乙支路の裏切り者5人

乙未五逆臣（韓国語： 을사 오적）は、 1905年の日韓条約（乙未条約とも呼ばれる）に署名した高宗皇帝に仕えた5人の官僚を指す。この条約により、韓国は日本の保護国となった。5人の官僚とは、教育大臣の李完用、陸軍大臣の李沁沢、内務大臣の李芝溶、外務大臣の朴哲淳、農商工大臣の権正鉉である。

当初、大臣たちは全員条約調印に反対していた。朴哲順は、日本が条約調印を強要するなら自殺するほうがましだとさえ言っていた。しかし、処刑の脅迫を受けて、大臣のうち5人が条約に署名した。最初に態度を変えたのは李完用、李志容、権正鉉であった。^[1]

韓圭錫首相、財務大臣、法務大臣、高宗皇帝は条約への署名を拒否した。しかし、朝鮮の法律では条約締結に必要な署名を皇帝自身が拒否したにもかかわらず、5人の大臣の署名で条約は発効したとみなされた。日本政府は韓首相を退陣させ、朴首相を首相に据えた。

条約に対する国民の不満は5人の大臣に向けられ、5人を狙った「暗殺団」が結成された。1905年12月6日、1人の韓国軍兵士が宮殿に入る朴哲順を射殺しようとした。^[2]同年、李志鎔の家が放火された。権正鉉は1907年の襲撃で負傷し、李完容は1909年の暗殺未遂で重傷を負った。

2005年、国家問題研究センター [ko]は、植民地支配以前と植民地支配中に日本に協力した韓国人の個人名簿を編纂する取り組みの一環として、乙支条約の責任者5名の名前を特定した。

参照

国家問題研究センター (민족문제연구소) – 韓国語サイト。
朝鮮と日本の条約、1904-1910年
C. I. ユージン・キムとキム・ハンギョル著『朝鮮と帝国主義の政治 1876-1910』の書評 – ジェームズ・B・パレ、『アジア研究ジャーナル』第28巻第4号、863-864頁。
민족문제연구소 – 韓国語のウィキペディア記事
「『裏切り者』の使い方に気をつけろ」^{[永久リンク}切れ^{‍ ]}中央日報2001.08.30