『フランケルダの幽霊の本』(スペイン語: Los Sustos Ocultos de Frankelda)(一般的には単に『フランケルダ』と略される)は、アルトゥーロとロイ・アンブリス兄弟によって制作され、アニメーションスタジオのシネマ・ファンタスマがカートゥーン ネットワーク ラテン アメリカとHBO Max向けに制作したメキシコのストップモーションアニメーション テレビ シリーズです。
謎めいたゴーストライターのフランケルダは、気難しい魔法の本ヘルネヴァルの助けを借りて、恐怖の物語を語る。物語の中心は、子供たちが小人、魔女、セイレーン、ココといった超自然的な存在(総称して「幽霊」と呼ばれる)に遭遇する話で、これらの存在は人間の恐怖を糧に生きている。150年間、意識を持つ幽霊屋敷に閉じ込められていた二人は、物語を語ることで徐々に力を取り戻し、脱出計画を立てる機会を得るが、屋敷自体が目覚めてしまうという障害に直面する。
『Frankelda's Book of Spooks』は当初、短編ウェブシリーズとして企画され、2019年にカートゥーン ネットワークのYouTubeチャンネルで 4 分間のパイロット版エピソードが公開されました[ 1 ] 。 『Tales from the Crypt』と『The Storyteller』にインスパイアされた作品です。このシリーズが HBO Max のラテンアメリカで 100 のプロジェクトを開発するという大規模な取り組みの一環として支援された際、アンブリス兄弟はミュージカル ナンバーを取り入れたよりドラマチックなものへとプロジェクトの範囲を拡大しました。このシリーズのために 122 体の人形と 42 個のセットが制作されました。[ 2 ]
このシリーズは英語吹き替え版が2回制作された。最初はマイアミを拠点とするBKSスタジオがHBO Maxラテンアメリカ版の言語オプションとして吹き替えを行い、2回目はロサンゼルスのKeywords Studiosがアメリカ版の吹き替えを行った。この2回目の吹き替え版では、メキシコ版の主要キャスト3人が英語で同じ役を演じた。
このシリーズはシネマ・ファンタズマの「名刺代わり」として位置づけられており、アンブリス兄弟はフランケルダの拡張されたバックストーリーが、将来のシーズンや映画へのフックとして十分な深みを提供していると述べている。[ 3 ]フランケルダとヘルネヴァルのバックストーリーをさらに掘り下げたスピンオフが、2022年のピクセルアトル映画祭で『フランケルダと幽霊の王子』というタイトルで発表され、[ 4 ]その後、メキシコのアニメーションのショーケースの一環として、 2023年のアヌシー国際アニメーション映画祭で制作中の作品として紹介されることが発表され、映画であることが確認された。 [ 5 ] 『アイ・アム・フランケルダ』と改題されたこの映画は、2025年に完成し[ 6 ]、アヌシーで初公開され[ 7 ] 、秋にはメキシコでの劇場公開が予定されている。シネマ・ファンタズマはその後、アダルトスイム向けの『肩パッドをつけた女性』で再びカートゥーン ネットワークとコラボレーションすることになる。
シリーズを基にした前日譚映画『アイ・アム・フランケルダ』は、 2025年6月6日に第40回グアダラハラ国際映画祭のオープニング作品として世界初公開された。[ 8 ]この映画は、2025年10月23日にシネポリス・ディストリビューションによってメキシコの映画館で公開され、 [ 9 ] 2026年6月12日にNetflixによって国際的に公開された。 [ 10 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)