3月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2019 年4 月 11 日に取得。
^ 『夜の公園パート3』
累計売上：
- 「2019年8月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2019 年9 月 12 日に取得。
^ The Keys
の累計売上:
- 「2020년 5월アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2020 年6 月 11 日に取得。
^ 『月の裏側』
累計売上:
- 「2021년 6월アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2021 年7 月 8 日に取得。
^ 「Gaon Digital Chart」。Gaon Chart（韓国語）。2018年9月8日閲覧。
^ “Like It Hot”. 2021年5月23日～29日. 2021年6月3日閲覧。
^ @gdwdop (2019年3月19日). 「#GWSN #PinkyStar #MusicVideo」. Instagram. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “[뮤직토픽] '2019 MGMA', 여자 신인상 후보에 아이즈원이 없는 것에 대한 의구심".トップスターニュース（韓国語）。 2019年6月21日。
^ @official_GWSN (2019年11月29日). "제27회 대한민국 문화연예대상에서 K-POP 가수상을 받았습니다. 뜻깊은 상 주신 만큼 앞으로 더 열심히 하는 모습 보여드리겠습니다! 사랑합니다」（韓国語と英語）。ツイッター。
^ “2018 MAMAがノミネート者を発表 + 投票開始”. Soompi . 2018年11月1日. 2020年8月30日閲覧。
^ “공원소녀、데뷔 첫 신인상… 2018 괴물루키 입증”. Sports Worldi (韓国語)。 2018年11月27日。
^ 「2020 Soribada Best K-Music Awards 受賞者」Soompi 2020年8月13日2020年8月30日閲覧。

外部リンク

ファンカフェ
GWSN公式インスタグラム

[30] ^ 「Like It Hot」は ガオンデジタルチャートには入らなかったが、ガオンダウンロードチャートでデビューし、最高113位を記録した。^[29]

[naver1-1] Park, Bo-ram. 「ガールグループデビュー」.ネイバーニュース. 2019年3月17日閲覧。

[w-2] ジ、ヨンジュ (2018年10月14日). 「컬투쇼」 공원소녀 「원래 이름 키워걸스、소속사 이름 땄다」。ニューセン。 2023年2月12日のオリジナルよりアーカイブ。

[s-3] [종합] "성장형 걸그룹 될 것"..'컬투쇼' 공원소녀, 상큼발랄 힐링돌의 깜찍 입담 [[総合] 「我々は成長する社会になる」ガールズグループ「..「カルチャーショー」GWSN、さわやかで元気な癒し系アイドルたちのキュートなトーク] (韓国語) – via Naver .

[4] ユン・サングン (2018年6月14日) '프듀 김서경 걸그룹' 공원소녀, 9월 정식 데뷔(공식) [「プロデュース101 キム・ソギョンガールズグループ」GWSN 9月正式デビュー(公式)]。スターニュース(韓国語) 。2018 年9 月 18 日に取得– Naver経由。

[5] ホン・スンハン (2018年6月14日) 걸그룹 공원소녀, 7인 7색 멤버 티저 공개 [ガールズグループGWSN、7人メンバー7カラーティーザー公開]。スポーツソウル(韓国語) 。2018 年9 月 23 日に取得– Naver経由。

[6] @MnetKR (2018年7月8日). 「국내 최초 데뷔 관찰 게임 <GOT YA! 공원소녀> 데뷔를 앞두고 있는 걸그룹 #공원소녀 Mnet 단독」 프로그램 출연 확정!」【韓国初デビュー観戦記＜GOT YA！ GWSN> デビュー間近のガールズグループ #GWSN がMnetの独占番組に出演決定!] ( Tweet ) (韓国語) – via Twitter .

[7] 신예 걸그룹 공원소녀, 정식 데뷔 앞서 Mnet 'GOT YA! 공원소녀'로 눈도장 [新人ガールズグループGWSN、正式デビューを控え、Mnet「GOT YA!」「GWSN」の雪印】。ワオテレビ（韓国語）。 2018 年 8 月 3 日 – NAVER経由。

[8] 데뷔 공원소녀(GWSN), 첫 앨범 '밤의 공원 part one'..차별화된 걸그룹 [デビューガールズ・イン・ザ・パーク(GWSN)、ファーストアルバム『ザ・パーク・アット・ナイト・パート・ワン』..差別化されたガールズグループ] 。速報ニュース（韓国語）。 2018年9月5日。2018年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 18 日に取得。

[9] 공원소녀(GWSN), 6일 '엠카운트다운'서 첫 데뷔 무대 [GWSN、6日『Mカウントダウン』で初デビューステージ]。ワオテレビ（韓国語）。 2018 年 9 月 6 日 – NAVER経由。

[10] 공원소녀(GWSN), 13일 2nd 미니앨범 '밤의 공원 part two' 발매 [GWSN、2ndミニアルバム『Park at Night part two』13日発売]。ワオテレビ（韓国語）。 2019 年 3 月 13 日 – NAVER経由。

[11] '컴백' 공원소녀, 타이틀곡 '레드썬'…베일벗은 트랙리스트 [「カムバック」GWSN、タイトル曲「レッドサン」…ベールに包まれたトラックリスト]。Isplus に参加(韓国語)。 2019 年 7 月 14 日 – NAVER経由。

[12] 「GWSNカムバック記念プロジェクト」. makestar.co . 2020年2月12日閲覧。

[13] ジェシカ（Jessica） 2年ぶりのファンミーティング開催決定！ローソンチケットにて、本日8月10日（土）10:00より最速先行受付開始！ 2年！ローソンチケットでは本日8月10日(土)10:00より最速先行受付開始!!】。PR TIMES。 2019年8月10日。2019年8月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 25 日に取得。

[14] 「GWSNのソソ、健康上の問題で活動を休止」Allkpop . 2020年2月26日閲覧。

[15] 공원소녀(GWSN), 새 음악 레이블 마일즈(MILES)서 이달 말 컴백 [GWSN、今月末、新しい音楽レーベルMILESでカムバック]。メディア共和国(韓国語)。 2020年4月3日。2020 年4 月 13 日に取得。

[16] 공원소녀, 활동중단 소소 빼고 6인 체제로 컴백 [GWSN、活動休止中のソソを除いて6人でカムバック]。ネイバー(韓国語) 。2020 年4 月 13 日に取得。

[17] [단독] 공원소녀, 5월 20일 컴백..소소 건강 회복 후 7人 완전체 출격 [[独占] GWSN、5月20日カムバック…健康回復後ソソ、メンバー7人全員出撃】。ネイバー(韓国語) 。2021 年4 月 29 日に取得。

[18] [단독] 공원소녀, 20일→26일 컴백일 변경..7人 완전체 출격 [[独占]GWSN、カムバック日を20日から26日に変更..7人で出撃]。ネイバー(韓国語) 。2021 年5 月 7 日に取得。

[19] チョン・ヒヨン (2022年6月10日). 공원소녀 이서영, 스크린 데뷔 성공적 (더 킬러: 죽어도 되는 아이) [GWSN イ・ソヨン、スクリーンデビュー成功 (The Killer: A Child Who Can Die)] (韓国語)。スポーツドンガ。 2022年6月10日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 25 日に取得– Naver経由。

[20] “아이돌 만들기만 하면 성공? 소속사 방치로 외국인 멤버 벌금까지” 【アイドルにするだけで成功？外国人メンバーは所属事務所に無視された場合に罰金を科せられる]。ネイバーニュース(韓国語) 。2023 年1 月 22 日に取得。

[21] “「それでも韓国で輝きたい」元アイドルが見たK-POPの世界” [「それでも韓国で輝きたい」元アイドルが見たK-POPの世界]. NHK（日本語）。 2023年6月28日。2023年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 29 日に取得。

[22] 「Gaonアルバムチャート」。Gaon Chart（韓国語）。 2018年9月13日閲覧。
「夜の公園パート1」。2018年9月8日。

「夜の公園パート2」。2019年3月16日。

「夜の公園パート3」。2019年7月27日。

「鍵」。2020年5月7日。

「月の裏側」。2021年6月10日。

[24] 「夜の公園パート1」。2018年9月8日。

[25] 「夜の公園パート2」。2019年3月16日。

[26] 「夜の公園パート3」。2019年7月27日。

[27] 「鍵」。2020年5月7日。

[28] 「月の裏側」。2021年6月10日。

[23] 『夜の公園前編』累計売上：
「2018년 10月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2018 年11 月 8 日に取得。

[30] 「2018년 10月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2018 年11 月 8 日に取得。

[24] 『夜の公園後編』累計売上：
「2019年3月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2019 年4 月 11 日に取得。

[32] 「2019年3月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2019 年4 月 11 日に取得。

[25] 『夜の公園パート3』累計売上：
「2019年8月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2019 年9 月 12 日に取得。

[34] 「2019年8月アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2019 年9 月 12 日に取得。

[26] The Keysの累計売上:
「2020년 5월アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2020 年6 月 11 日に取得。

[36] 「2020년 5월アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2020 年6 月 11 日に取得。

[27] 『月の裏側』累計売上:
「2021년 6월アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2021 年7 月 8 日に取得。

[38] 「2021년 6월アルバムチャート」。ガオン（韓国語）。韓国音楽コンテンツ産業協会。2021 年7 月 8 日に取得。

[28] 「Gaon Digital Chart」。Gaon Chart（韓国語）。2018年9月8日閲覧。

[29] “Like It Hot”. 2021年5月23日～29日. 2021年6月3日閲覧。

[31] @gdwdop (2019年3月19日). 「#GWSN #PinkyStar #MusicVideo」. Instagram. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[32] “[뮤직토픽] '2019 MGMA', 여자 신인상 후보에 아이즈원이 없는 것에 대한 의구심".トップスターニュース（韓国語）。 2019年6月21日。

[33] @official_GWSN (2019年11月29日). "제27회 대한민국 문화연예대상에서 K-POP 가수상을 받았습니다. 뜻깊은 상 주신 만큼 앞으로 더 열심히 하는 모습 보여드리겠습니다! 사랑합니다」（韓国語と英語）。ツイッター。

[34] “2018 MAMAがノミネート者を発表 + 投票開始”. Soompi . 2018年11月1日. 2020年8月30日閲覧。

[35] “공원소녀、데뷔 첫 신인상… 2018 괴물루키 입증”. Sports Worldi (韓国語)。 2018年11月27日。

[36] 「2020 Soribada Best K-Music Awards 受賞者」Soompi 2020年8月13日2020年8月30日閲覧。

名前

歴史