フランシス・ニューマン

フランシス・パーシー・ニューマン
生まれる	( 1883-09-30 )1883年9月30日 アメリカ合衆国ジョージア州アトランタ
死亡	1928年10月22日（1928-10-22）（45歳） アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市
職業	小説家
国籍	アメリカ人
ジャンル	ノンフィクション

フランシス・パーシー・ニューマン（1883年 - 1928年）は、アメリカ南部の女性が直面する困難を批判的に考察したモダニズムの小説家、翻訳家、司書でした。彼女のキャリアは非常に短かったものの、 HLメンケン、シャーウッド・アンダーソン、ジェイムズ・ブランチ・キャベルなどの著名な小説家や批評家から注目と支持を集めました。

フランシス・パーシー・ニューマンは1883年9月13日、ジョージア州アトランタの社会的に著名な家庭に生まれた。^{[1] [2]}父ウィリアム・T・ニューマンは裁判官で南軍の戦争英雄であり、母ファニー・ペリー（アレクサンダー）・ニューマンはテネシー州の古い家系出身であった。^[3]彼女には4人の姉妹と1人の兄弟がおり、後に姉妹の1人が亡くなった後に甥を引き取った。^[2]

ニューマンはアトランタ、ワシントンDC、ニューヨーク市の学校で教育を受けた後、短期間アグネス・スコット・カレッジに通った。1912年にアトランタ・カーネギー図書館（後のエモリー大学図書館学部）で図書館学の学位を取得した。^[2]

卒業後、彼女はまずフロリダ州立女子大学で司書として働き、その後アトランタ・カーネギー図書館で1923年まで勤務した。 ^{[3]彼女はパリの}ソルボンヌ大学でさらに研究を進めるために去った。^{[2] 1924年に帰国すると、彼女は}ジョージア工科大学の司書長として新しい職に就いたが、翌年は執筆活動にもっと時間を割くために休職した。^{[2] [3]}

ニューマンは、カーネギー図書館の会報に現代の小説家に関するエッセイを書いたり、アトランタとニューヨークの新聞に書評を書いたりしてキャリアをスタートさせた。ウィットに富み鋭いこれらのエッセイは、批評家のHLメンケンや小説家のジェームズ・ブランチ・キャベルの注目を集めた。^{[1] [3]}彼女の最初の出版された本は、5つの言語から翻訳された短編小説集『短編小説の変異：ペトロニウスからポール・モランドまで』 （1924年）であった。^[1] 1924年、彼女は短編小説「レイチェルとその子供たち」でO・ヘンリー記念賞も受賞した。^[1]

メンケンと小説家シャーウッド・アンダーソンの推薦により、彼女は1926年にニューハンプシャー州のマクドウェル・コロニーで研修を受けることができ、そこで最初の小説『ハードボイルド・ヴァージン』 （1926年）を完成させた。この作品は性的な内容のためボストンで発禁になったにもかかわらず（あるいは発禁になったために）ベストセラーとなり、その成功によりニューマンはフルタイムで執筆活動に専念することができた。^[3]キャベルはこの作品を「輝かしいマイナー傑作」と呼んだ。^[1]

1年後、彼女はマクドウェル・コロニーに戻り、2作目の小説『Dead Lovers Are Faithful Lovers』（1928年）の執筆に取り組んだが、これもエロティックな内容のためボストンでは禁止された。^[3]

1928年の2度目のヨーロッパ滞在中、ニューマンは深刻な視力障害に悩まされ始めた。^[3]彼女は治療のためにニューヨークに戻り、神経科医に何度も診てもらっていたが、10月19日にホテルの部屋で意識不明の状態で発見された。 [3]彼女は3日後に亡くなったが、当初の死因は脳出血と発表されたが、後に薬物の過剰摂取に変更された。^{[2] [3]} その年の初め、ユーモア作家のコーリー・フォード（ジョン・リデルのペンネーム）は彼女の作風をパロディ化した「死んだ小説家は良い小説家」を出版しており、批評家から拒絶された作家がアパートの窓から飛び降りるという内容だった。

ニューマンは未発表の作品をいくつか残しており、その中には彼女の最初の小説である風俗喜劇『金魚鉢』 （1921年）や、フランスの詩人ジュール・ラフォルグの短編小説の翻訳がある。^[3] 後者は彼女の最後の完成した作品であり、彼女の死後間もなく『ジュール・ラフォルグの六つの道徳物語』として出版された。^[1] 1929年には、彼女の書簡集がハンセル・ボー編集、キャベルの序文をつけた『 フランシス・ニューマン書簡集』として出版された。

ニューマンは実験的な気質を持つ風刺作家で、当時の南部文学では珍しいフェミニストの声を持っていた。[ ^{3]キャベルは「フランシス・ニューマンの言い表せないほど疲れた声が、鋭い悪意を非常に悲しげに語る」と印象的に表現した。 [1]}彼女の小説は道徳物語や現代の寓話に偽装されており、^[1]女性の生活をゆがめる教育、社会、職業上の制約に対する率直な批判で多くの南部の読者に衝撃を与えた。^{[3]南部の人種差別や家父長制の価値観を公然と批判していたため、}南部農民主義者として知られる作家グループから非難され、南部ルネッサンス作家の代表からニューマンが排除された。^[3]

ニューマンの文書（原稿、書簡、スクラップブック、その他印刷物を含む）はジョージア工科大学に保管されている。^[2]

• 短編小説の変異（1924）
• ハードボイルド・ヴァージン（1926）
• 死んだ恋人は忠実な恋人（1928）
• ジュール・ラフォルグの6つの道徳物語(1928)

• アボット、エモリー・レジナルド。「南部の淑女はなおも：フランシス・パーシー・ニューマンの『ハードボイルド・ヴァージン』の再解釈」、サザン・クォータリー27（1989 年夏）。
• ボー、ハネル編『フランシス・ニューマンの手紙』ニューヨーク：H.リヴライト、1929年。
• ブレイク、フェイ・M.「フランシス・ニューマン：司書と小説家」図書館史ジャーナル 16巻2号（1981年）：305-14。
• ジョーンズ、アン・グッドウィン。「フランシス・ニューマン：世界の教訓」。明日はまた別の日：1859-1936年の南部の女性作家。バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局、1981年。
• ウェイド、バーバラ・アン。南部の風刺作家と文学的反逆者。タスカルーサ：アラバマ大学出版局、1998年。

• スチュアート A. ローズ写本、アーカイブ、エモリー大学貴重書図書館: フランシス ニューマン コレクション、1924-1954