指ハートは、韓国の指ハートジェスチャーとも呼ばれ、1990年代から韓国で普及したトレンドで、人差し指と親指をパチンと合わせると小さなハートが形成されます。[1] [信頼できない情報源? ]このジェスチャーはK-POPアイドルによって普及し、ファンへの愛と感謝の気持ちを表すためによく使用されていました。これは、UnicodeのコードポイントU+1FAF0 🫰 HAND WITH INDEX FINGER AND THUMB CROSSEDで「人差し指と親指を交差させた手」と表されます。
一般的な使用法
_member_with_finger_heart_in_2015.jpg/500px-Playback_(South_Korea)_member_with_finger_heart_in_2015.jpg)
1990年代、指ハートのジェスチャーは韓国では「Timid V」(소심한 브이)と呼ばれていました。この用語は韓国のベビーブーマー世代とジェネレーションXによって使用されていましたが、彼らが終わると、MZ世代は2000年代にそれを指ハートと呼び始めました。2010年代までには、韓国で広く受け入れられるようになり、韓流の一部として世界中に広まりました。指ハートが登場する前は、両手で小さなハートを作ったり、両腕を頭の上に上げて曲げて大きなハートを作るのが一般的でした。両手と腕を使ったハートのジェスチャーも世界中で行われていますが、指ハートは韓国のポップカルチャーの台頭との関連から、韓国の指ハートとも呼ばれています。[2] [3] [4] [5]
韓国では、韓国の有名人(俳優や歌手)とそのファンの間で人気のシンボルであり、親指と人差し指を使って行われることが多い。[6]
2010年以前にも、K-POPミュージシャンのG-DRAGONの幼少期の写真など、指ハートの様々な例が見受けられますが[7]、指ハートは女優のキム・ヘス[6] [8] [9]によって最初に普及し、その後、2011年にINFINITEのナム・ウヒョンによってK-POPコミュニティで普及したと考えられています。 [10] [11] [12]

親指と人差し指を立てるジェスチャーは、 K-POPや韓国ドラマの人気により、アジア全域で人気となっている。G -DRAGONやPSYなどの韓国の著名人や、EXOやBTSなどのグループがこのジェスチャーを世界中の幅広い視聴者に広めた。[要出典]
2018年平昌冬季オリンピックでは、ザ・ノース・フェイスは、このシンボルを強調するために、親指と人差し指の袖を強調した手袋を提供しました。[13]
2021年に指ハートがUnicode 14.0とEmoji 14.0に追加され、コードポイントU+1FAF0 🫰 HAND WITH INDEX FINGER AND THUMB CROSSEDが「人差し指と親指を交差させた手」として表示されるようになった。[14]
参照
参考文献
- ^ ボボルツ、サラ(2018年2月9日)。「韓国の指ハートトレンドについて知っておくべきことすべて」ハフィントンポスト。 2020年10月17日閲覧。
- ^ 소심한 브이. BNTニュース(韓国語)。 2011 年 4 月 10 日。2024 年11 月 17 日に取得。
- ^ 포토: 한예리 "소심한 브이".スターニュース(韓国語)。 2015 年 11 月 25 日。
- ^ 포토: 인피니트 우현 "소심한 브이". FNニュース(韓国語)。 2013 年 3 月 21 日。
- ^ 황정음-최여진 '흑백 미녀들의 소심한 브이'. news.mt.co.kr (韓国語)。 2015 年 8 月 31 日。
- ^ ab 「米国のオリンピック選手がK-POPの『フィンガーハート』に挑戦。それって何?」NBCニュース。シカゴ:NBC。2018年2月9日。 2018年2月25日閲覧。
- ^ “G-Dragon”. Hello K-pop . 2023年4月23日閲覧。
- ^ ホワイト、アダム(2019年8月16日)。「フィンガーハーツ:韓国トレンドの簡潔な歴史」ディスカバリー。キャセイパシフィック。2022年8月3日閲覧。
- ^ [짤줍] '손가락 하트'의 창시자가 김혜수?.派遣(韓国語)。 2017 年 6 月 10 日。2022 年8 月 3 日に取得。
- ^ 남우현 "손가락하트, 저작권 가능하나"... 최화정 "'맛있으면 0칼로리'도". News1 (韓国語)。 2021年10月26日。2022 年5 月 9 日に取得。
- ^ 남우현 "'손가락 하트', 내가 유행시켜". mk.co.kr (韓国語)。 2016 年 6 月 4 日。2022 年5 月 9 日に取得。
- ^ 해피투게더' 남우현 "손가락 하트, 내가 원조" [시선강탈]. TVデイリー(韓国語)。 2018 年 10 月 5 日。2022 年5 月 9 日に取得。
- ^ 「2018年冬季オリンピックのトレンドKファッションアイテム5選。暖かくてクールに着こなせる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2018年2月6日。
- ^ “🫰 人差し指と親指を交差させた手の絵文字”. Emojipedia . 2023年4月23日閲覧。
