Loading article…
フランクリン・サイモン | |
|---|---|
| 生まれる | 1865年2月7日 ニューヨーク市、ニューヨーク |
| 死亡 | 1934年10月4日（69歳） |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 知られている | フランクリン・サイモン＆カンパニー |
| 受賞歴 | レジオンドヌール勲章 |
| サイン | |
 | |
フランクリン・サイモン（1865年2月7日 - 1934年10月4日）は、ニューヨーク市マンハッタンのデパート、フランクリン・サイモン＆カンパニーのオーナーであった。この店は、サイモンがハーマン・A・フルシャイムと共同で1902年2月に設立された。[1]
若いころ
フランクリン・サイモンは1865年にニューヨーク市のローワー・イースト・サイドでアンリとエレーヌ・サイモンの子として生まれた。彼には3人の兄弟と3人の姉妹がいた。サイモンの父は葉巻職人と木彫り職人で、母は裁縫師だった。[2] 1878年に父が早すぎる死を迎えた後、サイモンは西23丁目32-36番地にあった乾物店スターン・ブラザーズのレジ係として働くようになった。店長の一人、ルイス・スターンは若いサイモンと親しくなり、乾物に関する「コツ」を教えた。[3]
21歳までにサイモンは年間5000ドルを稼いでいたが、これは当時としてはかなりの額だった。[3] 1892年、サイモンはニューヨーク市の保安官の娘であるフランシス・キャロルと結婚した。夫婦には4人の子供がいた。フランクリン・サイモン・ジュニア（1902年7月3日に死去）、アーサー・J・サイモン（1892年 - 1968年）、ヘレン・サイモン（1895年 - ？）、ジョージ・D・サイモン（1898年 - 1944年）である。
スターン・ブラザーズでの責任が増すにつれ、サイモンは会社のバイヤーとして海外のパリに派遣された。 [3]こうした出張の1つで、サイモンはフランスにおけるスターン・ブラザーズの主要サプライヤーの1人であるハーマン・A・フルシャイムと知り合った。[3] 2人は友人になり、すぐに一緒にビジネスを始め、フランスのファッションを米国に輸入する計画を立てた。[3]
フランクリン・サイモン＆カンパニーを設立
1902年までにサイモンは約10万ドルを貯めていた。[3]大胆な行動で、サイモンとフルーシャイムは、ジョン・ジェイコブ・アスター4世の妹であるオーム・ウィルソン夫人の家、フィフス・アベニュー414番地を購入し、そこを新しい事業である「個人商店」の店、フランクリン・サイモン＆カンパニーの敷地とした。[3]当時、フィフス・アベニューは主に住宅街であり、サイモンの同時代の商人たちは、この場所の選択を嘲笑し、この事業は完全に失敗するだろうと推測した。[3]
フランクリン・サイモン・アンド・カンパニーは1902年2月に開業した。[3]この事業は開業1年目に4万ドル、2年目に2万8千ドルの損失を出した。 [3]しかし、1904年までに5番街はファッションの中心地として独自の地位を築き、店舗は1万6千ドルの利益を上げた。[3]それ以降、フランクリン・サイモン・アンド・カンパニーは1970年代に解散するまで、5番街のファッションアウトレットの筆頭であり続けた。
フィフスアベニューの成功と小売業の革新
おそらく5番街を主要な小売とファッションの中心地とみなした最初の人物であるサイモンは、「バイヤーズウィーク」と「マーケットウィーク」を開始し、メーカーと小売業者が新しいファッションを発表して販売する方法に革命をもたらし、同時に周辺地域に数百万ドルのビジネスを生み出しました。1922年までに、サイモンは同時代の人々の間で「商人の王子」として知られるようになり、当時のファッショントレンドを設定した主要人物の1人になりました。[4]
サイモンの広告に対するアプローチは、多くの点で革命的でした。彼はノーマン・ベル・ゲデスやドナルド・デスキーなどの先見の明のある芸術家を雇いました。彼らの才能は百貨店のショーウィンドウの未来を変え、5番街の交通を止めるような未来的なデザインを生み出しました。[5]サイモンはまた、顧客のために敷地内に駐車場を提供した最初の5番街の商人で、この計画は彼自身が考案しました。[6]
売上不振に対抗するため、サイモンは店内の販売員に、客が見ている間に青い鉛筆で商品に値引きするよう指示する「ブルーライト」セールという概念を生み出した。[7]サイモンはまた、季節外れの商品を販売する方法としてアウトレット店の利用を提案した最初の商人でもある。 [8]これは、このような販売戦術が初めて使用された例である。
著作権侵害や商標権侵害を阻止するために、サイモンは自身のブランドを守ることに熱心であり、法的権利を執行するために裁判所を利用することを躊躇しなかった。[9]
サイモンの最初の五番街店の成功に続いて、全国に店舗が続いた。1932年、サイモンはコネチカット州グリニッジに最初の拡張店をオープンした。[10]その後、マンハセット、ロングアイランドの「ミラクルマイル」、フロリダ州パームビーチ、その他数か所に拡張が続いた。 [11]マンハセット店の跡地は後にアメリカーナマンハセットに開発される。
1930年代、フランクリン・サイモン・アンド・カンパニーは5番街で夜9時まで営業する最初の小売店となり、これは驚くべき「実験」であり、最終的には成功を収め、米国の小売業界に永続的な影響を与えました。[12]
私生活
サイモン氏は著名な慈善家だった。彼はニューヨークタイムズ紙の「最も困窮している100のケース」に定期的に寄稿していた。1912年のタイタニック号の惨事の後、サイモン氏は救命ボートから救出された2人のフランス人孤児に衣服と金銭的援助を提供した。彼は少女たちの家族が見つかることを願って、主要新聞に少女たちの写真を掲載した。彼は少女たちが必要とするものは何でも無料で手に入れられるように保証した。[13]
シモン氏はフランス最高の栄誉であるレジオンドヌール勲章も受賞した。シモン氏は「米国の女性にフランスの服を着せるために誰よりも尽力した」としてレジオンドヌール勲章のシュヴァリエに任命された。[14]
社会貢献心のあるサイモン氏は、トーマス・ジェファーソンの邸宅であるモンティチェロを救うための百年祭委員会の委員長に選出された。サイモン氏の尽力がなければ、この邸宅は取り壊される運命にあった。[15]彼はまた、関節疾患病院の院長であり、スタイヴェサント・スクエア病院の理事会メンバーでもあった。サイモン氏は、エンパイア・ステート・ランチョン・クラブ、ウエストチェスター・カントリー・クラブ、クエーカー・リッジ・ゴルフ・クラブ、アップタウン・クラブ、および全米民主クラブの会員であった。[16]サイモン氏は理事会メンバーでもあり、後にフィフス・アベニュー協会の副会長を務めた。この協会は、エズラ・フィッチ、ロバート・アダムソン、ルシウス・M・ブーマー、エリオット・クロスを含む、公務員とフィフス・アベニューの商人からなる有力な団体である。[17]
死
フランクリン・サイモンは1934年10月4日にニューヨーク州パーチェスの田舎の自宅で腎不全のため亡くなった。[18]
サイモン氏の死後、ニューヨークの名だたる商人たちが彼を偲んだ。その中にはメイシーズ社長のパーシー・ストラウス氏やギンベル・ブラザーズ社長のバーナード・ギンベル氏もいた。アーノルド・コンスタブル社社長のアイザック・リーバーマン氏は「フランクリン・サイモン氏は5番街の先駆的商人の一人で、おそらく5番街をファッションの中心地として発展させるのに誰よりも貢献した人物だ」と述べた。[19] ニューヨーク・タイムズ紙は、サイモン氏の功績を讃える社説で「彼のような人物に『規範』を押し付ける必要などあるだろうか。彼は常に名誉と人間性を重んじる規範を持っていた」と書いた。[20]
サイモンの葬儀は盛大に執り行われ、ハーバート・レーマン知事が哀悼の意を表し、ハッチンソン川パークウェイに沿って葬列が並べられた。[21]
サイモンは死去時に、妻に約2,394,751ドルの財産を残した。[22]インフレを考慮して計算すると、フランクリン・サイモン・アンド・カンパニーを除くサイモンの個人資産は、2013年のドル換算で約4,200万ドルの価値があった。サイモンの死後、彼の未亡人は1936年9月にフランクリン・サイモン・アンド・カンパニーの経営権をアトラス・コーポレーションに売却した。[23]
サイモン氏は ブロンクスのウッドローン墓地に埋葬されています。
参考文献
- ^ 「HA フルーシャイム死去」。ニューヨーク タイムズ。1914 年 8 月 20 日。
乾物商および美術品収集家のパイオニアは 63 歳でした。フルーシャイムは 1876 年にこの街のベラ ゴールドスミス嬢と結婚しました。彼女は 4 年前に亡くなり、現在彼の後を継ぐ 5 人の子供がいます。その 5 人はアンセル シュトラウス夫人、オットー ローブ夫人、ハリー コーエン夫人、バーナードとハリー フルーシャイムです。
- ^ 1870年の国勢調査。
- ^ abcdefghijk 「フランクリン・サイモン、長期闘病中、69歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。1934年10月5日。2013年7月21日閲覧。
- ^ The Clothier and Furnisher第101巻、1922年10月、50ページ。
- ^ 「アート：アロング・ザ・アベニュー」。タイム誌。1941年4月21日。「しかし、先週交通渋滞を引き起こしたのはフランクリン・サイモンの店のショーウィンドウだった」。2013年7月23日閲覧。
- ^ 「店舗が顧客のために車を駐車」。ニューヨークタイムズ。1924年12月14日。「5番街と37番街にあるフランクリン・サイモン＆カンパニーの顧客の駐車問題は、同デパートの責任者であるフランクリン・サイモンが考案した計画により明日解決される。5万ドルの費用で、同店は自動車を使用するすべての顧客のために専用ガレージの駐車スペースを提供する。」2013年7月21日閲覧。
- ^ The Clothier and Furnisher、第 101 巻、61 ページ。1922 年 12 月。「ニューヨークのフランクリン・サイモンは昨年、販売員に青い鉛筆を配布し、顧客が見ている間に特別商品に値引きするように指示した。」
- ^ 「ニューヨークファッション、NYCの伝説。ベスト＆カンパニー、ペック＆ペック、フランクリン・サイモン」ジェフリー・フェルナー。ザ・エグザミナー。 2010年12月7日。2013年7月20日閲覧。
- ^ 一般的には、Franklin Simon & Co. v. Bramley Blouses、170 Misc. 844, 845 (Sup. Ct. NY Cnty.、1939 年 1 月 27 日) を参照 (「[Franklin Simon & Co.] は、ニューヨークの新聞への広告に何百万ドルも費やしてきました。... 35 年間にわたる誠実な努力と大規模な広告の結果、[Franklin Simon & Co.] は、米国で卓越した小売ビジネス施設の 1 つとして、羨望の的となる独自の評判を獲得し、享受しています。」
- ^ 「ビジネス：フィフスアベニューからグリニッジまで」。タイム誌、1932年4月4日。2013年7月23日閲覧。
- ^ 「フランクリン・サイモン、有名なアンデスの王冠の展示でマンハセット支部を開設」ニューヨーク・タイムズ、1956年10月12日。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「Fifth Ave. Stores Weigh Late Close」ニューヨーク・タイムズ、1937年9月17日。2013年7月21日閲覧。
- ^ 「タイタニック号の救命ボートで乳児発見」ニューヨークタイムズ、1912年4月21日。「今日、5番街414番地のフランクリン・サイモン＆カンパニーが無料で子供たちの救命具を手配してくれました。彼らに依頼はしていませんでしたが、子供たちが店にいると聞くとすぐに、必要なものは何でも提供してくれました。」
- ^ 「ビジネス：5番街からグリニッジへ」。タイム誌。1932年4月4日。「フランスは、米国の女性にフランスの服を着せることに誰よりも尽力したとして、フランクリン・サイモンにレジオンドヌール勲章のシュヴァリエを授与した。」
- ^ 「ジェファーソン邸購入に向けたオープンドライブ」ニューヨークタイムズ。1925年5月11日。「フランクリン・サイモン率いるジェファーソン生誕100周年委員会は、バージニア州モンティセロにあるトーマス・ジェファーソンの先祖代々の邸宅を購入するための資金調達作業を開始する。この邸宅は国立の聖地となる予定だ。」2013年7月20日閲覧。
- ^ 「フランクリン・サイモン、長期闘病中、69歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、1934年10月5日。
- ^ 「Fifth Avenue Old and New」、Wynkoop Hallenbeck Crawford Co.、ニューヨーク市、1924年。Fifth Avenue Associationの出版物。
- ^ 「Milestones、1934年10月15日」。Time。1934年10月15日。「死去。マンハッタンの大手デパートFranklin Simon & Co.の創設者、フランクリン・サイモン氏（69歳）。尿毒症のためニューヨーク州パーチェスにて」2013年7月23日閲覧。
- ^ フランクリン・サイモン氏、長期闘病中、69歳で死去。ニューヨーク・タイムズ。1934年10月5日。
- ^ 「フランクリン・サイモン」。ニューヨーク・タイムズ。1934年10月5日。2013年7月21日閲覧。
- ^ 「フランクリン・サイモンへの最後の追悼」ニューヨーク・タイムズ、1934年10月7日。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「フランクリン・サイモンの遺産は$1,890,240」ニューヨーク・タイムズ、1938年1月29日。2013年7月20日閲覧。
- ^ 「アトラス社がフランクリン・サイモンを買収」ニューヨーク・タイムズ、1936年10月1日。2013年7月20日閲覧。